我的英文終於從「-1到1」了,感謝我的恩師

更新 發佈閱讀 5 分鐘

有感而發1

給英文跟J一樣爛的朋友一點鼓勵,我做得到,你也可以!

先說一下J的英文背景,我在學生時期,英文沒及格過!

但“學好英文”這顆種子, 一直種在我的心中!

其實J很羨慕那些可以跟老外流利對談的人,但可能以前還沒開竅,所以求學期間都靠“左右觀察法”才能及格... 如今已出社會好幾年了,很久都沒摸英文,快30歲的某一天,不知道哪根筋不對,J上網找國中“會考”考卷來寫。

果不其然,算起來大概“50分”左右...因為單字、文法就看不懂啊! 後來J遇到一個“恩師”,無意間得知她是英文老師,然後我就告訴她:

raw-image

於是她拿一本“國中英文總複習”給了我,沒想到這本總複習“翻轉了”我英文的局勢。 因為J拿著這本總複習,就像拿到死亡筆記本一樣(主角拿到筆記本,會暫時恢復失去的記憶) 那個“用流利英語跟老外聊天的場景”,瞬間又浮現有在我腦海中! J回家後直接把遊戲刪了!

raw-image

接著用原本下班玩手機的時間來讀英文,其實就只是背2000單+做每個單元後面練習,但每天都做喔!

經過恩師四個月的耐心照顧,這個種子終於發芽了。

四個月後,她拿歷屆考題給我寫,都有90上大概是A,但還不是說都能拿A+,不過至少從看雜誌“大說”變成進化到看“空中”。

之後又回去讀二技,這段期間都沒認真碰英文,因為生物化學、生物統計學、生理學等真的太難了,只有零碎地背單字而已。

畢業後,又重拾英文課本,發現很多東西都忘了...

心像好不容易才發芽的種子,難道又要被我養死了嗎?

而且遇到老外時,發現我根本就“沒辦法開口”!

這時才意識到“能不能看懂”跟“會不會講”是兩回事。

於是J用了某幾個線上平台,一樣是用原本玩手機的時間,每天約一小時拿來上英文課,和複習之前學的東西。

沒想到“半年”之後,我那株枯萎的小幼苗又活了過來!

我真的可以開口跟老外溝通,雖然文法會有錯誤、發音可能不標準,沒有很流利之類的,但已可以清楚表達想法。

這邊提醒一下: 好平台有爛老師,爛平台有好老師。

平台只是讓你固定時間接觸外國人,所以哪個平台不是重點,重點是在上課這期間,你是否有將你想改善的地方跟老師說,老師是否也能達到你的期待。

當然,這半年除了上英文課,J也像瘋子一樣,瘋狂的跟自己說話。

因為透過這個方式你就會發現,有些東西你不知道怎麼用英文表達,然後就去查資料。

但建議你查到東西之後,不要全部都直接拿來用,不常見或覺得怪怪的表達方式建議先問問看“母語人士”他們是否會這樣用。

有一次,J想要表達“積少成多”,於是我就上網去查到這個 “many a little makes a mickle” 結果無論“美國”或”英國”,“根本沒人聽過”這個諺語!?

所以J猜這個諺語根本就是華人創的,學語言就是要用“相同概念”去學,像積少成多意思是需要“長期累積”才能看到成果。

所以他們會說: “Rome wasn't built in a day”. (羅馬不是一天造成的)

raw-image

這句也是J最後想跟大家說的!

英文並非我們的母語,需日以繼夜的累積,才會花開結果。

現在,就是最好的時機,讓我們一起變成更好的自己,趕快行動吧! 以上是J的故事簡單分享一下。

raw-image
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language that goes to his heart.
如果你跟一個人講話的時候,用他能了解的語言,那麼你說的話就會到他的腦袋裡。 但你用他的母語,那你說的話,就會到他的心坎裡 -納爾遜‧曼德拉 (前南非總統)

如果這篇文章有幫助到你,歡迎訂閱加追蹤我,並分享給需要的朋友,謝謝囉^_^

我是英文探長J,你的英文學伴,我們下次見~

留言
avatar-img
英文探長J的英文筆記
45會員
36內容數
我是英文探長J,你的英文學伴🫰
2024/12/03
英文學習工具 英文在走,資源要有 網路資源琳瑯滿目,到底要怎麼選?🤔 以下是我精選的工具,希望在英文學習的路上,這些資源能幫助到你😉
2024/12/03
英文學習工具 英文在走,資源要有 網路資源琳瑯滿目,到底要怎麼選?🤔 以下是我精選的工具,希望在英文學習的路上,這些資源能幫助到你😉
2024/10/30
不得不說,Speakey跟Speak不但名字類似,連logo也長得很像🤔 【Speakey心得總結】 錄製真人影片是非常耗時間的,但Speakey是Speak和EF Hello的綜合版,除了錄製真人情境影片外,還有真人教學影片 影片都短短的,每個等級的影片我都有稍微看了一下,除了A1比較單調
Thumbnail
2024/10/30
不得不說,Speakey跟Speak不但名字類似,連logo也長得很像🤔 【Speakey心得總結】 錄製真人影片是非常耗時間的,但Speakey是Speak和EF Hello的綜合版,除了錄製真人情境影片外,還有真人教學影片 影片都短短的,每個等級的影片我都有稍微看了一下,除了A1比較單調
Thumbnail
2024/09/28
Alright mate 學英文可以很享受,而不是很難受! 從英文小白到講英文有自信,一路走來,花在參考書和線上課程的錢,真的是數不清。 但人生沒有白讀的書,也沒有白走的路,我也因此培養出能夠分辨課程「含金量」或「含水量」的能力! 我將介紹WORD UP上含金量超高的課程!
Thumbnail
2024/09/28
Alright mate 學英文可以很享受,而不是很難受! 從英文小白到講英文有自信,一路走來,花在參考書和線上課程的錢,真的是數不清。 但人生沒有白讀的書,也沒有白走的路,我也因此培養出能夠分辨課程「含金量」或「含水量」的能力! 我將介紹WORD UP上含金量超高的課程!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
在2023的第一季裡 我見了兩位長達10多年沒見的兩個重要的人物 一位簡稱為Z先生(此為神秘人物,這裡暫不多聊) 一位為C先生,他是我人生中啟蒙我對一個科目熱愛的老師 如標題所述 他是教英文的老師,一位補習班老師 如果沒有他,我不知道自己英文其實是有天份是熱愛的 如果沒有他,我不知道自己的極限可以到
Thumbnail
在2023的第一季裡 我見了兩位長達10多年沒見的兩個重要的人物 一位簡稱為Z先生(此為神秘人物,這裡暫不多聊) 一位為C先生,他是我人生中啟蒙我對一個科目熱愛的老師 如標題所述 他是教英文的老師,一位補習班老師 如果沒有他,我不知道自己英文其實是有天份是熱愛的 如果沒有他,我不知道自己的極限可以到
Thumbnail
哈囉好久不見英國系列,實在是太忙到很難來回憶這邊的事情,但看著上次寫的時間竟然是七月還真有點久遠。這次要來聊一個我當時三學期都在跟同學們進行長期的語言邏輯探討。 傻傻的第一學期 第一學期剛開始上課,基本上對教授說的話大概一知半解,母語並非英文的我們努力地聽他們在說什麼,一邊也要努力地寫下各種筆記。常
Thumbnail
哈囉好久不見英國系列,實在是太忙到很難來回憶這邊的事情,但看著上次寫的時間竟然是七月還真有點久遠。這次要來聊一個我當時三學期都在跟同學們進行長期的語言邏輯探討。 傻傻的第一學期 第一學期剛開始上課,基本上對教授說的話大概一知半解,母語並非英文的我們努力地聽他們在說什麼,一邊也要努力地寫下各種筆記。常
Thumbnail
好久沒聞到早上七點以前的空氣了(認真懷疑上一次可能是高三上),七月的都市早晨居然也是鮮鮮涼涼的。到火車站的途中,我捧著小冊子,把握時間複習漢語拼音和印尼文的問候語,Apa kabar,Selamat pagi。越想越緊張,我可不想毀了她們今年的第一次實體見面,和每個月唯一的這一堂課。
Thumbnail
好久沒聞到早上七點以前的空氣了(認真懷疑上一次可能是高三上),七月的都市早晨居然也是鮮鮮涼涼的。到火車站的途中,我捧著小冊子,把握時間複習漢語拼音和印尼文的問候語,Apa kabar,Selamat pagi。越想越緊張,我可不想毀了她們今年的第一次實體見面,和每個月唯一的這一堂課。
Thumbnail
我小時候唯一補過習的科目,是英文。 那是一家離我家不遠的私人補習班 費用非常貴,一週上兩次 晚上2小時,每個月6000–7000塊(快20年前) 當時非常討厭英文,一直到自己長大後,才自己去啟蒙了對英文的喜愛。 現在回想起來 真的不知道當時那些老師都在幹嘛,雖然收了數十萬的學費 ▼ 先破壞,再創新
Thumbnail
我小時候唯一補過習的科目,是英文。 那是一家離我家不遠的私人補習班 費用非常貴,一週上兩次 晚上2小時,每個月6000–7000塊(快20年前) 當時非常討厭英文,一直到自己長大後,才自己去啟蒙了對英文的喜愛。 現在回想起來 真的不知道當時那些老師都在幹嘛,雖然收了數十萬的學費 ▼ 先破壞,再創新
Thumbnail
其實剛得到這些資訊,完全腦袋空空。看著手機拍的這些投影片,每個字我都看得懂,但為何可以這麼難理解?我認真發現這是在考驗語言邏輯阿!所以當時我立下誓言要跟外國室友當好朋友,盡量都不講中文。
Thumbnail
其實剛得到這些資訊,完全腦袋空空。看著手機拍的這些投影片,每個字我都看得懂,但為何可以這麼難理解?我認真發現這是在考驗語言邏輯阿!所以當時我立下誓言要跟外國室友當好朋友,盡量都不講中文。
Thumbnail
有感而發1 給英文跟J一樣爛的朋友一點鼓勵,我做得到,你也可以! 先說一下J的英文背景,我在學生時期,英文沒及格過! 但“學好英文”這顆種子, 一直種在我的心中... 因緣際會下遇到我的恩師,經過恩師四個月的照顧,而翻轉了我英文的能力~ 我希望這份力量能夠傳承下去!
Thumbnail
有感而發1 給英文跟J一樣爛的朋友一點鼓勵,我做得到,你也可以! 先說一下J的英文背景,我在學生時期,英文沒及格過! 但“學好英文”這顆種子, 一直種在我的心中... 因緣際會下遇到我的恩師,經過恩師四個月的照顧,而翻轉了我英文的能力~ 我希望這份力量能夠傳承下去!
Thumbnail
今天早上有朋友介紹一位年輕的OL上班族,想問校長怎麼學英文和考多益,對方說:「沒考過多益,但我想考800分」,又是一個似曾相識的情境,許多人學英文以多益當做目標,覺得把多益考高,我的英文就達成一個里程碑,就像是考到公家機關一樣,覺得考到多益的分數,我的英文就一帆風順了~ 
Thumbnail
今天早上有朋友介紹一位年輕的OL上班族,想問校長怎麼學英文和考多益,對方說:「沒考過多益,但我想考800分」,又是一個似曾相識的情境,許多人學英文以多益當做目標,覺得把多益考高,我的英文就達成一個里程碑,就像是考到公家機關一樣,覺得考到多益的分數,我的英文就一帆風順了~ 
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News