賽揚獎，是聯盟投手最高榮譽，亦是強投的象徵，不過就現實面而言，這段描述的期限其實只有一年，投票記者看的就是該季成績，新的一年也是新的開始，獲得加冕後不保證球涯一路順遂，甚至也有完全無法延續佳績、隔季直接「落漆」的例子，就讓我們看看哪些投手曾有過這種榮耀轉瞬豬羊變色、甚至被視為「水貨賽揚」的慘痛經驗吧！
10. Rick Porcello
2016賽揚年：22勝4敗 防禦率3.15
2017烙賽年：11勝17敗 防禦率4.65
說起近年最具爭議的賽揚得主，大概非波賽羅（Rick Porcello）莫屬，有時都不免令人感嘆，拿這個獎對他來說究竟是幸還是不幸。與紅襪簽下四年鉅約第二季，這位當時27歲、正值生涯巔峰年紀的右投擺脫前一年低潮，貢獻生涯新高的223局，並靠著隊友場均將近7分的瘋狂火力支援豪取22勝。雖然總算讓球隊看起來應該是花錢花對了，但若說要匹配一座賽揚或許還有待商榷，畢竟該年還有除勝場數外，各項數據都更突出、甚至拿到更多張第一名賽揚獎選票的前「虎王」韋蘭德（Justin Verlander）。
無論如何，波賽羅還是達成每位大聯盟投手的終極渴望之一，只是這光環就像把雙面刃，往後生涯也註定要被放大鏡檢視。拿下賽揚隔年他幾乎淪為發球機，被狂敲全聯盟最多的38發全壘打，失血程度就算紅襪火力再強大也難場場力挽狂瀾，最後苦吞17負淪為敗投王，說是從天堂跌落地獄也不為過。
9. Steve Carlton
1972年賽揚年：27勝10敗 防禦率1.97
1973年烙賽年：13勝20敗 防禦率3.90
名人堂左投卡爾頓（Steve Carlton）生涯累積329勝、4,136次三振，可以說是戰功彪炳，更是史上第一位能拿下四座賽揚獎的投手，一手神鬼滑球難以攻克、甚至被譽為「像用叉子喝咖啡」。不過事實上他在1972年首度獲得該獎項肯定後，曾一度跌落谷底，還造成與媒體之間無法修補的裂痕。
（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）
