新秩序
含有「新秩序」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
提供兩種風格的中文翻譯：一版保留原曲的冰冷機械感，另一版則為個人主觀詮釋。歌詞的翻譯挑戰:中文翻譯時如何刻意留白。透過〈春風化雨〉（Dead Poets Society）電影情境的聯想，重新審視歌詞的意境。