日本弓道在香港的發展
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
最近開始學習日本弓道，課堂上聽導師娓娓道來日本弓道過去在香港的發展。謹作為口述歷史記述如下。筆者記憶力不濟，內容或有謬誤，還望指正。文章不代表文中指涉的個人和組織的立場或意見。
［2023-03-14 更新：參考資料新增李澤輝訪談podcast、弘道館的媒體採訪、蘋果日報採訪片段備份 ］
從一張弓開始
約2010年，在香港某居合道場放了一把和弓，乃居合道老師饋贈之物。道場弟子對這把和弓很是好奇。適時從日本留學歸港的李澤輝先生Bruce來到道場，他在留學期間曾習日本弓道，便本著與同好交流切磋之心，以這一張弓為契機開始在居合道場介紹弓道。其時活動人數逐漸增長到約廿卅人。[1][2][3]
差不多的時間，遠在世界另一端的英國，兩位香港留學生在當地學習了日本弓道。鑑於當時香港欠缺場所，弓道的修習會難以為繼，其中一位回港前本打算將愛弓贈予道場。但在反思前輩的話後，還是保留了下來。兩位返港後，輾轉得知Bruce的同好小組，相繼加入，繼續弓道的修習。[4][5]
（人與人、物、事的因緣際會，實在奇妙。）
協會成立
隨著活動人數漸增，2012年Bruce與同道毅然創立了香港弓道協會，定期開辦訓練班、研討班，舉辦射會和安排會員參加國際弓道連盟的段位審查。早期借用銅鑼灣佛教青少年中心的天台作為練習場地，2014年遷至觀塘現址 (協會道場)。在他們努力推廣下，會員人數不斷成長，目前(2020年初) 持段位者：四段２人、三段１１人、二段３２人、初段２０人（數字引自國際弓道連盟網頁）。
開枝散葉
面對會員人數日益增長，成員討論協會未來發展時，萌生推動資深會員開散建立道場，共同推廣弓道的想法。目前協會認可道場有三個：
（感謝香港弓道協會和靖思堂弓道場給予寶貴意見。）
參考資料
- 持弓有道 | 明報 2015-07-08
- 李澤輝訪談podcast Inside Look with Li Chak Fai | Tokushikai Canada
- 《M21專題－弓道 ≠ 射箭？》 | M21青協網台
- 鬧市尋禪設計師以弓悟道 | 蘋果日報 （Youtube backup）
- 日本國粹現代化 術與道的衝突 | 仁聞報
（本文最初發表在 CY L. @ Medium）
更多弓箭射藝的文章請見 Toxophilia
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
中和景平站旁有一間特別的歐洲二手提琴專門店叫「舊琴人」，老闆原本在貿易公司工作，經營義大利工作室琴，因此認識歐洲琴商，現在半退休狀態專心投入二手歐洲老琴的懷抱，進歐洲30、40年以上的老琴來賣。
十
久居花蓮的一位好友，人稱弓長先生，執教東華大學垂數十年，今年正式退休。可以預見的是，他非但可以領取月退俸，而且繼承一筆可觀的遺產。未來的美夢是入住「長庚養生村」。
弓長桑算是好運亨通，家境不錯，大學時期考上私立學校，但插班考試成績優異，正式成為台大學生，之後更獲得台大社會學博士學位。他喜歡背誦
社團大一的時候，是必修課課程，不管你是喜歡社團還是覺得社團是多餘的，都得乖乖地去找社團，這時就會有好多社團瘋狂的來找新生，包括不太會有人來的學生會，等社團博覽會，所有的社員都很積極的推銷他們的社團，或者是是發送他們製作的傳單，選社團大部分會在開學後的一週，的網路上面選擇社團，那時候所有的大一新鮮
打獵殺生的現世報(1) 淨空法師講述
我在講席當中曾經多次報告，我自己，年輕的時候無知啊，造的殺業。抗戰期間，跟日本人打仗，我父親是個軍官，而且呢，他是個軍械官，他所管的，就是這些武器彈藥啊，所以這個槍枝啊，使用就非常方便啊。我記得在那個時候，我們家裡頭長槍、短槍總共好像有八枝啊
大一始教吉他。當吉他是古琴
十六年多未彈吉他佈滿塵埃蜘蛛絲。
大一開始教吉他。吉他是平放彈琴的。大一方開始彈吉他。
當吉他是古琴。演奏所有和弦。焚香操琴。
後來才學人抱起吉他彈琴。同學皆知我平放彈琴。奇怪?為何有人抱立彈琴?
大二開始到音樂系旁聽課程。本想聽一二堂課就好。
誰知?第一堂課被
由雲林縣政府與公視合製的《匠新匠心》（下稱本片）一共5集，每一集皆描述一種傳統工藝與一種不同領域的新興工藝對話，分別為：106年被登錄為雲林縣傳統表演藝術保存者的北管大師─李春生與雲林縣第一個新式擊樂演奏團隊─太日樂集；無師自通的全臺首位手工哨角藝師─魏幼謙與將哨角融入交響樂的─蔦松藝術
2024再次與繹心山房合作打鐵課，新年之初能在這片桃園市區旁的綠地裡與學員們一同打鐵熱熱身子，真是太好了。這次的課程有8位學員報名，我用一段台灣打鐵歷史與人類鐵器時代的小講座開場，接著再練習揮鎚，使大家都能體驗一下揮動鐵鎚所帶來的反饋力量，藉來回幾趟的練習、大家有了基本概念後，就是點火的時間了！
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
中和景平站旁有一間特別的歐洲二手提琴專門店叫「舊琴人」，老闆原本在貿易公司工作，經營義大利工作室琴，因此認識歐洲琴商，現在半退休狀態專心投入二手歐洲老琴的懷抱，進歐洲30、40年以上的老琴來賣。
十
久居花蓮的一位好友，人稱弓長先生，執教東華大學垂數十年，今年正式退休。可以預見的是，他非但可以領取月退俸，而且繼承一筆可觀的遺產。未來的美夢是入住「長庚養生村」。
弓長桑算是好運亨通，家境不錯，大學時期考上私立學校，但插班考試成績優異，正式成為台大學生，之後更獲得台大社會學博士學位。他喜歡背誦
社團大一的時候，是必修課課程，不管你是喜歡社團還是覺得社團是多餘的，都得乖乖地去找社團，這時就會有好多社團瘋狂的來找新生，包括不太會有人來的學生會，等社團博覽會，所有的社員都很積極的推銷他們的社團，或者是是發送他們製作的傳單，選社團大部分會在開學後的一週，的網路上面選擇社團，那時候所有的大一新鮮
打獵殺生的現世報(1) 淨空法師講述
我在講席當中曾經多次報告，我自己，年輕的時候無知啊，造的殺業。抗戰期間，跟日本人打仗，我父親是個軍官，而且呢，他是個軍械官，他所管的，就是這些武器彈藥啊，所以這個槍枝啊，使用就非常方便啊。我記得在那個時候，我們家裡頭長槍、短槍總共好像有八枝啊
大一始教吉他。當吉他是古琴
十六年多未彈吉他佈滿塵埃蜘蛛絲。
大一開始教吉他。吉他是平放彈琴的。大一方開始彈吉他。
當吉他是古琴。演奏所有和弦。焚香操琴。
後來才學人抱起吉他彈琴。同學皆知我平放彈琴。奇怪?為何有人抱立彈琴?
大二開始到音樂系旁聽課程。本想聽一二堂課就好。
誰知?第一堂課被
由雲林縣政府與公視合製的《匠新匠心》（下稱本片）一共5集，每一集皆描述一種傳統工藝與一種不同領域的新興工藝對話，分別為：106年被登錄為雲林縣傳統表演藝術保存者的北管大師─李春生與雲林縣第一個新式擊樂演奏團隊─太日樂集；無師自通的全臺首位手工哨角藝師─魏幼謙與將哨角融入交響樂的─蔦松藝術
2024再次與繹心山房合作打鐵課，新年之初能在這片桃園市區旁的綠地裡與學員們一同打鐵熱熱身子，真是太好了。這次的課程有8位學員報名，我用一段台灣打鐵歷史與人類鐵器時代的小講座開場，接著再練習揮鎚，使大家都能體驗一下揮動鐵鎚所帶來的反饋力量，藉來回幾趟的練習、大家有了基本概念後，就是點火的時間了！