Maaro Pranam / Mharo Pranam
黑天（克里希納）拜讚曲
原唱：Smt. Kishori Amonkar ji
拉格/音階組合：Yaman Kalyan（從Raag Yaman衍生，同為以Kalyan Thaat書寫的夜晚音階，非常受歡迎的拉格。音符的挑揀與走向使得此音階組合調

音樂藝文

國際

文化生活

印度古典音樂 / 電影．歌詞翻譯與簡介

讀本系列原為我們古典舞學生的訓練之一，然而我們希望更多人瞭解北印度樂舞文化因此公開分享，歡迎引用，唯請來信告知並註明出處。本系列架構大綱與主要內容來自 Puru Dadheech的Kathak Syllabi，唯因成書較早，些許內容在請示師父 Mahua Shankar 後略有調整，若有不足之處望請海涵並來信指正，謝謝

北印度樂舞文化劇場（印度文化工作室）的沙龍

Maaro Pranam 黑天拜讚曲

<p>台灣八仙水上樂園的塵爆意外發生之後，許多人開始關切這些引領風潮的各式彩粉活動，到底是怎麼開始的？最後自然是回歸到了印度的Holi，在中文裡有人稱它荷麗節，也有人稱它是色彩節，Holi當天，大家會把五顏六色的彩粉潑灑或塗抹在其他人的臉上，代表著衷心祝福，其實有點類似泰國的潑水節，而Holi也因為色彩狂歡而成為旅客們最喜歡的一個傳統節慶。</p>


觀點

藝文

印度那些或大或小的事

<p>「國際新聞」這四個字，一向給人嚴肅而沉重的感覺，也因此讓人敬而遠之，但我自己一直很喜歡國際新聞的原因，在於其中的互動趣味，不只是國家與國家之間的明爭暗鬥，還有印度國內的大小事件，而我也希望能夠將這樣的「趣味性」帶給大家，用比較輕鬆、詼諧甚至脫口秀的方式，說國際新聞，說這塊南亞次大陸的故事，說印度的那些大小事兒。</p>


印度色彩節

Maaro Pranam 黑天拜讚曲

彩粉活動的興起，源自帶有祝福意涵的印度色彩節