拆票
含有「拆票」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
吳淑姿的沙龍
2023/11/18
佇高鐵站用台語拆票(台文)
拄著這種櫃台,第一个想法是講華語。抑無按呢,人少的時陣,講台語,有一擺是早起7點外,人誠濟,感覺足緊張,我規个講華語,彼陣若講台語,敢若我佇咧共人亂,哈! 有當時仔講華語,有當時仔講台語。有一擺想著,車廂內的放送,有4種語言,in應該有受著訓練,想著這點了後,就攏用台語講。櫃台內面賣票的人有人
#
買票
#
拍車票
#
台文
5
3
非賢君子
1
我在家也是說台語,出去也說台語,因為南部人幾乎都說台語。前幾個禮拜住家噴藥時,所有鄰居都在樓下,大家也都用台語交談,親切感倍增。不過,搭車或是到北部,我就很少使用台語,確實有些站務會聽不太懂。只是,南部這裡的站長就沒什麼問題,有時還會用台語叫乘客快點上車呢。