日治時期，遠從英格蘭來台灣宣教的連瑪玉女士，以輕鬆幽默的筆調為英格蘭青少年講述她在福爾摩沙的故事。一百年後的我們，對於一百年前台灣社會的了解程度，比當時的英格蘭青少年好不到哪裡。因此，讀她的著作，不但不會覺得「我幹嘛讀這些我早就知道的事？」反而會覺得「原來以前台灣人是這樣生活的，我都不知道呢！」