編輯嚴選

《永不妥協》：無可退讓的善良與正義

於2000年上映、改編自真人真事的《永不妥協》，不僅將「女人當自強」的精神詮釋得淋漓盡致，更把茱莉亞．羅勃茲（Julia Roberts）推上奧斯卡最佳女主角寶座。片中訴說一位失婚媽媽如何靠著自身的善良與正義感，憑藉打死不退的滿腔熱血帶領小鎮居民上演小蝦米對大鯨魚的精采故事。（以下超級劇透，請自行斟酌閱讀。）

茱莉亞飾演的艾琳走過兩次婚姻失敗，被迫一肩扛起家計撫養三名年幼的子女，急需要找到一份能夠餬口的工作，無奈本身的學經歷欠佳，遲遲找不到工作。下一幕，屋漏偏逢連夜雨的她遇上一場車禍。為了尋求肇事駕駛的賠償，她經過推薦找上律師艾德，卻在索賠官司上失利。在多次致電艾德的法律事務所未果後，她乾脆直接殺進事務所，並連逼帶求地請艾德給自己一份工作。出於同情的艾德勉強讓艾琳擔任助理，就此讓艾琳踏上一場偉大的冒險。

艾琳在一次翻閱法律文件時，意外發現客戶的房產資料中附有不相關的醫療病歷檔案。她在詢問客戶後，得知太平洋瓦電公司（PG&E）提供當地小鎮辛克利居民不合常理的醫療福利，全額資助居民就醫。此外，PG&E宣稱在當地水源中添加了有益健康的三價鉻。另外，該公司曾出資購買當地居民的不動產。更可疑的是，鎮上居民幾乎全都患有各種嚴重疾病。出於好奇的她，透過各種管道研究與蒐集資料，赫然發現PG&E掩蓋了讓有毒六價鉻流入水源的事實。

小小一名助理縱有滿腹正義，卻無力伸張，因此好說歹說地說服艾德對PG&E發起訴訟。想當然耳，實力如此雄厚的電力巨擘不可能坐以待斃，在初次派出想搓湯圓的法務人員卻吃了閉門羹之後，PG&E動用律師團隊對艾德的事物所與艾琳文攻武嚇，就連威脅電話的手段都用上了。

在此期間，由亞倫．艾克哈特（Aaron Eckhart）飾演的新鄰居喬治也悄悄打進這位單親媽媽的心中。每當艾琳忙於公事而無法照顧小孩時，亞倫就充當最受孩子喜歡的保姆，讓艾琳能放心為事業忙碌。此時的艾琳心中只有一股想為無辜居民打抱不平的衝勁，並且展現出過人的行動力，不但以美色說服水利會管理員讓她翻閱檔案，也會親自採集汙水做為調查證物。一切努力看似使案情漸入佳境，在不斷走訪辛克利的過程中也與居民們打造出堅定的情誼。

然而故事總有插曲，不斷受到冷落的喬治終於也耐不住性子，畢竟以往跟哈雷車友們馳騁公路的豪氣男兒，怎麼能長期忍受看著車友從眼前經過，自己卻無法騎上愛駒一同消遙的苦悶生活。終於，喬治放下手中的禮物，帶著行囊離開艾琳的家。少了喬治的幫忙，艾琳只好帶著三名子女一同前往說服居民接受法官的裁決提案。聽著無辜居民帶著孩子就醫時令人不忍的景象，艾琳也紅了眼眶。

此外，艾德找來的合夥人與艾琳不對盤，除了對艾琳的不信任感之外，更在冷冰冰的公事公辦中差點斷送艾琳與居民們好不容易建立起來的情誼。這一天，艾琳拖著重病的身子來到辦公室，卻看見艾德與承認把事情搞砸的合夥人私下商討協議。艾琳對於艾德很不諒解，也在一番爭執後不歡而散。

在說服居民簽署接受裁決同意書的說明會上，艾德好不容易說服了居民與其枯等動輒數十年的開庭時程，簽署接受具決裁決同意書才是能最快獲得賠償的途徑。由於裁決提議的同意書還缺了一百多份，艾琳與艾德必須連日挨家挨戶地拜訪每戶居民，不得以的艾琳只好再次請求喬治幫忙照顧小孩，喬治也欣然同意。而過去一年多來都對於母親過度忙碌不甚諒解的大兒子，在看見同齡孩童的病歷資料後，似乎也能夠理解母親的處境。

某天夜裡，疲憊的艾琳來到酒吧請酒保簽屬同意書，卻碰到先前曾在第一次說明會時前來搭訕的詭異男子。就在男子看似自作多情的告白之下，才知道對方原來是曾經負責銷毀PG&E重要資料的職員，也從而獲得PG&E總公司對於辛克利分部汙染水源早已知情的鐵證。

最後，在明理法官的裁決下，辛克利居民全部獲得鉅額賠償，終於打贏勝仗的艾琳也帶著喬治一起來到居民家中，親自告知這天大的好消息。片尾，艾琳正忙著準備另一件同樣控訴PG&E、而且規模更大的訴訟案，而艾德故意以讓艾琳失望的語氣為引子，實則支付了艾琳比原先談妥的金額更加豐厚的報酬。就在艾琳受寵若驚的呆滯表情中，本片結束。

艾德跟艾琳兩人鬥嘴的這兩句話，是筆者初次觀賞時在整部電影中唯一笑出來的橋段。這並不是會讓人捧腹大笑的電影，也沒有令人腎上腺素爆發的動作場面，對當時正值血氣方剛、還不懂得欣賞劇情電影的筆者而言，這個鏡頭也是唯一讓我覺得有娛樂性的一幕。等到自己成家立業後，我才體會到這部年輕時只覺得沉悶的電影，原來充滿人生中的各種味道，也終於發現這部片有許多地方都值得讓人一笑，例如當艾琳看見艾德送來的新車時、當同事偷偷將糖果塞給臉臭臭的小孩時、當艾琳聽著喬治描述貝絲第一次開口說話而落淚時，還有片尾當唐娜喜極而泣時，但這並不是覺得滑稽的笑，而是從心底暖上來的會心一笑。

綜觀整部電影，從艾琳一開始的求職碰壁、厚著臉皮強硬地要求艾德提供工作機會、歷經諸多考驗到最後成功為居民贏得龐大的報酬，觀眾不僅看見這位單親媽媽蠟燭多頭燒的辛勞，更能切身感受到女人堅強的韌性。艾琳將「為母則強」詮釋得淋漓盡致，也透過各種生活小細節引起觀眾對她的共鳴，例如亂七八糟的地上冒出一隻蟑螂而嚇得跳腳的場景。

「有誰會讓小孩住在蟑螂比貓還要大的房子裡！？」自我諷刺的這句話，道出艾琳心中對家人的虧欠以及無力感。

在過去保守的年代，女性總是被視為男性的附屬品，在東方社會中更是如此。女性嫁雞隨雞，被貼上應該柔弱、不該出頭的標籤，以往最重要的工作就是在家相夫教子，讓丈夫能無後顧之憂地在外為家庭打拚。然而過去也如此恪守本分的艾琳在失婚後沒了依靠，除了眼前最重要的家計問題以外，更必須隱藏自己柔弱的一面，戴上看似外向、強悍的面具，只為了成為孩子最堅固的保護傘。

憑著一身正義感與滿腔熱血，再加上一點機運，艾琳才得以在最後扭轉原本逼人的處境，也證明了「人必自助而後天助」的真理。試問艾琳若沒在事務所厚著臉皮要求工作，並且對自己所察覺不對勁的文件抽絲剝繭找出背後的真相，並且承受著被家人與伴侶誤解或冷言相向的痛苦勇往直前，最後或許只能永遠身陷自怨自艾的谷底。

除了共事的艾德以外，喬治也是艾琳成功的另一個關鍵。並不是每個事業有成的大男人都願意放下身段，整天窩在家中擔任保姆的角色。姑且不論背後是否出於對艾琳的好感，喬治確實為艾琳分憂解勞，進而讓艾琳得以在職場上全力衝刺。然而人心都是肉做的，再怎麼貼心的喬治也禁不起整天窩在家中帶小孩，覺得自己受到冷落的生活。因此，喬治會拋下有如無頭蒼蠅般整天四處奔波的艾琳獨自離去，其實也是可以理解。

片中兩人最大的爭執，是喬治要求艾琳放下這份過度忙碌的工作，並且多花些時間陪伴他與小孩。但艾琳相當不諒解，並且表示：「這份工作讓我在人生中第一次如此受人尊重。在辛克利，只要我走進房間，所有人都會安靜下來，只等我開口。」對艾琳而言，眼前的工作是自己花了大把時間與心力，犧牲與孩子寶貴的相處時間所換來，而且即將有所成果，儼然是人生當下最重要的事業，但枕邊人卻無法感同身受，還要求自己拋下一切的心血，絕不能接受。

由於筆者除了上班族的身分以外，也有另一份經過十年耕耘的事業，雖然說起來像是副業，但若要我在身為上班族的主業與自己嘔心瀝血奮鬥而來的副業中做出抉擇，我會毅然捨棄自己的主業，因為副業雖然辛苦又不穩定，卻是筆者犧牲休息以及跟家人相處的時光所孕育出來的成果，這份熱情絕對不容任何人質疑，也沒有拋棄的理由。因此，筆者相當能體會艾琳此時的心境。

片中有幾幕讓筆者為之動容甚至盈眶，其中一幕是艾琳在車上與喬治通電話，聽見喬治描述小女兒第一次開口說話時流下眼淚，然而眼淚的背後除了感動以外，必定也摻雜著艾琳未能在場親耳聽孩子說出第一句話的惋惜與不甘，因為筆者也有小孩，所以相當能體會孩子的一舉一動都將牽動父母的內心，更明白錯過孩子的各種第一次是多麼令人懊悔。

也正是艾琳打死不退的堅持，才讓她的努力得來回報，但她其實心裡也明白，自己的成就背後有其他人的支持。片尾，喬治問艾琳為何堅持要他一起去拜訪獲得理賠的唐娜，艾琳說：「我想讓你看看你幫我完成的事。」在喬治看見艾琳與唐娜相擁而泣時，也終於了解為何艾琳如此執意完成這份工作，原來意義如此重大。

本片結局除了讓觀眾心裡有「正義終於得以伸張」的暢快感，也是勉勵我們應該在面對困境時應該咬緊牙關，努力找出人生的另一條路。雖然就像艾琳屢次遭遇挫折、威脅，以及公司由於財務壓力過大而被迫找上其他公司合夥打官司那樣，也許總會遇上不如意的處境，但也就如同艾琳對喬治說的，「我現在能為孩子做的事更多了」，雖然有所犧牲，但必然也有回報。為了親愛的家人或伴侶，如果能夠相互體諒，才是最難能可貴的感情。

最後，筆者認為可以將本片歸類為冒險故事的羅曼史，也可以當作溫馨家庭電影，雖然是20年前的老片，但絕對值得細細品味，而且在人生的每個階段或許都會對本片感到不同的啟發。一生絕對值得一看的好電影，推薦給您。