「房間」並不是很好的產品名稱。「沙龍」與「討論區」都能讓人聯想到「雙向互動」,但沙龍裡的「房間」呢?房間跟討論區有什麼不一樣呢?房間和以往的專題又有什麼不一樣呢?這些都會導致新舊會員對「房間」一詞感到困惑,無法達到「讓產品名稱自己說話」的價值。一言以蔽之:「房間=既有專題+創作者短篇貼文的新形式」。完整版說明文中,則表明了「房間:維持單向的內容傳遞」,然而「房間」這個空間類型,絕無法表述「單向」意義,甚至可能帶來「私密空間」的聯想,但實際上仍可發佈「公開」貼文。是故,我建議維持「專題」一詞,保留既有用戶對產品的理解習慣;若仍希望切合「沙龍」意象,建議改用「展演廳」這種能自我表述為「單向傳播」的空間類型。