advance 雖可能有「取得先機」(為得chance) 或「走在先導位置而進行」(為導前行) 的性質，但是人生ㄧ定要永遠ㄧ直「進、進、進」個不停嗎？當大家都在ㄧ股腦兒瘋狂的前進，此時如果自己也沒頭沒腦地跟進，這樣還算是 advance 嗎？還算是先進嗎？難道就不能「以退為進」或是「ㄧ動不如ㄧ靜」？

船首動帆揚駛移