台文

含有「台文」共 206 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
Lán ê祖先有流傳1 ê傳說,in講天下萬物,m̄管是動物a̍h是植物,只要吸收日月精華,koh經過不斷修行,to̍h會使chiâⁿ做人。 Khah早有1隻虎,伊to̍h有án-ne ê願望,向望ka-tī ē-tàng有chiâⁿ做人ê hit 1日。 Chit 1日,伊hâm進
Thumbnail
我予查某孫聽囡仔歌,我家己嘛咧學唱,逐條歌攏會曉唱。   有一條歌的歌名是:<指甲花>,歌詞是: 「番鴨,番鴨, 挽指甲花擦指甲,擦跤盤,擦跤縫, 規隻跤,紅紅紅。」   以番鴨規隻跤紅紅紅,來佮指甲花做鬥陣講,唱起來誠趣味,毋過,我感覺怪怪。   是華語講的「話語權」的意思,番鴨
Thumbnail
Chia是1 ê美麗ê城市,市郊有1 ê足大ê公園,公園內底有1 ê大水池--a,1隻鴨á tio̍h tòa tī水池á邊。伊是1隻鴨母,最近tng teh pū卵,無ài人攪擾,見若有人經過水池á邊,hit隻鴨á tio̍h會chông--出-來大聲嚷,beh kâng趕,chhiah-pê-p
Thumbnail
●前二工,我坐112公車, 有一个查埔人咧車行的中間去鑢卡,鑢中央,沒反應,伊閣鑢較懸的所在,仝款沒聲,我講:「刷下面一點。」   鑢出來矣!毋過聲無仝,出現一寡仔字,司機講:「你被鎖卡了。你上次下車沒刷。」   伊講:「我是敬老卡。」(這佮敬老卡有啥物關係?)閣鑢一擺,仝款,伊行到我的後
Thumbnail
●我行到公車牌仔的所在, 有一个查某人嘛拄好行到遐,伊問我:「有到XX站的小巴嗎?要回台北的站。」 我看伊是外省人,規氣講華語:「有,就是這裏。」 「是幾號呢?」 「112,你看站牌上的號碼。」伊毋看,干焦看我的面。 「是喔!那以後就可以坐了。」 「牌子上面有時間表。」我閣指牌仔,伊嘛無
Thumbnail
Sak chò堆,mā有讀做sak chòe堆,chit tè詞tī台日大辭典記載ê意思是,kā新婦á kah in ka-tī ê後生,合房做ang-á-bó͘,m̄-koh tī goán gín-á ê時,社會型態tng-teh ùi農業社會轉變做工商社會,早to̍h無siáⁿ人koh ē飼新
Thumbnail
TATTERCOATS In a great Palace by the sea there once dwelt a very rich old lord, who had neither wife nor children living, only one little granddaught
Thumbnail
一、「我是台獨」   坐公車的時,坐佇正手爿車門口的一个查埔人咧講:「我跟醫生說我是台獨,醫生很錯愕,我是台灣的獨居老人啊!」 另外一个人問:「你2個兒子都在美國嗎?」 「是。」   我聽in咧講話,想著,當年,伊送囝去美國讀書,是誠歡喜,真風神的代誌。畢業了後,留佇美國食頭路,閣較予人
Thumbnail
But when they came to the King's chamber, where he sate surrounded by all manner of birds, tomtits, wrens, cormorants, turtle-doves, and the like, the
Thumbnail