「一座廟宇對於自身文化的重視與認同,就是保存的起點」─談修護未來日記EP.3 新港奉天宮

閱讀時間約 4 分鐘
阿三哥住在嘉義縣新港鄉,2010年初次與阿三哥在屏東朝林宮見面,那又是十幾年前的另一個故事,之後,有將近七、八年的時間沒連繫了,2019年接到電話時,還有點驚訝!而這通電話,也牽起了與新港奉天宮的緣分。

新港奉天宮左右五門、耳房的彩繪加固

前往場勘時,當時的總幹事─李進興在發現彩繪尤其是堵仁畫心有起甲狀況時,詢問阿三哥該如何處理?阿三哥也才想起多年未聯繫的我們。與總幹事的言談間,了解到新港奉天宮因為鞭炮燃放量大,不得不打掃,久而久之就成了廟內志工的例行工事了。
新港奉天宮總幹事與志工們自主保養以及發現狀況後的應變方式,展現了一座廟宇對於自身建築的了解與愛護,當下覺得很感動;也很好奇總幹事對於彩繪的修護觀念,從何而來?一問之下,原來是總幹事曾經參與過古蹟管理人的相關培訓,但參加歸參加,能夠真正落實在日常中才是最困難的。

彩繪保存在建築本體修復之後的年代

臺灣自921地震後,傳統建築修復之導向,明顯地轉向以強調結構強度為修復發展主軸,卻也忽略了作為建築裝飾之藝術品,無論是木構彩繪、壁畫、剪黏、交阯陶或木雕,無一倖免,導致那些具有歷史性、藝術性的作品,在維護與修復過程中,逐漸喪失。但在那個時間點,因專業修護人才的缺乏,對於建築裝飾的保存的確是無能為力。
而新港奉天宮最近一次重修,也是因921大地震影響,自民國90年至104年由何達煌董事長及李進興總幹事主導整體修復工程,古蹟部分於民國90-97年間修復完成、非古蹟於104年完工並舉行醮典。彩繪重修時,則聘請洪平順(1946-)施作三川、正殿全區彩繪;三川、五門的門楣,由何達煌董事長特地邀請當時已72歲陳壽彝(1934-2012)施作;除了新作外,新港奉天宮仍保留部分彩繪名作,如民國63年東西廂房簷口王妙舜(1947-)的作品。
新港奉天宮,丙戌年(2006),陳壽彝作品
新港奉天宮,丙戌年(2006),陳壽彝作品
新港奉天宮,丙戌年(2006) ,洪平順作品
甲寅年東西廂房簷口彩繪,王妙舜1974年作品

重修V.S匠師的選擇

2019-2006=13,13年的彩繪在臺灣彩繪史上其實很年輕,但陳壽彝、洪平順與王妙舜的作品不重要嗎?相信大家都會認為是重要的。我們總會惋惜那些無法保留失去的彩繪,但站在重修當下,當時的主事者想為後人留下哪些文化資產?在重修中為未來增加些什麼文化價值?其實是至關重要的。
那日,還聊到在重修時,廟宇聘請的畫師、匠師,除了考量工藝技術與美的呈現外,還考量到未來是否有可能成為國家級的藝師;另外就是傳承脈絡上的選擇。由新港奉天宮官網 紀錄交趾陶的整修,
「民國88年因地震受損進行古蹟修護工程,屋面分三落對場施作,分別為:前落(三川殿、五門、前耳房)、中落(前過水廊、拜殿、正殿)、後落(後殿、後過水廊、後配殿、後耳房)。殿內保留清末民初水車堵,丹墀左右牆面有精彩的水車堵,日月門上方水車堵等交趾陶,此為洪坤福及傳承弟子石連池,再傳弟子林再興等歷代弟子傳承的作品奉天宮交趾陶從石連池至現代陳忠正等歷經七代弟子作品並存,為國內其它寺廟少見,獨具特色。
新港奉天宮2019年攝影
即可見並非所有的重修都是一昧的「汰舊換新」,只是保留舊件的案例仍是少數;而身為修護師的我們,能做的就是好好照顧每一個來到身邊的文物。臺灣有很多老廟,擁有悠久的歷史,但實際的建築歷史呢?更別提其他裝飾藝術的真正年齡了,百年彩繪在臺灣其實是稀有的。
讓每座建築的管理人,了解建築的文化、歷史、藝術等價值所在,才能將這些裝飾藝術長遠的保留。
#奉天宮還有王妙舜的作品(民國60年代)東西廂房簷口RC堵彩繪,及103年東西廂房神龕彩繪、凌霄寶殿三樓門神彩繪。董事長辦公室更有王妙舜的宣紙彩繪。
最後,再看一次,新港奉天宮建築彩繪的日常保養觀念吧!喜歡我們影片的朋友,記得訂閱我們~明天EP4上線喔!
追蹤訂閱名襄YouTube
加入名襄FB粉絲
加入名襄IG













你想知道繪畫材料該如何頹配、操作及使用上嗎?「修護材料學」是文物修護師在學習中的核心課程,在一般的繪畫材料學上,進一步的詳細說明物質成分、使用歷史、環境老化特性、物理化學反應等修護實務上所需的各種知識。淺可以讓初學者學會自己調配繪畫材料,深可以讓使用者活用材料學知識,預防與保養文物!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
手邊擁有珍貴的文物,總會愛不釋手的加以照顧,那麼傳統建築中的彩繪,同樣也是前人留下的珍貴資產,有人會自主保養嗎?保養時有什麼狀況要特別注意呢?遇到狀況要怎麼處理?就讓我們跟著阿棉和罐罐一起來認識吧!
看過「修護未來日記,EP.1_理想的修護」有什麼想法呢?忘了嗎?再看一次 傳統建築彩繪以水柱噴洗? 不是要落架了?為何還要清洗? 那清洗後彩繪保存的狀況呢? 為什麼不建議對欲保存的彩繪,使用水柱噴洗?
你說?這個標題與「修護未來日記」有什麼關係?有時規劃的再完整,都不及當下的一個靈感。 但靈感往往在山窮水盡時,才會曇花一現 放棄一名員工,可以讓十名員工的薪資更理想,你會做嗎? 莫名堅持的理想,還可以有其他的呈現方式?如果裁員了,我自己可以做嗎?有沒有更快、更簡單的方法?一樣可以達到效益?
「廟宇/古宅需要保養嗎?」 「例行保養該怎麼做呢?」 「題外話,有人知道名襄本部在哪裡嗎?」 相信許多宮廟或是古民宅,面對彩繪維護時,總是不知如何著手?修護未來日記第二集,阿棉和罐罐帶你們一起到工作現場,了解例行保養的流程。 還有名襄成立的冷知識。(有人想知道這個???
#名襄出品 #自編自導自演 #讓我們一起追下去 科學的修護方式,在臺灣古蹟界已默默發展多年,總修護師及名襄也在時代洪流裡滾了又滾,很多想法想跟大家分享,構思多年也一延再延,今年我們終於邁開第一「部」。 【修護未來日記】EP01.理想的修護是什麼?
手邊擁有珍貴的文物,總會愛不釋手的加以照顧,那麼傳統建築中的彩繪,同樣也是前人留下的珍貴資產,有人會自主保養嗎?保養時有什麼狀況要特別注意呢?遇到狀況要怎麼處理?就讓我們跟著阿棉和罐罐一起來認識吧!
看過「修護未來日記,EP.1_理想的修護」有什麼想法呢?忘了嗎?再看一次 傳統建築彩繪以水柱噴洗? 不是要落架了?為何還要清洗? 那清洗後彩繪保存的狀況呢? 為什麼不建議對欲保存的彩繪,使用水柱噴洗?
你說?這個標題與「修護未來日記」有什麼關係?有時規劃的再完整,都不及當下的一個靈感。 但靈感往往在山窮水盡時,才會曇花一現 放棄一名員工,可以讓十名員工的薪資更理想,你會做嗎? 莫名堅持的理想,還可以有其他的呈現方式?如果裁員了,我自己可以做嗎?有沒有更快、更簡單的方法?一樣可以達到效益?
「廟宇/古宅需要保養嗎?」 「例行保養該怎麼做呢?」 「題外話,有人知道名襄本部在哪裡嗎?」 相信許多宮廟或是古民宅,面對彩繪維護時,總是不知如何著手?修護未來日記第二集,阿棉和罐罐帶你們一起到工作現場,了解例行保養的流程。 還有名襄成立的冷知識。(有人想知道這個???
#名襄出品 #自編自導自演 #讓我們一起追下去 科學的修護方式,在臺灣古蹟界已默默發展多年,總修護師及名襄也在時代洪流裡滾了又滾,很多想法想跟大家分享,構思多年也一延再延,今年我們終於邁開第一「部」。 【修護未來日記】EP01.理想的修護是什麼?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「桃園神社」位於桃園市虎頭山西側,興建於日據時期昭和13年(1938年),祭祀天照皇大帝、日本開拓三神(大國魂命、大己貴命、少彥名命)、掌管五穀豐收的豐受大神、明治天皇及北白川宮能久親王等日本人的神明,是日本境外保存最完整的日本神社,民國八十三年公告為桃園市定古蹟!
Thumbnail
鄉下人進城都需要有正當理由,不然來回一趟車程花費的時間,倒不如用來閱讀和寫文章。若是朋友招喚自然欣然赴約,這趟聚會處正好在台北同安街尾端,趁此機會我能再度重遊這條富有人文風味、歷史典故的城南舊街。歷經清代、日治時期、民國迄今變化不大的街景風貌,由頭走到尾,彷彿感受一條歲月長河悠悠靜謐的時光之旅。
Thumbnail
加賀市位於石川縣西南部,擁有16.5公里的美麗海岸線被指定為越前加賀國定公園;發源於大日山(海拔1,368m)而流入日本海的大聖寺川和動橋川流域是開闊的森林和水源充足的地區,依山傍海、自然資源豐富,不僅擁有得天獨厚的自然風光,也盛產水果,在城市的丘陵地經營大型果園,採用減少農藥使用且環保的種植方法栽
Thumbnail
糸魚川市位於新潟縣最西端,面向日本海,南與長野縣、西與富山縣接壤,南面被海拔3000米以上的山脈所環繞,轄區內有中部山岳國立公園、妙高戶隱山國立公園、親白地縣立自然公園、久引白馬山麓縣立自然公園,海岸、山脈、溪谷、溫泉等資源豐富、特色鮮明,擁有美麗的大自然,也擁有豐富的森林資源、玉石、石灰石等礦產、
Thumbnail
橫濱市位於神奈川縣東部,東臨東京灣、北臨川崎市、從橫濱市中心到東京市中心約30公里,是神奈川縣的最大都市,也是日本人口最多的市級城市,僅次於東京都區部的日本第二大都市,聚集了神奈川縣內超過40%的人口。橫濱港於1859年開港後,迅速成為生絲貿易港、商業港、客運港、工業港,在短時間內就具有了國際港的規
Thumbnail
台北市南港區東明公園相關資訊:: 地址: 台北市南港區南港路二段86巷8弄 (東明社會國宅旁邊) 電話: 02 2585 0192 (管理單位:台北市政府公園路燈工程管理處圓山管理所) 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 備註: 公園 東明公園此地佔據在南港區眾多場地精粹之地 ​
Thumbnail
​ 常言道:三月瘋媽祖。媽祖是台灣民間信仰,台灣各個地方都有代表性媽祖廟。新北市新莊區舊稱舊鎮,俗稱新莊媽祖地新莊慈祐宮正是新莊區媽祖廟,新莊慈祐宮是新莊區最老歷史廟宇,也是新北市定古蹟。小編這就來介紹新莊區慈祐宮吧!! 新北市新莊區慈佑廟相關資訊: ​ 新北市新莊區中正路218號 ​ 02    
Thumbnail
(圖片來源:Pexels) 前言 談到特殊教育,你想到什麼?坐著輪椅、拿著白手杖、戴著助聽器以及其他輔助工具、或有著非常大情緒起伏、要用特殊方式才能交流溝通的孩子?一群被集中在某一間教室,甚至是某些特定學校的身影?或者,是電影《無聲》、《熔爐》裡面總是被社會忽視、卻盛滿了委屈和恐懼的雙眼? 你有身
Thumbnail
​ 台北市的大街小巷有許多小型公園,這麼多小型公園代表著城市綠化的成果。這麼多的小型公園,小規小,還是挺有還是特色的公園也不少。小編去過的像是:瓶蓋印象公園、八二三砲戰紀念公園、玉東公園、電影主題公園、蔣渭水紀念公園、大稻埕碼頭公園、建成圓環、迪化汙水處理廠附設運動公園...等等不同行政區的公園。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「桃園神社」位於桃園市虎頭山西側,興建於日據時期昭和13年(1938年),祭祀天照皇大帝、日本開拓三神(大國魂命、大己貴命、少彥名命)、掌管五穀豐收的豐受大神、明治天皇及北白川宮能久親王等日本人的神明,是日本境外保存最完整的日本神社,民國八十三年公告為桃園市定古蹟!
Thumbnail
鄉下人進城都需要有正當理由,不然來回一趟車程花費的時間,倒不如用來閱讀和寫文章。若是朋友招喚自然欣然赴約,這趟聚會處正好在台北同安街尾端,趁此機會我能再度重遊這條富有人文風味、歷史典故的城南舊街。歷經清代、日治時期、民國迄今變化不大的街景風貌,由頭走到尾,彷彿感受一條歲月長河悠悠靜謐的時光之旅。
Thumbnail
加賀市位於石川縣西南部,擁有16.5公里的美麗海岸線被指定為越前加賀國定公園;發源於大日山(海拔1,368m)而流入日本海的大聖寺川和動橋川流域是開闊的森林和水源充足的地區,依山傍海、自然資源豐富,不僅擁有得天獨厚的自然風光,也盛產水果,在城市的丘陵地經營大型果園,採用減少農藥使用且環保的種植方法栽
Thumbnail
糸魚川市位於新潟縣最西端,面向日本海,南與長野縣、西與富山縣接壤,南面被海拔3000米以上的山脈所環繞,轄區內有中部山岳國立公園、妙高戶隱山國立公園、親白地縣立自然公園、久引白馬山麓縣立自然公園,海岸、山脈、溪谷、溫泉等資源豐富、特色鮮明,擁有美麗的大自然,也擁有豐富的森林資源、玉石、石灰石等礦產、
Thumbnail
橫濱市位於神奈川縣東部,東臨東京灣、北臨川崎市、從橫濱市中心到東京市中心約30公里,是神奈川縣的最大都市,也是日本人口最多的市級城市,僅次於東京都區部的日本第二大都市,聚集了神奈川縣內超過40%的人口。橫濱港於1859年開港後,迅速成為生絲貿易港、商業港、客運港、工業港,在短時間內就具有了國際港的規
Thumbnail
台北市南港區東明公園相關資訊:: 地址: 台北市南港區南港路二段86巷8弄 (東明社會國宅旁邊) 電話: 02 2585 0192 (管理單位:台北市政府公園路燈工程管理處圓山管理所) 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 備註: 公園 東明公園此地佔據在南港區眾多場地精粹之地 ​
Thumbnail
​ 常言道:三月瘋媽祖。媽祖是台灣民間信仰,台灣各個地方都有代表性媽祖廟。新北市新莊區舊稱舊鎮,俗稱新莊媽祖地新莊慈祐宮正是新莊區媽祖廟,新莊慈祐宮是新莊區最老歷史廟宇,也是新北市定古蹟。小編這就來介紹新莊區慈祐宮吧!! 新北市新莊區慈佑廟相關資訊: ​ 新北市新莊區中正路218號 ​ 02    
Thumbnail
(圖片來源:Pexels) 前言 談到特殊教育,你想到什麼?坐著輪椅、拿著白手杖、戴著助聽器以及其他輔助工具、或有著非常大情緒起伏、要用特殊方式才能交流溝通的孩子?一群被集中在某一間教室,甚至是某些特定學校的身影?或者,是電影《無聲》、《熔爐》裡面總是被社會忽視、卻盛滿了委屈和恐懼的雙眼? 你有身
Thumbnail
​ 台北市的大街小巷有許多小型公園,這麼多小型公園代表著城市綠化的成果。這麼多的小型公園,小規小,還是挺有還是特色的公園也不少。小編去過的像是:瓶蓋印象公園、八二三砲戰紀念公園、玉東公園、電影主題公園、蔣渭水紀念公園、大稻埕碼頭公園、建成圓環、迪化汙水處理廠附設運動公園...等等不同行政區的公園。