Days of Elijah 以利亞的日子 中文版本+羅馬拼音

 
這是以利亞的日子 
zhè shì yǐ lì yǎ de rìzi 

齊宣揚我主的話語
qí xuānyáng wǒ zhǔ de huàyǔ

哦這是祢僕人的日子 
ó zhè shì nǐ pú rén de rìzi 

摩西公義今正被恢復 
móxī gōngyì jīn zhèng bèi huīfù 

哦透過這苦難的日子 
ó tòuguò zhè kǔnàn de rìzi 

充滿饑荒黑暗刀劍
chōngmǎn jīhuāng hēi'àn dāojiàn

而我們仍要在這曠野呼喊 
ér wǒmen réng yào zài zhè kuàngyě hūhǎn 

預備耶和華的道路
yùbèi yēhéhuá de dàolù



這是以西結的日子 
zhè shì yǐxī jié de rìzi 

枯乾的骸骨正復活
kūgān de háigǔ zhèng fùhuó

哦這是祢僕人的日子 
ó zhè shì nǐ pú rén de rìzi 

大衛重新建造讚美殿
dà wèi chóngxīn jiànzào zànměi diàn

哦這是大收割的日子 
ó zhè shì dà shōugē de rìzi 

看哪莊稼都已發白
kàn nǎ zhuāngjià dōu yǐ fā bái

哦我們是祢葡萄園的工人 
ó wǒmen shì nǐ pútáo yuán de gōngrén

齊宣揚我主的話語
qí xuānyáng wǒ zhǔ de huàyǔ



看祂降臨 閃耀如烈日
kàn tā jiànglín shǎnyào rú lièrì

駕著天上雲 號筒聲吹響 
jiàzhe tiānshàng yún hàotǒng shēng chuī xiǎng 

揚起祢聲 這是恩典的禧年 
yáng qǐ nǐ shēng zhè shì ēndiǎn de xǐ nián 

救贖恩典從錫安山而來
jiùshú ēn diǎn cóng xī ān shān ér lái

學習

Joy's Chinese Blog

Days of Elijah 以利亞的日子

I'd Rather Have Jesus 我寧願有耶穌 中文版本+羅馬拼音


我寧願有耶穌 勝於金錢 
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū shèng yú jīnqián 

我寧屬耶穌 勝過財富無邊
wǒ níng shǔ yēsū shèngguò cáifù wúbiān

我寧願有耶穌 勝於地土
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū shèng yú de tǔ

願主釘痕手 引導我前途
yuànzhǔ dīng hén shǒu yǐndǎo wǒ qiántú



我寧願有耶穌 勝於稱揚 
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū shèng yú chēngyáng 

我寧忠於主 滿足主的心腸 
wǒ níng zhōngyú zhǔ mǎnzú zhǔ de xīncháng

我寧願有耶穌 勝於美名 
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū shèng yú měi míng 

願對主忠誠 宣揚主聖名
yuàn duì zhǔ zhōngchéng xuānyáng zhǔ shèngmíng



主比深谷百合 高潔萬倍 
zhǔ bǐ shēngǔ bǎihé gāojié wàn bèi 

遠比蜂房蜜 更加芳香甘美 
yuǎn bǐ fēngfáng mì gèngjiā fāngxiāng gānměi 

祂滿足我需要 慰我心靈 
tā mǎnzú wǒ xūyào wèi wǒ xīnlíng 

我寧願有主 跟隨主前行
wǒ nìngyuàn yǒu zhǔ gēnsuí zhǔ qián xíng


勝過作君王 雖統治萬方 
shèngguò zuò jūnwáng suī tǒngzhì wàn fāng 

卻仍受罪惡綑綁 
què réng shòu zuì'è kǔnbǎng 

我寧願有耶穌
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū

勝於世上 
shèng yú shìshàng 

榮華富貴聲望
rónghuá fùguì shēngwàng

我寧願有耶穌

Make Me a Channel of Your Peace 使我作祢和平之子 中文版本+羅馬拼音



使我作祢和平之子 
shǐ wǒ zuò nǐ hépíng zhīzǐ 

在憎恨之處播下祢的愛 
zài zēnghèn zhī chù bō xià nǐ de ài 

在傷痕之處播下祢寬恕 
zài shānghén zhī chù bō xià nǐ kuānshù 

在懷疑之處播下信心
zài huáiyí zhī chù bō xià xìnxīn


使我作祢和平之子 
shǐ wǒ zuò nǐ hépíng zhīzǐ 

在絕望之處播下祢盼望
zài juéwàng zhī chù bō xià nǐ pànwàng

在幽暗之處播下祢光明 
zài yōu'àn zhī chù bō xià nǐ guāngmíng 

在憂愁之處播下歡愉
zài yōuchóu zhī chù bō xià huān yú


哦主啊使我少為自己求 
ó zhǔ a shǐ wǒ shǎo wèi zìjǐ qiú 

少求受安慰但求安慰人 
shǎo qiú shòu ānwèi dàn qiú ānwèi rén 

少求被瞭解但求瞭解人 
shǎo qiú bèi liàojiě dàn qiú liàojiě rén 

少求愛但求全心付出愛
shǎo qiú'ài dàn qiú quán xīn fùchū ài

使我作祢和平之子

My Jesus, I Love Thee 主耶穌，我愛祢 中文版本+羅馬拼音



主耶穌我愛祢 深知我屬祢
zhǔ yēsū wǒ ài nǐ shēn zhī wǒ shǔ nǐ

世上罪中宴樂 為祢願捨棄
shìshàng zuì zhōng yàn lè wèi nǐ yuàn shěqì

因祢是我救主 還清我罪債
yīn nǐ shì wǒ jiù zhǔ huán qīng wǒ zuì zhài

若我曾愛耶穌 如今更親愛
ruò wǒ céng ài yēsū rújīn gèng qīn'ài



主耶穌我愛祢 因祢先愛我
zhǔ yēsū wǒ ài nǐ yīn nǐ xiān ài wǒ

被釘十字架上 為贖我罪過
bèi dīng shízìjià shàng wèi shú wǒ zuìguo

祢戴荊棘冠冕 受凌辱陷害
nǐ dài jīngjí guānmiǎn shòu língrù xiànhài

若我曾愛耶穌 如今更親愛
ruò wǒ céng ài yēsū rújīn gèng qīn'ài



無論生活存留 我愛慕耶穌
wúlùn shēnghuó cúnliú wǒ àimù yēsū

在世尚存一息 仍頌揚我主
zàishì shàng cún yīxī réng sòngyáng wǒ zhǔ

死亡陰影臨到 還讚美不住
sǐwáng yīnyǐng líndào hái zànměi bù zhù

若我曾愛耶穌 如今更親愛
ruò wǒ céng ài yēsū rújīn gèng qīn'ài



在榮美的天宮 快樂無盡期
zài róngměi de tiāngōng kuàilè wújìn qī

在光明的美地 永遠敬拜祢
zài guāngmíng dì měi dì yǒngyuǎn jìng bài nǐ

戴上華麗冠冕 歌頌大主宰
dài shàng huálì guānmiǎn gēsòng dà zhǔzǎi

若我曾愛耶穌 如今更親愛
ruò wǒ céng ài yēsū rújīn gèng qīn'ài

My Jesus, I Love Thee 主耶穌，我愛祢 

It Is Well with My Soul 我心靈得安寧 中文版本+羅馬拼音



有時享平安 如江河平又穩 
yǒu shí xiǎng píng'ān rú jiānghé píng yòu wěn 

有時遇悲傷似浪滾 
yǒu shí yù bēishāng shì làng gǔn 

不論何環境 我已蒙主引領 
bùlùn hé huánjìng wǒ yǐ méng zhǔ yǐnlǐng 

我心靈得安寧得安寧
wǒ xīnlíng dé ānníng dé ānníng


撒旦雖來侵 眾試煉雖來臨 
sādàn suī lái qīn zhòng shì liàn suī láilín 

但我有確據在我心 
dàn wǒ yǒu què jù zài wǒ xīn 

基督已清楚 我景況無人助 
jīdū yǐ qīngchǔ wǒ jǐngkuàng wúrén zhù 

就為我流寶血救贖我
jiù wèi wǒliú bǎo xuè jiùshú wǒ


求主快再來 使信心得實現 
qiú zhǔ kuài zài lái shǐ xìnxīn dé shíxiàn 

雲彩要捲起在主前 
yúncai yào juǎn qǐ zài zhǔ qián 

號筒聲響應 我救主再降臨 
hàotǒng shēngxiǎng yìng wǒ jiù zhǔ zài jiànglín 

願主來我心靈得安寧
yuànzhǔ lái wǒ xīnlíng dé ānníng


我心靈
wǒ xīnlíng

得安寧
dé ānníng

我心靈
wǒ xīnlíng

得安寧
dé ānníng

得安寧
dé ānníng

It Is Well with My Soul 我心靈得安寧

Yet Not I But Through Christ In Me 不是我，乃是基督在裡面活 中文版本+羅馬拼音

 
何等禮物 耶穌是我救贖主 
héděng lǐwù yēsū shì wǒ jiùshú zhǔ 

何等豐富 神已無別恩賜 
héděng fēngfù shén yǐ wú bié ēncì 

祂是我的 喜樂公義和自由 
tā shì wǒ de xǐlè gōngyì hé zìyóu 

不變的愛 無限深廣平安
bù biàn de ài wúxiàn shēnguǎng píng'ān


黑夜雖深 但我不會被丟棄
hēiyè suī shēn dàn wǒ bù huì bèi diūqì

因我救主 永遠在我身邊
yīn wǒ jiù zhǔ yǒngyuǎn zài wǒ shēnbiān

我雖軟弱 仍歡歡喜喜往前
wǒ suī ruǎnruò réng huān huānxǐ xǐ wǎng qián

我的缺乏 顯出祂的大能
wǒ de quēfá xiǎn chū tā de dà néng


我心堅信 唯耶穌是我盼望 
wǒ xīn jiānxìn wéi yēsū shì wǒ pànwàng 

我生命與祂緊緊相連 
wǒ shēngmìng yǔ tā jǐn jǐn xiānglián 

何稀奇這恩典 都歸我不是我 
hé xīqí zhè ēndiǎn dōu guī wǒ bùshì wǒ 

乃是基督在裡面活
nǎi shì jīdū zài lǐmiàn huó


我心堅信我牧者必保護我 
wǒ xīn jiānxìn wǒ mù zhě bì bǎohù wǒ 

祂領我走過死蔭幽谷 
tā lǐng wǒ zǒuguò sǐ yīn yōugǔ 

哦黑暗要過去 我得勝不是我 
ó hēi'àn yào guòqù wǒ déshèng bùshì wǒ 

乃是基督在裡面活
nǎi shì jīdū zài lǐmiàn huó

不是我，乃是基督在裡面活

Great Is Thy Faithfulness 祢信實何廣大 中文版本+羅馬拼音


祢信實何廣大 我神我天父
nǐ xìnshí hé guǎngdà wǒ shén wǒ tiān fù

全無轉動影兒藏在祢心 
quán wú zhuǎndòng yǐng er cáng zài nǐ xīn 

祢不改變 祢慈愛永不轉移 
nǐ bù gǎibiàn nǐ cí'ài yǒng bù zhuǎnyí 

無始無終的神施恩不盡
wú shǐ wú zhōng de shén shī ēn bù jìn


春夏秋冬四季有栽種收成 
wú shǐ wú zhōng de shén shī ēn bù jìn

日月星辰時刻巡轉不止 
rì yuè xīngchén shíkè xún zhuǎn bùzhǐ 

宇宙萬物都為造物主見證 
yǔzhòu wànwù dōu wèi zàowùzhǔ jiànzhèng 

述說天父莫大信實仁慈
shùshuō tiān fù mòdà xìnshí réncí


罪孽都赦免有平安在心內 
zuìniè dōu shèmiǎn yǒu píng'ān zàixīn nèi 

神親自引導如天堂之樂 
shén qīnzì yǐndǎo rú tiāntáng zhī lè 

力量為今日 大盼望為將來 
lìliàng wéi jīnrì dà pànwàng wèi jiānglái 

全賜給我另有萬福備妥
quán cì gěi wǒ lìng yǒu wànfú bèi tuǒ


祢信實何廣大 祢信實何廣大 
nǐ xìnshí hé guǎngdà nǐ xìnshí hé guǎngdà 

清晨復清晨主愛日更新 
qīngchén fù qīngchén zhǔ ài rì gēngxīn 

我所需要祢慈手豐富預備 
wǒ suǒ xūyào nǐ cí shǒu fēngfù yùbèi 

祢信實何廣大顯在我身
nǐ xìnshí hé guǎngdà xiǎn zài wǒ shēn

祢信實何廣大

Are You Washed in the Blood? 曾否在羔羊血洗清潔 中文版本+羅馬拼音


曾否就主求祂洗淨你罪愆 
céng fǒu jiù zhǔ qiú tā xǐ jìng nǐ zuìqiān 

曾否在羔羊血洗清潔 
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié 

曾否信主接祂進入你心間 
céng fǒu xìn zhǔ jiē tā jìnrù nǐ xīn jiān 

曾否在羔羊血洗清潔
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié


曾否蒙主賜你赦罪的恩典 
céng fǒu méng zhǔ cì nǐ shè zuì de ēndiǎn 

曾否在羔羊血洗清潔 
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié

曾否因主替你受死而心安 
céng fǒu yīn zhǔ tì nǐ shòu sǐ ér xīn'ān 

曾否在羔羊血洗清潔
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié


救主來時你的衣裳是否白 
jiù zhǔ lái shí nǐ de yīshang shìfǒu bái 

曾否在羔羊血洗清潔 
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié 

榮耀冠冕你的頭額配否戴 
róngyào guānmiǎn nǐ de tóu é pèi fǒu dài 

曾否在羔羊血洗清潔
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié


曾否在 羔羊血 
céng fǒu zài gāoyáng xuè 

在羔羊有血能洗清潔 
zài gāoyáng yǒu xuè néng xǐ qīngjié 

你的衣裳是否潔白猶如雪 
nǐ de yīshang shìfǒu jiébái yóurú xuě 

曾否在羔羊血洗清潔?
céng fǒu zài gāoyáng xuèxǐ qīngjié?

曾否在羔羊血洗清潔

You are My All in All 祢是我的一切
 中文版本+羅馬拼音


祢是我依靠的力量 
nǐ shì wǒ yīkào de lìliàng 

祢是我尋求的寶藏 
nǐ shì wǒ xúnqiú de bǎozàng 

祢是我的一切 
nǐ shì wǒ de yīqiè 

祢好比貴重的珠寶 
nǐ hǎobǐ guìzhòng de zhūbǎo 

我怎能放棄祢不要 
wǒ zěn néng fàngqì nǐ bùyào 

祢是我的一切
nǐ shì wǒ de yīqiè


擔當我罪債和羞辱 
dāndāng wǒ zuì zhài hé xiūrù 

死裡復活我蒙救贖 
sǐ lǐ fùhuó wǒ méng jiùshú 

祢是我的一切 
nǐ shì wǒ de yīqiè 

當我跌倒祢扶持我 
dāng wǒ diédǎo nǐ fúchí wǒ 

我心乾渴祢充滿我 
wǒ xīn qián kě mí chōngmǎn wǒ

祢是我的一切
nǐ shì wǒ de yīqiè


耶穌神羔羊 配得大讚美 
yēsū shén gāoyáng pèi dé dà zànměi 

耶穌神羔羊 配得大讚美
yēsū shén gāoyáng pèi dé dà zànměi

You are My All in All 祢是我的一切 

There Is None Like you 無人能像祢 中文版本+羅馬拼音 無人能像祢 
wúrén néng xiàng nǐ

惟有祢能摸著我靈深處 
wéiyǒu nǐ néng mōzhe wǒ líng shēn chù 

我雖用盡一生來追求 
wǒ suī yòng jìn yīshēng lái zhuīqiú 

哦主無人能像祢
ó zhǔ wúrén néng xiàng nǐ


祢的憐憫如江河湧流 
nǐ dì liánmǐn rú jiānghé yǒngliú 

祢的手充滿醫治 
nǐ dì shǒu chōngmǎn yīzhì 

受苦者在祢懷裡得安息 
shòukǔ zhě zài nǐ huái lǐ dé ānxí 

無人能像祢
wúrén néng xiàng nǐ

無人能像祢 
wúrén néng xiàng nǐ

惟有祢能摸著我靈深處 
wéiyǒu nǐ néng mōzhe wǒ líng shēn chù 

我雖用盡一生來追求 
wǒ suī yòng jìn yīshēng lái zhuīqiú 

哦主無人能像祢
ó zhǔ wúrén néng xiàng nǐ


我雖用盡一生來追求 
wǒ suī yòng jìn yīshēng lái zhuīqiú 

哦主無人能像祢
ó zhǔ wúrén néng xiàng nǐ