信用卡之我的名字我的姓氏

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

最近我申請信用卡的時侯出現問題。這個問題我不是第一次遇到,但每次都覺得很麻煩。為什麼這麼簡單的問題要再次發生。這個就是卡上印的名字。

遞交信用卡申請表時一定會填寫好身分證上的全名,我的全名是Selina Cxxx Wxx Chan。在First Name欄填名字,Last Name欄填姓氏。如果銀行沒有Other Name或者是Middle Name欄時,我會把全名Selina Cxxx Wxx 寫在First Name上。對,Cxxx Wxx是我中文名拼音。香港人因為以前是英國統治,所有通常都會多加一個英文名字,方便溝通。有些寫在中文拼音的前面,像我的,就變成First Name。如果寫在中文拼音的後面,就變成Middle Name。

而信用卡來的時候,只有Chan Cxxx Wxx。在香港或其他華人地區使用還好,但如果在外地需要證件核對的時候,可能會有麻煩。

最可笑的是我的香港身分證的確寫上Chan Selina Cxxx Wxx。但信用卡中心硬要把我的First Name刪掉。可知道香港是多元社會,很多外籍人士也會在工作,不會這麼簡單只有First Name Last Name。遇到西班牙人的時侯,真想知道信用卡中心會怎樣處理。西班牙人的姓氏有兩個,先是padre apellido,爸爸的姓,然後madre apellido,媽媽的姓。如果照護照來寫,變成英國寫法,爸爸的姓就會是Middle Name,但他們跟我們一樣,說姓氏的時候都會說我姓“爸爸的姓”。

如果信用卡中心依照他們的做法,就會只寫名字和媽媽的姓,會是很怪。

那麼,直接依身分證明文件全寫在信用卡上,就不會有那麼麻煩事發生。但信用卡中心偏偏說因為位置不夠,包括space只有19個字母,不能寫全部。

但留意番,不是每一家銀行都會有此情況哦。

這樣子每一張信用卡的名字對不同,令我每次在網上購物都要掏出來抄。

對,為什麼不依身分證明文件寫?難道每個申請人的名字都只有19個字母以下嗎?如果復姓的話,家上名字單是中文拼音都有可能超過19個字母。不知道卡中心怎麼處理。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
坐不定的娜娜的沙龍
2會員
1內容數
人生總是充滿迷惘,人生就是個旅程,人生充滿旅程。這個就是上班族Selina的旅記。
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
本文提供香港簽證(港簽)申請的詳細步驟及小提示,包括如何正確填寫申請表格,避免常見錯誤。針對中文別名、英文姓名的填寫方式,並解答常見問題,如申請費用、停留時間以及臺胞證的使用情況。希望這些建議能幫助計劃前往香港的朋友們。祝大家旅途愉快!
Thumbnail
本文提供香港簽證(港簽)申請的詳細步驟及小提示,包括如何正確填寫申請表格,避免常見錯誤。針對中文別名、英文姓名的填寫方式,並解答常見問題,如申請費用、停留時間以及臺胞證的使用情況。希望這些建議能幫助計劃前往香港的朋友們。祝大家旅途愉快!
Thumbnail
本文介紹了在中國大陸申辦手機號和銀聯卡所需的準備事項,包括臺胞證、中國大陸住址、實名制手機、臺灣住址等,並分享了申辦的經驗。
Thumbnail
本文介紹了在中國大陸申辦手機號和銀聯卡所需的準備事項,包括臺胞證、中國大陸住址、實名制手機、臺灣住址等,並分享了申辦的經驗。
Thumbnail
八月下旬抵達馬德里之後的第一個星期一我就立刻去銀行辦開戶.......
Thumbnail
八月下旬抵達馬德里之後的第一個星期一我就立刻去銀行辦開戶.......
Thumbnail
這幾天搭乘敝司越洋航線商務艙的你,也許注意到了我們除了恢復提供紙本菜單,還多了一張像籤詩的迎賓小卡片……
Thumbnail
這幾天搭乘敝司越洋航線商務艙的你,也許注意到了我們除了恢復提供紙本菜單,還多了一張像籤詩的迎賓小卡片……
Thumbnail
將外國人登錄證號碼添加至婚姻關係證明書&家族關係證明書
Thumbnail
將外國人登錄證號碼添加至婚姻關係證明書&家族關係證明書
Thumbnail
注意 : 新加入的礦工有14天更改名字的時間 , 若是超過時間將無法更改 首先點開 Pi Network App 右下方的 "檢視姓名" 按鈕 打開頁面後點擊右下方 " 更正 " 依照護照上的英文拼音名填入英文名字 若不知道怎麼拚可以使用 >外交部中譯英系統 輸入自己的中文名後 填入妥威碼的英
Thumbnail
注意 : 新加入的礦工有14天更改名字的時間 , 若是超過時間將無法更改 首先點開 Pi Network App 右下方的 "檢視姓名" 按鈕 打開頁面後點擊右下方 " 更正 " 依照護照上的英文拼音名填入英文名字 若不知道怎麼拚可以使用 >外交部中譯英系統 輸入自己的中文名後 填入妥威碼的英
Thumbnail
最近因為學校的奇妙行政去銀行開戶。 我:香港特區行政區⋯⋯(講三次都講不對) 我:請不要檢舉我。 銀行員:沒關係,台灣是自由的地方。 我也想講香港是自由的地方,可惡。
Thumbnail
最近因為學校的奇妙行政去銀行開戶。 我:香港特區行政區⋯⋯(講三次都講不對) 我:請不要檢舉我。 銀行員:沒關係,台灣是自由的地方。 我也想講香港是自由的地方,可惡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News