「喝鈴鐺」與「老七字調」

閱讀時間約 5 分鐘
寫於2020.8.26
央廣「寶島大舞台」錄音時,因為我帶去的歌仔調音樂檔,無法即時插錄,因此採先作訪談錄音,再加插歌例的「後製作」。由於我對各首歌例的長度估計不正確,各歌調的所在位置也未交代清楚,以致第一集中的「喝鈴鐺」時間過長只播一半 ,第二集中的「古七字調」(新編周成過台灣的第一首歌調),誤播為「新白蛇傳」的第一首「都馬調」。特向看聽的朋友致歉,同時把這兩首歌調「喝鈴鐺」與「古七字調」,在此介紹。
::::::::::
「喝鈴鐺」是我杜撰的歌調。描述周成初到台灣,與鄉親「阿六」同以「喝鈴鐺」為業的叫賣情形。有說、有唱,內容也刻意描繪兩人的不同性格,例如周成不耐人客的「糟蹋」(chau1-that4)、樹蔭下打盹偷懶,與勤儉素樸的阿六有性格上的差異。
「喝鈴鐺」(hoah4-leng5-long1)這行業離今天已很遠,裡頭的「雜細(雜貨)」名稱,對年輕輩而言,也可能已算「古董」。
「鈴鐺」為短柄小鼓,鼓兩側各裝一顆小墬子,轉動鼓柄時,小墜子會在鼓面敲出「leng-leng-long-long)的聲音,以這聲音為行業代表,讓人聽到鈴鐺聲,就知道可以添購欠缺的雜細啦。我小時候見到的「喝鈴鐺」的人,是肩背大包袱,包袱內裝些針線、茶油、柴梳、茶箍(當肥皂用)、面巾、胭脂、椪粉等等日常百貨。手持「鈴鐺小鼓」,「一庄過一庄,一街過一街」做「服務」(我歌詞中說的「犁頭、割耙」這種較重的農具,可能有點「言過其實」)。
以前傳統社會很多行業都有代表性的「信物」或歌曲。如「殘豬」的人會唱「有豬通殘有無?」,有時不唱,用自製的短笛吹「1 3 2 1 2 121」,大家聽到笛聲就知道他在唱 有豬通殘有無?」。「殘豬」中北部人會說是「閹豬」,不過據我的理解,去掉公畜的睪丸叫「閹」(ian1),去母畜的卵巢叫「殘」(chan5),「殘」的語意似乎涵蓋「閹」。再如收購「歹銅舊錫」(廢而不用的舊物的代稱)的人,會唱「有酒矸通賣無?歹銅、舊錫、歹鐵仔、歹簿仔紙,攏總提來賣我」,其實鴨毛、鵝毛,也在收購之列。這種收購舊貨的人的代表「信物」,是「銅管仔」(罐頭空殼)做成,搖動會發出「喀喀喀」的聲音。其他如「掠龍(按摩)噴(吹)噠滴(像笛的樂器聲)」。「喝鈴鐺」的除了「鈴鐺鼓」為代表信物之外,有沒有用唱的,我不知道,但會喊「喝鈴鐺,賣雜細啦」,並且順口用唱的,應該是合理、自然的發展。例如劉福助唱的「阿清仔伯」,描述的就是「喝鈴鐺」的情形(好像別名就叫「喝鈴鐺」),是一首很好的歌曲,讀友可找來聽聽。
各行業多有其信物或歌唱,說來不僅會興起幾許懷古的幽情,還會感嘆這是文化發展的基礎和肇始。今天類似販賣東西的人如何呢?要嘛,就開小貨車,以擴音器叫賣、播放與行業不相干的流行歌,吵雜令人生煩。
:::::::::::::
節目中我選播「古七字調」的原因,主要是想解釋什麼是「四空仔」。
老歌仔的七字調(所謂「大七字調」亦然)的重要特色,是第一句第七字後,多加一個唱「咿」的拖腔。因為多加這一拖腔,使七字調成為有四個過空(或叫「過門」或叫「過點」),這「過空」一般簡稱「空」。多加這個唱「咿」的拖腔的七字調,就叫「四空仔」。以後省略這拖腔,就叫「三空仔」七字調。
歌仔音樂中的「過空」,是早期演員出場表演時需「踏四角」(踏四門)時用的。
歌仔戲中「空」的意思,與南管的「空」的意思完全不同。南管以「洞簫」為管位做調門的稱謂,「四空仔」指洞簫的第四孔為調的「工音」(工音就是簡譜的3音,屬羽(6)調式),所謂「五空仔」就是以洞簫的第五孔為3的調門,屬徵(5)調式),餘類推。
歌仔戲的「空」與南管音樂的「空」意指完全不同,這個概念很重要,所以說兩次。之所以重要,是因為學術界普遍以台灣歌仔戲「七字調」,是閩南的所謂「錦歌」的「四空仔」發展而來,之所以有這樣胎源關係的「聯想」,除了台灣七字調有「四空仔」的說法之外,另一原因是所謂「錦歌」的「四空仔」歌詞,和台灣歌仔戲七言四句體一樣,因此也有「七字調」的稱謂----好比是把張飛、張非、岳飛看做同一個人一樣。
重點是:
一、閩南所謂「四空仔」是南管管位的調門名稱,台灣七字調的「四空仔」是指有四個音樂過門。
二、「詩讚系」的曲藝,有不少歌詞是「七言四句」,像彈詞的唱調自然可能簡稱為「七字調」,林江山老師就說,晉北道情的唱調,直呼為「七字調」,當然與歌仔的「七字調」截然不同。
::::::::::::
民間事物名稱,很多名稱相同,實際內容指謂常常不同的情形。就「四空仔」這名稱,除了指四個過門之外,歌仔戲界還有兩個意義:
一、指四句歌詞各用不同的歌調來唱。例如第一句唱「倍士調」,第二句唱「串調」,第三句唱「桃花過渡」,第四句唱「留扇調」。這種唱法標新立異或作怪意義比較大。
二、借用北管的「梆仔腔」這曲調,有人叫「三伯探仔」,這應該是有人在三伯往探英台過程中唱而得名。也有人叫它「四空仔」,原因有點費解,猜想可能也與使用四個過門,供演員「踏四門」有關。
總而言之,歌仔戲「四空仔」的名稱,都與南管系統的管位名稱無關。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    4會員
    38內容數
    王振義倒騎驢子
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    王振義的沙龍 的其他內容
    2021.1.12 川普早就預知,歐巴馬等地下政府會幹甚麼勾當,因此早在2018年9月12日就頒佈防範外國勢力介入干預美國的選舉的緊急行政命令。可以說,地下政府所思、所為,盡在川普預料中,只是他們利欲薰心,毫無警惕,自以為「佈局」天衣無縫。 可能真的像歌仔戲連台戲的終結篇----天道好還。
    寫於2021.1.10 川普總統離就職日才只有12天,地下政府為甚麼那麼汲汲的要剝卸川普的總統職務?何以如此,我想合理的答案只有一個:他們心虛,擔心川普另有作為,令他們無法招架,除此而外,實在找不出其他理由。若說恨川普恨到這種程度,正說明他們瘋了,尤其那個老佩落西。 國會認證拜登當選後,川普聲明:
    寫於2020.12.26 **************** 有一段四年前競選時的川普演講影帶,這次大選在美國網路廣傳。從這段影帶,可知他要選總統的原因,以及他可能遭受的反對力量:(從出發點的「動機」看人,不會錯。) 「 這次選舉將決定我們是一個自由的國度,還是我們只有民主 的假象。 掌握權力。
    寫於2020.12.17 我關心美國選舉紛爭及發展,不僅因為誰當美國總統,密切的關係台灣命運,也因為民主美國的屹立,關係世界民主與專制制度的消長,也關係人類走向自由或奴役。為祝為禱。
    寫於2020.12.13 美國聯邦最高法院今天(11日)駁回了德薩斯州針對四個關鍵州2020年大選結果的訴訟。理由是: 「在其它州進行選舉的問題上,德薩斯州沒有證明其司法上認可的利益。所有其他未決的議題均視為沒有意義而不予考慮。」 :::::::::::::::::: 今天就談到這裡。
    前面文章的小結、列表 直言之,流行歌創作者,受日本演歌和西洋音樂影響,亟需從歌仔調的歌唱理念汲取更多的養分,以求發展。至於歌仔戲本身,反而受閩南歌仔戲的影響,嚴重偏離歌仔調的歌唱精神,亂流中勢必逐漸趨於平靜無波。 :::::::::::::::::::::::: 文章列表 ----什麼是「歌仔」?
    2021.1.12 川普早就預知,歐巴馬等地下政府會幹甚麼勾當,因此早在2018年9月12日就頒佈防範外國勢力介入干預美國的選舉的緊急行政命令。可以說,地下政府所思、所為,盡在川普預料中,只是他們利欲薰心,毫無警惕,自以為「佈局」天衣無縫。 可能真的像歌仔戲連台戲的終結篇----天道好還。
    寫於2021.1.10 川普總統離就職日才只有12天,地下政府為甚麼那麼汲汲的要剝卸川普的總統職務?何以如此,我想合理的答案只有一個:他們心虛,擔心川普另有作為,令他們無法招架,除此而外,實在找不出其他理由。若說恨川普恨到這種程度,正說明他們瘋了,尤其那個老佩落西。 國會認證拜登當選後,川普聲明:
    寫於2020.12.26 **************** 有一段四年前競選時的川普演講影帶,這次大選在美國網路廣傳。從這段影帶,可知他要選總統的原因,以及他可能遭受的反對力量:(從出發點的「動機」看人,不會錯。) 「 這次選舉將決定我們是一個自由的國度,還是我們只有民主 的假象。 掌握權力。
    寫於2020.12.17 我關心美國選舉紛爭及發展,不僅因為誰當美國總統,密切的關係台灣命運,也因為民主美國的屹立,關係世界民主與專制制度的消長,也關係人類走向自由或奴役。為祝為禱。
    寫於2020.12.13 美國聯邦最高法院今天(11日)駁回了德薩斯州針對四個關鍵州2020年大選結果的訴訟。理由是: 「在其它州進行選舉的問題上,德薩斯州沒有證明其司法上認可的利益。所有其他未決的議題均視為沒有意義而不予考慮。」 :::::::::::::::::: 今天就談到這裡。
    前面文章的小結、列表 直言之,流行歌創作者,受日本演歌和西洋音樂影響,亟需從歌仔調的歌唱理念汲取更多的養分,以求發展。至於歌仔戲本身,反而受閩南歌仔戲的影響,嚴重偏離歌仔調的歌唱精神,亂流中勢必逐漸趨於平靜無波。 :::::::::::::::::::::::: 文章列表 ----什麼是「歌仔」?
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    ​ 紅烏茶水舖位於仁愛圓環附近的巷弄,主打各種特色茶飲,鮮乳也是選用吉蒸品牌,品項單純不複雜~ 茶飲喝起來很順不會苦澀,香氣十足韻味十足,我連冰起來放到隔天也很挺順口,推薦大家喝看看! ​ 紅烏茶水舖招牌就是茶壺跟茶葉,藍色系相當愜意的FU,給我一種心曠神怡的感覺! ​ 紅烏茶水舖菜單
    Thumbnail
    ​ 逛夜市就要來上一杯現打果汁,士林夜市這家新開幕的灰小丸,老闆親自挑選的高品質水果,新鮮又多汁,堅持不加糖,不加水、黃金比例喝起來超順口~ 灰小丸獨家研發的特殊口味-西瓜水梨汁,清涼又解渴一喝就愛上😍! 火龍果香蕉牛奶相當有飽足感,火龍果色澤超鮮豔,好喝又好拍的飲品選擇 木瓜跟牛奶比例抓得
    Thumbnail
    ​ 嚭香便宜好吃、又吃得飽的平民餐店,隨便點一個餐食,只要你是正常人都會吃飽這家店。這家店每到用餐時間總是來店家吃飯很多人。平民餐食這家絕對是很棒店家。 嚭香相關資訊:: ​地址: 台北市中正區八德路一段82巷9弄9號 ​營業時間: AM10:30-PM20:30 (店休日:周日)
    Thumbnail
    #師大飲料 #三十茶 整個九月的週日、一、二、三連續4天,指定品項買一送一,等於打了5折!中午12:00跟下午17:30開賣,每人限購一組,數量有限,想喝的朋友手腳要快~ 花一杯的飲料錢,就可以喝到兩杯飲料,去的時候邊逛夜市邊喝一杯,回家追劇再喝另一杯~ 💭店家資訊 thirtea三十茶
    Thumbnail
    身為辦公室總管,點心飲料當然也是由我掌握大權,我們公司有下午茶福利,公費喝飲料最開心~ ▼不過大家最近抱怨附近飲料都喝過了,所以這次來點不一樣的手搖飲,這家【G Colour金色魔法紅茶】❤️晚上我路過,覺得這家飲料店也太美了吧!應該是屏東最美飲料店了!
    Thumbnail
    不知從何開始,漸漸活成一種邊緣人性格,對於喝喜酒這件事興致缺缺,如非交情很好,實在不太想出席,甚至連禮金也不給。曾經交情還好、現在已無交集的人,何苦這時需要我的出現?
    Thumbnail
    就像電視劇-麻辣鮮師裡的導師:徐磊 對自己的大聲喊出:我要當老師的那種堅定,我也要挑戰、研究可麗露到底怎麼製作。
    Thumbnail
    閂山鈴鳴,這是分手後爬的第二次山。難過時還是要不斷地告訴自己,這個世界是大到容不下我的悲傷的。 鈴鳴山頂前的巒如浪潮 山巒是凝結的浪,波濤洶湧的綠衝向天際,掀起了雲的浪花。但這裡沒不會被沁涼的海包覆,只有灼熱的艷陽與3100公尺高的冷空氣的矛盾組合,還有刺他媽不知名的木本植物刮著皮膚。
    嘛,說到煉蠱世家,最為著名的就是塞滿了不可名狀蔬果屍體的三台冰箱加一台冷凍庫了。 由於蠱后認為冰箱=時間暫停器。所以每次什麼東西好像還沒有壞,或是在壞掉的邊緣,那個東西就會被塞到冰箱裡。 旁的不說,就說蠱后最喜歡在菜市場中午十二點休市時搶購的即期蔬果。通常在經過六個小時的烈日曝曬下,這些早就在熟
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    ​ 紅烏茶水舖位於仁愛圓環附近的巷弄,主打各種特色茶飲,鮮乳也是選用吉蒸品牌,品項單純不複雜~ 茶飲喝起來很順不會苦澀,香氣十足韻味十足,我連冰起來放到隔天也很挺順口,推薦大家喝看看! ​ 紅烏茶水舖招牌就是茶壺跟茶葉,藍色系相當愜意的FU,給我一種心曠神怡的感覺! ​ 紅烏茶水舖菜單
    Thumbnail
    ​ 逛夜市就要來上一杯現打果汁,士林夜市這家新開幕的灰小丸,老闆親自挑選的高品質水果,新鮮又多汁,堅持不加糖,不加水、黃金比例喝起來超順口~ 灰小丸獨家研發的特殊口味-西瓜水梨汁,清涼又解渴一喝就愛上😍! 火龍果香蕉牛奶相當有飽足感,火龍果色澤超鮮豔,好喝又好拍的飲品選擇 木瓜跟牛奶比例抓得
    Thumbnail
    ​ 嚭香便宜好吃、又吃得飽的平民餐店,隨便點一個餐食,只要你是正常人都會吃飽這家店。這家店每到用餐時間總是來店家吃飯很多人。平民餐食這家絕對是很棒店家。 嚭香相關資訊:: ​地址: 台北市中正區八德路一段82巷9弄9號 ​營業時間: AM10:30-PM20:30 (店休日:周日)
    Thumbnail
    #師大飲料 #三十茶 整個九月的週日、一、二、三連續4天,指定品項買一送一,等於打了5折!中午12:00跟下午17:30開賣,每人限購一組,數量有限,想喝的朋友手腳要快~ 花一杯的飲料錢,就可以喝到兩杯飲料,去的時候邊逛夜市邊喝一杯,回家追劇再喝另一杯~ 💭店家資訊 thirtea三十茶
    Thumbnail
    身為辦公室總管,點心飲料當然也是由我掌握大權,我們公司有下午茶福利,公費喝飲料最開心~ ▼不過大家最近抱怨附近飲料都喝過了,所以這次來點不一樣的手搖飲,這家【G Colour金色魔法紅茶】❤️晚上我路過,覺得這家飲料店也太美了吧!應該是屏東最美飲料店了!
    Thumbnail
    不知從何開始,漸漸活成一種邊緣人性格,對於喝喜酒這件事興致缺缺,如非交情很好,實在不太想出席,甚至連禮金也不給。曾經交情還好、現在已無交集的人,何苦這時需要我的出現?
    Thumbnail
    就像電視劇-麻辣鮮師裡的導師:徐磊 對自己的大聲喊出:我要當老師的那種堅定,我也要挑戰、研究可麗露到底怎麼製作。
    Thumbnail
    閂山鈴鳴,這是分手後爬的第二次山。難過時還是要不斷地告訴自己,這個世界是大到容不下我的悲傷的。 鈴鳴山頂前的巒如浪潮 山巒是凝結的浪,波濤洶湧的綠衝向天際,掀起了雲的浪花。但這裡沒不會被沁涼的海包覆,只有灼熱的艷陽與3100公尺高的冷空氣的矛盾組合,還有刺他媽不知名的木本植物刮著皮膚。
    嘛,說到煉蠱世家,最為著名的就是塞滿了不可名狀蔬果屍體的三台冰箱加一台冷凍庫了。 由於蠱后認為冰箱=時間暫停器。所以每次什麼東西好像還沒有壞,或是在壞掉的邊緣,那個東西就會被塞到冰箱裡。 旁的不說,就說蠱后最喜歡在菜市場中午十二點休市時搶購的即期蔬果。通常在經過六個小時的烈日曝曬下,這些早就在熟