韓國人除非是國語國文系（국어국문학과)的學生，否則一般人不大仔細區分出這些標準寫法（韓國升學考試中，寫作非必考科目），但由於考中高級韓語檢定時有寫作題，導致我們需要大致區分出這些用法（說穿了就是為了考試才要學啦），不然老實說空格使用得粗糙點：「這裡少一格，那裡要空一格」，韓國人也不至於會到看不懂，空

韓文拼寫