跟大家分享一個故事來說明英美兩國對於某些相同概念的事物，使用的詞彙完全不同 (同義異字異音)。所以你要買東西時，用錯字的話，店員可能會給你不一樣的東西喔。例如，你其實想買長褲 (在美國是說 pants)，但你在英國說要買 pants，店員會給你看內褲，是不是令人噗嗤呢？

學習

創作

以行動支持創作者！付費即可解鎖

我是 Rayson，懂你的英語教練。教學總年資 20 年，學生來自 28 個以上不同的國家。在這個沙龍你會學到：
1. 單字解析與應用 2. 思辨式語法 (學會用英語思考)
3. 實用表達，現學現用 4. 善用翻譯，避開母語的坑

＊歡迎洽詢私敎 (IG 或 FB 私訊)，請註明大名、需求 (想加強的能力或主題) 困難

languagejokes