Tabasco：辣膏、椒膏、辣椒膏，其中 co 約略形聲台閩語「膏」，Tabas = 大一平1束 = 立一｜束 = 立一丿束 = 辣，或 Tabas = 直1平1叔 = ｜I一I叔 =｜/ 一 \ 叔 = 木叔 = 椒；辣谷、椒谷、辣椒谷，此時爲谷地名，co 約略形聲漢語「谷」；辣國、椒國、辣椒國，此時爲國名或城市名，co 約略形聲台閩語「國」。源自 Tabasco 一地之 Mexico (𡼏之國、𡼏國、𡼏邑、𡼏市、𡼏城、山𡼏之國、山𡼏國、山𡼏邑、山𡼏市、山𡼏城、山𡼏之谷域、山澗之區域、山谷城、山谷市、山谷邑、山谷國、山谷區域，漢文或音譯「墨西哥」) 的原住民語言之 Tavasco (辣谷、椒谷、辣椒谷、辣國、椒國、辣椒國，漢文或音譯「塔瓦斯科」。但不知是否類似前述的 Sriracha 之本義與「君主」相關，也可能有「大王之國」的語意？…… 甚至是類似台灣史早期的「大肚王國」之「大腹王國」的意思？) 一語，據說大約在公元 1870 年代，Tabasco 又成爲一個辣椒醬或辣椒膏之商標品牌的名稱，而此商標品牌爲 Edward Avery McIlhenny 所創。台灣其實很早就引進這個品牌的辣椒醬，大多在西餐廳或牛排館中可以見到，尤其是比較小罐、但卻十分辛辣且帶有酸嗆氣味的那種。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈sriracha 與「香(蒜)酸(鹹)甜辣醬」及「吉祥(顯耀；顯榮之；興榮之)君主」等的橋接〉-- <a href="https://vocus.cc/article/66e9fe75fd89780001d4049c">https://vocus.cc/article/66e9fe75fd89780001d4049c</a>

文化生活

討論區 & 佈告欄

LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream 
3.易的故事 The Story of I.E. 
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery 

辣谷or椒谷or辣椒谷

Tabasco 橋接「辣膏；椒膏；辣椒膏；辣椒谷；辣椒國」等