平分慚愧

含有「平分慚愧」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
卓別林在那仍以黑白默劇為主的時代,以誇張而逗趣的肢體演技贏得喜劇之王的稱號。他拍的電影無數,許多成為家喻戶曉的經典,而這首歌悄悄化用了《城市之光》這部電影的內涵,讓聽眾笑中帶淚,直至內傷。
Thumbnail
灰灰-avatar-img
2022/09/05
很愛平分慚愧這首歌,謝謝作者的解析。但我不認同是一首有點想「報復」前任的作品這句話。 我所感受到的是這首歌想表達的故事是為了不要讓對方有那麼難過或內疚的心態,而選擇自己退出,由自己來承受這一切的悲傷或其他負面情緒。像歌詞寫的..要擁抱 就得有人 知難而退。 但我很認同的是喜劇的最高境界是悲劇。
循聲入座-avatar-img
發文者
2022/09/05
謝謝你的分享~你很精確的點出這一部分的盲點。確實講到「報復」會有點偏激進,且這部分確實有可能是導演「超譯」文本的表現。我覺得愛和恨本身很相近,在影像中他們結束關係的方式並不圓滿,男主也是在之後才得知她已另有所屬。在這情形之下我認為會想用讓對方慚愧的方式來平分傷害也許就是對對方或是對自己最大的寬容了吧~ 最後,還是非常感謝你的分析與感受,好的文本用不同角度看待才能發現它的有趣之處!謝謝你~~