西班牙著名租屋網站Idealista上面，看到這個「故事」，「驚艷」於這似乎是應景華人的鬼月文化來著，所以總結翻譯一下：
馬德里橫死過最多人的建築物在哪裡？
Antonio Grilo街，3號。就在西班牙廣場附近呀！每次進馬德里，都在這附近吃午飯柳！
總之，這條號稱「恐怖小說之街」的街道，早在不叫這名字時就聲名大噪：
18世紀中，一名男子被發現橫死在街上，被人用刀戳傷，拖曳爬行過的血跡一路延伸到教堂門口，警方發現，男子被殺的原因，是他威脅教堂神父暴露其與某女子的「特殊友誼」。
(妙的是此乃馬德里第一個沒有走司法審判的謀殺案，天主教會自己派人來審理，說應該死刑，然後跟國王喬好，最後由國王卡洛斯三世特赦)
有人買兇來殺害自己的妻子。
還發現過非法墮胎診所的數百胎兒亂葬坑洞穴。
都已經這麼「威」的街了，3號會被單獨拎出來說，就是因為發生過彼時轟動社會的命案。
這棟有著134年歷史的四層樓建築，發生過的命案如下：
1 1945年11月，裁縫師Felipe Breña Marcos被發現死於2樓D的自宅，死因為頭部重擊，警方研判為竊賊所為，沒找到兇手。
2 1948年，另一男性鄰居，也被發現死於家中，頭部外傷致死，警方調查為幫派火拼後果。
3 最恐怖的案子，發生在四樓，1962年五月二日，一名中年裁縫師，親手殺了妻子與五名子女，三女二男的年紀在2至14歲，殺害全家後，男子到窗口，對著街上大喊：「我殺了他們。我愛他們」
在向警方要求一名神父前來與他談話(懺悔？)後，他在警方破門而入前，舉槍自盡。
鄰居言：此人生前面臨破產危機，因此發生慘劇。
4 1964年，也是這棟的四樓住戶，一位女性，親手扼死自己的初生嬰兒，藏在櫃子裡，直到三天後被發現，理由是她想掩蓋不名譽的醜聞。
1945到1964年中間，足足十條人命。因此聲名大噪的「兇樓」，因此沒人住了嗎？
在亞洲，或許吧。但他們是誰？他們可是上天下地無人能敵的西班牙人呀！
這棟建築不管有沒有命案，一直都住著許多人喔！
我找到的ABC報報導，還採訪了當年裁縫師滅門血案的凶宅住戶！
Javier的父母，在凶案發生過後沒多久，向當時該棟建築房東承租了凶宅。他老兄笑著表示從沒聽過任何怪聲音或半夜有指甲抓牆壁之類的事情發生。80年代，當他父母還向房東買下了凶宅，一直住到兩千年初，2013年採訪時還在重新裝潢。
Javier笑言：「我沒有找神父來撒聖水啦！我不信這些的。」但是他坦承因為凶宅太有名，三不五時就會有靈媒上門來說有啥「能量波動」他老大一概不信也。
哦哦哦哦哦！大家有感受到宇宙最狂的腦洞力了吧？這就是我說為毛在這國家做鬼會累死的原因，這種鈦合金神經，根本無厲鬼生存餘地也。
租屋網站為了提醒大家買房屋前應先調查背景，藉著凶宅自己掰了篇黑色小說，半真半假應景鬼月，連結在此：
https://www.idealista.com/news/especiales/se-vende-atico-cuco/2019/08/14/777121-el-edificio-con-mas-muertes-en-madrid
這是去年此時因應鬼月翻譯放在臉書粉專上的貼文, 因應今年鬼月放上來, 剛好今年西班牙也在年初上映了以此故事改編的鬼片:《 馬拉薩尼亞32號陰宅》, 台灣似乎將在月底上映, 有興趣的朋友可以注意一下.
