soma
含有「soma」共 29 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
月下譯經人
2026/03/19
【追隨譯經者的腳步】心經(四)「以無所得故」
有些句子,我們念了很多次, 甚至已經熟到不太會去懷疑它的存在。 但當我們回頭看不同版本時, 才會發現—— 有些句子,其實並不是每一個版本裡都有。 「以無所得故」,就是其中之一。 【以無所得故】 梵文:तस्माद् अप्राप्तित्वात् 羅馬拼音:Tasmād aprāpti
#
佛教
#
交流
#
soma
1
留言
月下譯經人
2026/03/16
【佛教語錄解毒系列】③「放下就解脫」
大家有沒有這樣的經驗——遇到事情時,有人跟我們說「放下就好了」 當下點頭,覺得有道理,然而那件事還是在心裡繞了三個月? 如果「放下」是解脫的方法,為什麼知道之後還是做不到? 其實這可能是我們看到的方向、終點 卻沒有可以前往的道路 1️⃣ 區分「描述層」以及「操作層」 在許
#
佛教
#
交流
#
soma
2
留言
月下譯經人
2026/03/12
【佛教語錄解毒系列】①「善也是執著」?
這句話在網路上很常看到,但其實很容易被誤解。 有些人因此覺得: · 行善沒有意義 · 做好事只是另一種執著 · 乾脆不要管善惡 也有些朋友可能因此無所適從 但如果回到佛教的基本教法,事情其實不是這樣。 1️⃣ 佛教從來沒有否定「善」
#
交流
#
佛教
#
soma
喜歡
留言
月下譯經人
2026/03/11
【追隨譯經者的腳步】心經(三) 從五蘊到四諦-4 四聖諦與無智無得——丟掉最後一張藥單
【終極的自由:當「修行」不再成為新的執著】 生病需要藥方,但病好後還抓著藥單不放,反而成了負擔。 佛陀給了我們四聖諦這套完美的治療架構,但《心經》在此推到了極致——連「智慧」與「證悟」都不能成為新的執取對象真正的開悟不是「得到」了什麼,而是如實看見火已熄滅的自由 【四諦】 梵文:न दुः
#
交流
#
佛教
#
soma
喜歡
留言
月下譯經人
2026/03/09
【佛教語錄解毒系列】的第 0 篇【學佛別選宗派,請選「滅苦」:為什麼現代並沒有原始佛教】
1.【學佛別選宗派,請選「滅苦」:為什麼現代並沒有原始佛教】 很多人學佛到最後,都會卡在一個問題: 「南傳說他們最原始,北傳說他們最圓滿,我到底該信誰?」 看著大乘、小乘的門戶之見感到厭煩嗎? 我們先說結論: 嚴格來說,現代並沒有哪一派直接等於佛陀時期的「原始佛教」。 原始佛教像是一顆種
#
交流
#
佛教
#
soma
喜歡
留言
月下譯經人
2026/03/03
【同一段經文,為什麼有四種不同的梵文寫法? 】
目前無無明,亦無無明盡的有幾個版本 1.寫作無明,無無明,無明盡,無無明盡的雙重否定展開型 ★目前已知較早期的心經梵文殘片-法隆寺貝葉經的版本> na vidyā nāvidyā na vidyākṣayo nāvidyākṣāyo 2. 寫作無明,無明,無明盡,無明盡的 ★唐梵
#
交流
#
佛教
#
soma
2
留言
月下譯經人
2026/03/03
【追隨譯經者的腳步】心經(三) 從五蘊到四諦-3 十二因緣——鬆動你的骨牌效應
情緒的連鎖反應:別被這條「看起來無法改變的鎖鏈」鎖死 為什麼主管一句話能讓我們難過整天? 這不是命運,而是一連串「此有故彼有」的骨牌效應。 了解十二因緣並非要我們否定輪迴,而是要看清這條流程並非不可撼動 而它之所以看似不可撼動,只是因為我們沒有看見其中的接點 當我們理解了因緣的動態,就有機
#
交流
#
佛教
#
soma
喜歡
留言
月下譯經人
2026/02/28
【追隨譯經者的腳步】心經(三)從五蘊到四諦-2 六根到十八界——背後的真相
在上一段,我們拆解了名為「我」的五個零件,這一段,讓我們把視角往外延伸。 我們總以為外在世界是真實存在的。 聲音就在那裡,顏色就在那裡,氣味就在那裡。 但如果沒有耳朵,振動還會被經驗為「聲音」嗎? 如果沒有眼睛,光還會被看成「顏色」嗎? 如果沒有心識的參與,這些刺激還會被組織成一個完
#
佛教
#
交流
#
soma
喜歡
留言
月下譯經人
2026/02/26
【追隨譯經者的腳步】心經(三) 從五蘊到四諦-1 拆解名為「我」的零件
當我們說「我很痛苦」時,那個「我」到底是誰?是沉重的身體,還是腦袋裡停不下來的標籤? 在《心經》進入核心否定句的第一站,我們先透過空性的視角,把看似實體的「我」拆解回原始的零件狀態 。 接下來的內容因為名詞較多,為了看起來不要太費力,我將其拆成四個部分 五蘊>六根至十八界>十二因緣>四聖諦
#
交流
#
佛教
#
soma
喜歡
留言
月下譯經人
2026/02/22
【追隨譯經者的腳步】心經(二) 法相空性:不落二邊
空,在中文語境中容易被理解為「什麼都沒有」,若將空誤解為虛無,容易陷入另一種極端 古代論師曾提醒: 「大聖說空法,為離諸見故; 若復見有空,諸佛所不化。」 ——《中論》〈觀行品〉 這一段,便是從法的特徵切入,並用六個否定,讓我們感受諸法空相是什麼 讓我們一起往下讀吧~
#
soma
#
交流
#
佛教
喜歡
留言