《城市獵人》Nicky Larson et le parfum de Cupidon 台灣上映日期:2019-05-24 CATCHPLAY 發行
影音導讀 | 120秒評電影:
我沒有看過北条司的《城市獵人》漫畫或動畫,也沒有完整看完成龍的《城市獵人》香港版電影;對於《城市獵人》的印象就是一個神準槍法的,到哪都有豔遇的好色之徒。而在觀賞完這部法國版的《城市獵人》,或許正是引發我去挖出過去《城市獵人》作品的一個契機。
他有大膽而且幽默荒唐的橋段,角色和故事的形塑上,目標明確且有條不紊。節奏輕快又充滿笑點的整體表現,讓我相當享受這場電影。
故事的麥高芬,就是一罐號稱噴了就讓所有人都愛上他/她的「邱比特香水」:劇情描述主角孟波(尼基勞森)受人委託追查這種神奇香水的下落,進而引發他與他的助理惠香(蘿拉)兩人一連串爆笑的偵辦過程。
我喜歡劇情在每個橋段設計的笑點,自然且綿密連續的編排,足以展現這位法國諧星的雄厚實力。菲利浦拉紹在過去諸如《找藉口有限公司》、《兄弟,嫁給我好嗎》、或是《保姆Hold不住》等作品裡,一貫冷面笑匠的形象,在本次《城市獵人》中也將孟波一角有了相當出色的詮釋,同時也能夠讓人感受到他對原著漫畫的熱愛。
他不僅在片中搞笑,不時也展現精壯身材以及拳腳功夫,以日常用品作為打鬥武器的武打風格,配合誇張喜劇的動作,讓我不免有看到成龍或是過去經典香港電影的錯覺。它掌握了喜劇電影的節奏,以及滿足了觀眾們對於原著或是喜劇類型電影的想像:藉由大量卡通感十足的串場,也增添了本作源自於日本漫畫的核心,塑造了一部充滿法式幽默的改編作品。
它乍看之下荒誕、超乎現實,但實際上有著一套基本而且有創意的設定,圍繞在一個設定下所衍生出的人物故事。縱使將《城市獵人》的故事從日本拉到了法國,劇中不論是孟波的人物設定、使用的經典左輪手槍,或是對於惠香的兄長、過去經歷的事物都在本作中有清楚的還原,有條理地一一重現,相當用心。
至於在劇情方面,縱使它沒有一般偵探驚悚電影般地曲折離奇,單一直線的敘事,串聯起孟波與惠香兩人對「邱比特香水」,以及對「愛情」或「性」方面的價值衝突。故事也或多或少帶出了法國人對於性的態度,還有他們較為開放,但懂得拿捏電影藝術對於「人體器官」的玩笑,有著層次感十足的鋪陳,讓人敬佩。
值得一提的是,這部《城市獵人》作為輔導級的分級確實讓人摸不著頭緒。劇情中大膽又直接的裸露畫面,在妥善的編排之下,雖不至於讓人感到噁心不適;但如此將器官貼近畫面,或許在分級的標準上有更多的討論空間。
整體來說,《城市獵人》雖充滿大量的「性」玩笑,但在經過設計包裝後所呈現的樣貌是符合邏輯且有趣的;孟波或是惠香、仲村等角色的形塑,也在這些充滿活力的演員們,自然且認真搞笑的詮釋下,有著相當精彩的驚豔表現。這或許是近期看到日本動漫作品改編真人電影的眾多作品中,最讓人享受其中,而且意猶未盡、放鬆紓壓的一部有趣電影。它同時掌握了《城市獵人》原著故事大開「性」玩笑的精神,偵探故事的靈魂,還有日本漫畫充滿想像力和荒唐喜劇的元素,法國版的《城市獵人》做到了尊重原作並加入自身創意的表現,值得推薦。
最後我真的很想問:法國的護理師真的都會穿吊帶襪嗎?
電影預告片: