電影筆記【在車上】【ドライブ・マイ・カー】
閱讀時間約 2 分鐘
★在愛著我的同時，她又很自然地背叛我。
日本電影，改編自日本作家村上春樹短篇故事集《沒有女人的男人們》的同名故事。由濱口龍介執導編劇，西島秀俊、三浦透子、岡田將生和霧島麗香演出。本片是近年來最受國際關注的日本電影之一，榮獲金球獎最佳外語片，以及奧斯卡金像獎最佳國際影片。
劇情講述意外喪妻的知名的舞台劇演員、導演，被邀請為廣島戲劇節製作舞台劇。在廣島，因工作關係規定，路上行程都必須由代駕代為駕駛。舞台劇演員遇上沈默寡言的代駕，兩人在安靜的車程中，漸漸打開內心世界、揭開彼此的過往瘡疤、心結，主角更揭露對妻子的情感、矛盾、遺憾與傷痛。
劇中前段多為夫妻間的日常互動，從做愛、討論劇本，到祭拜女兒等日常應對，後段則為主角與代駕間的相處。整齣電影很像一部舞台劇，透過戲劇來反映情感，從選角、在車上練習台詞、排練，到最後選擇登台演出，藉由台詞尋找答案。演員們的日常對話，也很像在念台詞、演戲。
朋友圈中有不少人是「村上春樹」迷，他們說小說中的童話氛圍，讓人深陷其中，老實說我讀過幾本日文原著，但一直無法進入書中世界，或許是我不懂，也或許是不習慣村上春樹特有的修辭法，和那種所謂「文青」愛好的氛圍，反倒喜歡「村上龍」書中直接的反叛與各種文化議題。
村上春樹的小說我不喜歡，同樣地我也不喜歡這部電影，但事實與個人感受並沒有必然的關係，電影依然獲獎無數。
#在車上
#ドライブ_マイ_カー
#Drive_My_Car
#偶希都理 #偶希都理電影筆記
#電影筆記 #movie #電影 #映画
#ドライブ_マイ_カー
#Drive_My_Car
#偶希都理 #偶希都理電影筆記
#電影筆記 #movie #電影 #映画
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 電影筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_movie/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
https://vocus.cc/ohitori_movie/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人，
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
譯者／作家／旅人，
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
353會員
2.0K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
1995年發行的《心之谷》，台灣於2002年上映，記憶中我第一次看這部電影時是在電視上看到的，有別於我第一次認識宮崎駿電影龍貓的模糊記憶，我對《心之谷》電影中的背景、音樂是非常驚奇的，小時候無法理解這麼漂亮的背景真的是畫出來的嗎?又或者被劇中聽了就心情很愉快的《鄉村路》給深深吸引。
是個很適合在颱風後觀賞的電影。有點奇幻的劇情和有點奇怪的人們講著不著邊際的話語怎麼就這麼療癒呢？必須仰賴微小的幸福而生的我們，大概也會慢慢演化出尋找幸福的能力吧。
一個陌生人治癒另一個陌生人的故事。
櫻花盛開的季節，一位老太太欣賞著，
卻被遠處傳來的甜味給吸引住，
看到店長那毫無生氣的眼神，
想著自己也曾有那模樣呢!!!
老太太名叫井田德江，年約76歲，
住在療養院，因為當年的痲瘋病，
而與世隔絕生活著。
德江和店長一開始只是彼此生命中的陌生人，
在德江
根據日本漫畫家吉永史在2007年開始連載的同名漫畫，2019年改編成12集的深夜連續影集，2021年正式搬上大螢幕在日本上映。
電影版 昨日的美食-影集躍上大螢幕
給你兩顆藥丸選擇，藍藥丸吞下去，一覺醒來，所有的「選擇」都只是夢，然後你繼續過「日常」生活；吃下紅藥丸，將離開虛幻的世界到真實世界看一看
電影的主題包含親情、愛情、冒險、恐懼、成長，故事簡單卻很有內涵，看到爸爸終於攞脫舊想法時，就知道爸爸終於成長了，跨出對他來講極不容易的一步。小孩子有所成長可以叫長大成人，成年人有所成長可以叫變更成熟的人。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
1995年發行的《心之谷》，台灣於2002年上映，記憶中我第一次看這部電影時是在電視上看到的，有別於我第一次認識宮崎駿電影龍貓的模糊記憶，我對《心之谷》電影中的背景、音樂是非常驚奇的，小時候無法理解這麼漂亮的背景真的是畫出來的嗎?又或者被劇中聽了就心情很愉快的《鄉村路》給深深吸引。
是個很適合在颱風後觀賞的電影。有點奇幻的劇情和有點奇怪的人們講著不著邊際的話語怎麼就這麼療癒呢？必須仰賴微小的幸福而生的我們，大概也會慢慢演化出尋找幸福的能力吧。
一個陌生人治癒另一個陌生人的故事。
櫻花盛開的季節，一位老太太欣賞著，
卻被遠處傳來的甜味給吸引住，
看到店長那毫無生氣的眼神，
想著自己也曾有那模樣呢!!!
老太太名叫井田德江，年約76歲，
住在療養院，因為當年的痲瘋病，
而與世隔絕生活著。
德江和店長一開始只是彼此生命中的陌生人，
在德江
根據日本漫畫家吉永史在2007年開始連載的同名漫畫，2019年改編成12集的深夜連續影集，2021年正式搬上大螢幕在日本上映。
電影版 昨日的美食-影集躍上大螢幕
給你兩顆藥丸選擇，藍藥丸吞下去，一覺醒來，所有的「選擇」都只是夢，然後你繼續過「日常」生活；吃下紅藥丸，將離開虛幻的世界到真實世界看一看
電影的主題包含親情、愛情、冒險、恐懼、成長，故事簡單卻很有內涵，看到爸爸終於攞脫舊想法時，就知道爸爸終於成長了，跨出對他來講極不容易的一步。小孩子有所成長可以叫長大成人，成年人有所成長可以叫變更成熟的人。