創作

閱讀書評

政治與評論

以行動支持創作者！付費即可解鎖

職場

除了翻譯之外，這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。

黃懿翎 light and breeze

《神聖生態學》的延續，回到台灣.......

在上個星期，NHK電視台的節目「ぼくらはマンガで強くなった」（漫畫讓我們變得更強）介紹了《排球少年》，對現今的日本男子排球代表隊進行了採訪。採訪內容包括他們對漫畫產生共嗚、共感的地方，以及希望在巴黎奧運上重現漫畫中的招式等。文章將部分節目內容進行了翻譯、整理，並逐一向大家介紹。

運動

國際

文化生活

我是一位新手翻譯者。我熱愛分享自己喜歡的日本文化元素，包括遊戲、音樂、動畫、實況等。我希望能夠發掘出不同的網上潮流作品和創作者，並將它們分享給大家，這也是對自己的翻譯能力的一個考驗。同時，我會透過分享我學習日文的經歷和心得，期望能夠幫助大家語言學習。喜歡日本文化的你不妨和我一起探索其中的不同面貌吧!

Maru的分享日誌

國家隊選手的共鳴 |《排球少年》如何促進日本排球的發展［現實接近漫畫］

標語「Safe Water save kids」和對應中文的翻譯「乾淨的水源，孩子的救援」非常有意思，以下是解析這個標語和翻譯的3個重點：

親子與教育

學習

關於文案這回事，讓我們講深一點。

我是文案的沙龍

案例分享：諧音標語翻譯3個小訣竅

本文介紹了一系列專為留學生群體設計的學術寫作工具，包括文獻翻譯、文章潤色和文章內容撰寫等多個層面。每個工具的功能和優勢都得到詳細闡述，並提供了選擇合適工具的建議。除此之外，還介紹了一款革命性的PDF轉換工具——PDFtoPDF，詳細介紹了使用方法和核心功能。

歡迎來到我的博客！idphoto.phd 讓您在30秒內輕鬆製作護照、簽證、身份證、名片等各種證件照，規格齊全，拍攝次數無限制。pdf to pdf 提供清晰的閱讀體驗，可將圖片中的PDF轉換成保留原始佈局的文字版本，讓您輕鬆享受複製和粘貼的樂趣。希望您在這裡找到有用的資訊！

leqi.ai

如何使用學術寫作工具提升留學生寫作效率

迪拜是阿拉伯語地名，有不同的說法認為是起源於阿拉伯語的“財富大量匯聚”或者是“大量匯集，使大量匯集”。此外，迪拜是新興城市，部分地名來自於阿拉伯語，如德拉棕櫚島和朱美拉島等，這些地名都有其淵源和意義。

存照立此的沙龍

地名淺釋--迪拜篇

要做會議記錄或課程筆記，想做逐字稿卻苦於打字速度不夠快嗎？錄音再慢慢回放浪費時間又容易恍神？這篇文章包你滿意，不用再浪費時間爬文了，你需要的逐字稿神器在這裡，保母級教學！

科技

這個世界不是缺少美，而是缺少發現；在這裡隨筆記錄我觀世界之感。

一樣米養百樣人

Notion 免費版的語音轉文字功能，讓你快速製作完美逐字稿！

　　在這個真．實．的世界中，妳與我住的地方相隔了一小段距離。雖然不能說是到很遠的程度，但也不說是到衝動之下就能立刻前往的短短的距離。必須換成兩次電車，約花費一個半小時才能抵達妳所居住的城市。而且我們所居住的城市，不論是哪一邊，都沒有被高牆圍繞著，因此我們當然可以自由地往返。

　　我居住在海邊附近安

電影戲劇

高鹿多奇的部落格

《城市與那不確定的牆》第一部2

<div class="draft-block draft--p left">常有人會問「我的英文不好，這樣也能去泰國玩嗎？」</div>
<div class="draft-block draft--p left">通常，很多人會回答，去泰國玩不需要太多英文能力。不過，對這說法淫狐個人有點不太一樣的看法。</div>
<div class="draft-block draft--p left">首先，我們不確定這個提問的人所謂的英文不好是不好到什麼程度。是沒有辦法流利的用英文對話？是英文的詞彙懂得不夠多？還是說這個人其實英文完全不通？因為淫狐就曾經在情色按摩看到過英文完全不通，只會說中文的客人在那裡和店家的工作人員雞同鴨講的狀況。如果是這種的『英文不好』還想去泰國玩，那麼淫狐真的只能說勇氣可佳。</div>
<div class="draft-block draft--p left">由於中國的遊客不斷增加，這些年不少娛樂場所有雇用會說中文的店員來接待說中文的客人。不過這些店員不見得全天都在，人家偶而也是會休息或是請假的。因此就算店家有請會中文的客人，也不代表只會說中文的客人任何時間去都可以遇到能夠應對的店員。淫狐個人五月初在曼谷的時候，也曾經幫忙熟識的店家客串了一下接待，所以很清楚某些客人真的是有英文完全不通只能用中文溝通的狀況。</div>
<div class="draft-block draft--p left">況且，就算櫃台接待的部份有人會說中文好了，客人挑了小姐進房之後小姐可不會說中文了。當小姐和客人語言不通的時候，服務的過程難免會發生卡卡不通順的狀況。這語言不通的狀況也可能會引發誤會或是感覺服務不好，對小姐和客人都不見得是好事。以往有人說可以請個翻譯（地陪）在身邊，但你進房和小姐上床，總不會也要讓地陪在旁邊陪著吧。</div>
<div class="draft-block draft--p left">「xxxxxx」小姐<br>「小姐說請你翻身。」地陪</div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:800px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/41bcc4ad-34d5-41cc-879c-e35b2c541205.jpg" data-width="800" data-height="600" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left">所以遇到有人問這種問題，淫狐的回答都是「那你還是想辦法多學一點英文再去泰國玩吧。」當然若是願意，學泰語會比英語更好唷 (微笑)</div>

討論區

#048 要去泰國玩還是多學點英文吧

一本以調香、香草植物等香料為故事主軸的小說 略帶有些微懸疑感 
以緩慢的節奏回溯 而這個倒敘的情節編排的相當自然 絲毫沒有刻意的感覺
這是一本氛圍感重的書 關於感官、環境、覺知的描寫細緻 占比篇幅也很大 而那些精心刻畫的敘述 恰巧又引領著故事往下進行 我幾乎沒有讀過氛圍營造這麼好的書

透明夜晚的香氣

嗨嚕♡我是暖時燈塔守望人 米雅Mia 
是三階認證阿卡西紀錄解讀師 預約IG、FB搜尋暖時燈塔
暖時的意涵是 溫暖過去的回憶 溫潤現在的心緒 溫熱未來的生活
陪伴迷航的旅人 接住不被世人理解的需求 尋回屬於自己的幸福美好 並給予實踐天賦的勇氣

暖時燈塔工作坊

米雅書單-透明夜晚的香氣

想起你的話無盡的黑暗再次降臨 - Stray Kids <Twilight>

音樂藝文

關於情感，文字，與翻譯的一切。
/不定期更新韓語歌詞翻譯/
歡迎來玩啊🩷