後記：swindle 與「騙；行騙；耍詐；使詐」的橋接及其相關單字&nbsp;&nbsp;(註：swindle 一字可動可名) swindle = 尸with點ㄇ對兩一 = 尸與丶ㄇㄇ二一 = 戶馬冂IIㄧ = 戶馬冊 = 騙 swindle = s雙點ㄇ對兩一 = ss丶ㄇㄇ二一 = 行尸丶馬冂IIㄧ = 行戶馬冊 = 行騙 swindle = 耍雙I人點零E = 耍二｜亻丶〇ε = 耍二｜𠂉丶口3 = 耍乍丶口三 = 耍乍言 = 耍詐 swindle = 使雙I人點零E = 使二｜亻丶〇ε = 使二｜𠂉丶口3 = 使乍丶口三 = 使乍言 = 使詐 swindled：swindle的；swindle樣的 ；swindle已的；swindle矣的；swindle爲的；swindle已做；swindle已動；swindle矣做；swindle矣動；swindle完做；swindle完動；swindle了；swindle完了；swindle爲做；swindle爲動。 swindling：swindle的；swindle樣；swindle之樣；swindle之樣嘅；swindle之樣子；swindle之名動；swindle之名格，意通「swindle之名詞格式」；swindle之事；swindle之物；swindle之事物；swindle之用；swindle之用具；swindle之工具；swindle之能技；……。 swindler：騙子，此時字尾 ler 重疊轉換漢字「子」，即&nbsp;ler = 丨一乛 = 亅一乛= 子，其中 r 轉 90 度約略象徵漢文「乛」；行騙者；耍詐者；使詐者。又意通漢字「詐騙者」、「欺詐者」之類。可能源自 Deutsch 或 German 之 Schwindler (騙子；使人暈頭者；使昏頭者；昏頭之人，此時意通「頭暈的人」；奢華之機投者，意通「奢侈的投機者」；戲弄人者) 一字的部份含意 ，而前述 swindle 一字的字義也是反推自 swindler 一字。 swindlers：swindler數複；swindler雙；swindler众；swindler眾；swindler族，此時字尾 dlers 重疊轉換漢字「族」，但字尾的 s 若是約略形聲 Hakkava 或客家話「族」字的發音時也能直接轉換漢字「族」；swindler團集，類似「詐騙集團」，此時字尾 dlers 重疊轉換漢字「團集」。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈日漢字「地面師」(じめんし) 與「地主冒充人 + 詐以賣地人 + 詐錢多之壞人 + 詐騙人」等的橋接〉-- <a href="https://vocus.cc/article/66fb275bfd897800016f9fde">https://vocus.cc/article/66fb275bfd897800016f9fde</a>

文化生活

橋接文字 Bridge Words

LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream 
3.易的故事 The Story of I.E. 
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery 

羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL

swindle 與「騙；行騙；耍詐；使詐」的橋接及相關單字 

日本漢字「地面師」在「Google翻譯」中或另行漢譯爲「積門士」並解釋爲「冒充土地所有者，提出出售土地，騙取所有者巨額資金或利用該方法實施詐騙的人」；目前漢文多照搬日本漢字 的「地面師」來翻譯；English 或譯為 swindler (騙子；行騙者；耍詐者；使詐者)。……

學習

國際

閱讀書評

以行動支持創作者！付費即可解鎖

swindler

swindle 與「騙；行騙；耍詐；使詐」的橋接及相關單字

日本漢字「地面師」(じめんし) 與「地主冒充人 + 詐以賣地人 + 詐錢多之壞人 + 詐騙人」等的橋接