妙莉葉芭貝里

含有「妙莉葉芭貝里」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
《刺蝟的優雅》妙莉葉.芭貝里:★★☆☆☆ 小說不如預期中的好看,書名稱做刺蝟的優雅,兩個主人翁的文詞卻讓我感受不到簡單的高雅。補看電影版,小女孩的演繹感覺完全不同,小屁孩的感覺消失了,取而代之的是觀察入微、觀點獨特、鬼靈精怪的各項優點,在文字與翻譯上,或許真有文化隔閡或誤區。
Thumbnail