泰語翻譯
含有「泰語翻譯」共 63 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
即將前往台灣的朋友們注意！颱風「康芮」預計10月31日到11月1日影響台灣，請大家出發前先檢查當地天氣狀況，做好行程規劃。泰國也預計迎來冷空氣，氣溫將開始下降。更多詳情請點擊下方連結閱讀！👇
今年稻米收成季，泰國農民正因價格壓力而苦惱。國際市場變動、成本上升，加上印度恢復出口，讓米價大幅下滑。政府將如何出手幫助農民？未來米價是否能回穩？
付費限定
谷歌近日宣佈在泰國投資10億美元，建立雲數據中心，預計將每年創造約14,000個工作崗位，直至2029年。這項投資旨在支持泰國數位基礎設施，與泰國政府的雲優先政策高度一致。同時，微軟也發布消息，將於泰國開設首個區域數據中心，顯示出對雲服務需求的增長。
《愛孩子，但也想要有些自己的生活，該怎麼辦呢？》如何面對失去自我的掙扎，找到愛與自我的平衡呢？
泰國百合愛情劇《愛情詭計 / Affair / รักเล่นกล》電視主題曲《อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ / I'm Yours》的中文歌詞分享。
付費限定
在泰語中，因果關係的表達有多種方式，以下是一些常見的因果連接詞及其用法和差異：
1. เหตุเพราะ (hèet phráw)
中文解釋： 因為，由於
用法： 較為正式的表達，常用於書面語或正式場合，強調原因導致結果。
例句：
• เหตุเพราะฝนตกหนัก ถน
在泰語中，「ช่อง」（châawng）是一個非常常用的詞彙，根據不同的語境，其意思可以有多種變化。它可以表示「通道」、「空間」、「槽」以及「電視頻道」等。接下來，我們將針對「ช่อง」的不同用法進行詳細介紹。
《交往5年的女友，即將要結婚了，抓到我腳踏兩條船！》有句話說「心動是本能，忠誠是選擇。」你會選擇心動或忠誠？
《為什麼有些人會害怕愛人或家人的鬼魂？如果你的愛人或家人過世了，你會害怕他們的鬼魂嗎？》
