詩意心緒|祢來到 Because YOU has come in(中英文)

閱讀時間約 2 分鐘

詩意心緒|你來到 Because YOU has come in(中英文)


  Oh, Lord

  Physical structure still shaking

  Colorful flowers no longer laughing

  Distant road still developing

  Life is not frozen to be desiring

  Free peacefulness is staying

  Wait for YOU to come in


  主啊

  身子還再搖

  花兒不再笑

  遠方還再想

  生命不停找

  安靜時光行

  要等祢來到


  Oh, Lord

  Untruthfulness no more going

  No clash often haunting

  Limpid brook drifting

  My heart has been cheering

  The soft quietness resting

  Appreciate YOU has cut in


  主啊

  虛假不再鬧

  掙扎不再叫

  清澈河水流

  心兒已在翹

  安息寧悄靜

  知道祢來到


  Oh, Lord

  No longer noisiness glowing

  No longer soul missing

  Eternality never ending

  My heart always surrounding

  Journey home forever expressing

  Because YOU has come in


  主啊

  霓光不再瞧

  靈兒不再掉

  永恆常駐留

  心兒永遠要

  客途靜悄悄

  因為祢來到


2016年9月25日


  -------


  讀詩人顧城《等着你來到》後記下這首詩

avatar-img
187會員
225內容數
我自己並不是一個會碼字的,然而,有時聖靈充滿就會情不自禁寫下幾行可以稱為感動的句子。能思想,能拿出手來寫,能post這裡,都是神的恩典。若不是出於神,一切都不會成為可能。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Eric H的沙龍 的其他內容
秋天,豐收的季節 那流淚撒種的,必歡呼收割 帶著感恩的心 發現和收穫生命中最美的風景
到那日 耶和華的威嚴 從海那裡揚起聲來 到那日 天上的窗戶都開 地的根基也震動 到那日 從地極有人歌唱 榮耀歸於耶和華 祂永永遠遠在高處 到那日 各處的眾軍必被懲處 地上的列王也必降罰 必被聚集囚在監牢裡 討罪滅亡 月亮要蒙羞 日頭要慚愧 萬軍之耶和華 必在錫安山 在敬畏祂的人面前 必有大榮耀。
等不及飛行時空的轉換 經歷太多心靈蒙太奇 讓愛放慢讓心魂進入深處的歸途 機翼邊上的晚霞浸透天邊那抹絢爛 感謝神,感恩充滿了璀璨 溫暖痴嶷著情迷和茫然 東轉西走的腳步 回歸祢才有美麗的心安 感謝神,祢成為蔚藍的天 烘托出雲的純潔美善 讓我疲倦的靈來去自由 不落紅塵遠離雨煙
詩意心緒: 客旅的生活 Journey of Life   春夏秋冬人不僅要讀書喝茶 日月星辰聞花香卻流出悲痛 追尋不到內心快樂枉走一遭 無法守候那值得珍惜的幸福   花花世界人世喧囂燙穿淚水   在陽光中平和恬淡無心自由
在黑暗裡   殘破堆積   糾結中穿透這段交替   亮光的升起   在心底裡   漸次惓疲   生命中返轉一段交集   自由的動力   在安寧裡   憑吊青綠   醒悟中卸下一身浮喜   心靈的歸一   在聖道裡   美好安靜   十架上暢唱一曲公義   鮮血的壯麗
生命之光躲開雲層的桎梏 濾過碧空的瀲灩 飛躍困頓憂鬱的囹圄 輕柔地相吻林草水間 將源頭的愛盡情灌注 永恆的溫暖呵護陪伴 在時光的旁邊 沉埋在心中 緩緩地等那必經的客旅 聽濤聲溫馨是否依舊?
秋天,豐收的季節 那流淚撒種的,必歡呼收割 帶著感恩的心 發現和收穫生命中最美的風景
到那日 耶和華的威嚴 從海那裡揚起聲來 到那日 天上的窗戶都開 地的根基也震動 到那日 從地極有人歌唱 榮耀歸於耶和華 祂永永遠遠在高處 到那日 各處的眾軍必被懲處 地上的列王也必降罰 必被聚集囚在監牢裡 討罪滅亡 月亮要蒙羞 日頭要慚愧 萬軍之耶和華 必在錫安山 在敬畏祂的人面前 必有大榮耀。
等不及飛行時空的轉換 經歷太多心靈蒙太奇 讓愛放慢讓心魂進入深處的歸途 機翼邊上的晚霞浸透天邊那抹絢爛 感謝神,感恩充滿了璀璨 溫暖痴嶷著情迷和茫然 東轉西走的腳步 回歸祢才有美麗的心安 感謝神,祢成為蔚藍的天 烘托出雲的純潔美善 讓我疲倦的靈來去自由 不落紅塵遠離雨煙
詩意心緒: 客旅的生活 Journey of Life   春夏秋冬人不僅要讀書喝茶 日月星辰聞花香卻流出悲痛 追尋不到內心快樂枉走一遭 無法守候那值得珍惜的幸福   花花世界人世喧囂燙穿淚水   在陽光中平和恬淡無心自由
在黑暗裡   殘破堆積   糾結中穿透這段交替   亮光的升起   在心底裡   漸次惓疲   生命中返轉一段交集   自由的動力   在安寧裡   憑吊青綠   醒悟中卸下一身浮喜   心靈的歸一   在聖道裡   美好安靜   十架上暢唱一曲公義   鮮血的壯麗
生命之光躲開雲層的桎梏 濾過碧空的瀲灩 飛躍困頓憂鬱的囹圄 輕柔地相吻林草水間 將源頭的愛盡情灌注 永恆的溫暖呵護陪伴 在時光的旁邊 沉埋在心中 緩緩地等那必經的客旅 聽濤聲溫馨是否依舊?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在封閉的窗戶 我無法採光也無法眺望 心卻站在黑處觀望 在全程黑洞裡 多人已死於憂傷 強盜在殺人放火 騙子在教化蒼生 穿不過的牆 走不出的霧 趟不過的河 無望佔有我的心 我撕裂般地哭喊
Thumbnail
  一個流浪的靈魂   在荒涼的晚霞中漫步   正疲倦地想象   痛苦和幸福的焦灼   一道霪燘的灰暗   忽然打斷了前行   自由自在的飄飛   被擠進一個慵懶的肉身   身體適應的痛苦   刺痛舒懶的痛哭   一串串熟透的驚嚇
Thumbnail
詩意心緒|回望榮耀光芒 Look Back at the Glory of God   遠處的聲聲汽笛   勾勒夢境的島嶼   清晨慢岸的海浪   世界靜處的回響   看雲上草長鶯飛   綻放生命的花蕊   長於蒼茫的異鄉   回望那故鄉明亮   黑夜擦亮了眼睛   
Thumbnail
父啊! 讓我在淡藍色的清晨   洞徹無我的靈魂   象那敲開心門的花兒   洒布芳芬輕柔開放   父啊! 若不是給我翅膀   我又如何會翱翔   腳前的燈夜路的光   指引歸途離蒼茫
Thumbnail
主啊 身子還再搖 花兒不再笑 遠方還再想 生命不停找 安靜時光行 要等你來到 主啊 虛假不再鬧 掙扎不再叫 清澈河水流 心兒已在翹 安息寧悄靜 知道你來到 主啊 霓光不再瞧 靈兒不再掉 永恆常駐留 心兒永遠要 客途靜悄悄 因為你來到
Thumbnail
代理教師工作權益長期以來受到漠視,今年7月監察院就針對國內代理教師普遍聘期未滿1年,且與正式教師同工卻不同酬現象,向教育部提出糾正,認為此狀況侵害到受教權,新北市議員金瑞龍接獲新北市教師會理事長林松宏陳情,並表示自己一直很關心代理教師聘期、薪資不足12個月的問題,呼籲市府應盡快落實。 金瑞龍說,他在
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在封閉的窗戶 我無法採光也無法眺望 心卻站在黑處觀望 在全程黑洞裡 多人已死於憂傷 強盜在殺人放火 騙子在教化蒼生 穿不過的牆 走不出的霧 趟不過的河 無望佔有我的心 我撕裂般地哭喊
Thumbnail
  一個流浪的靈魂   在荒涼的晚霞中漫步   正疲倦地想象   痛苦和幸福的焦灼   一道霪燘的灰暗   忽然打斷了前行   自由自在的飄飛   被擠進一個慵懶的肉身   身體適應的痛苦   刺痛舒懶的痛哭   一串串熟透的驚嚇
Thumbnail
詩意心緒|回望榮耀光芒 Look Back at the Glory of God   遠處的聲聲汽笛   勾勒夢境的島嶼   清晨慢岸的海浪   世界靜處的回響   看雲上草長鶯飛   綻放生命的花蕊   長於蒼茫的異鄉   回望那故鄉明亮   黑夜擦亮了眼睛   
Thumbnail
父啊! 讓我在淡藍色的清晨   洞徹無我的靈魂   象那敲開心門的花兒   洒布芳芬輕柔開放   父啊! 若不是給我翅膀   我又如何會翱翔   腳前的燈夜路的光   指引歸途離蒼茫
Thumbnail
主啊 身子還再搖 花兒不再笑 遠方還再想 生命不停找 安靜時光行 要等你來到 主啊 虛假不再鬧 掙扎不再叫 清澈河水流 心兒已在翹 安息寧悄靜 知道你來到 主啊 霓光不再瞧 靈兒不再掉 永恆常駐留 心兒永遠要 客途靜悄悄 因為你來到
Thumbnail
代理教師工作權益長期以來受到漠視,今年7月監察院就針對國內代理教師普遍聘期未滿1年,且與正式教師同工卻不同酬現象,向教育部提出糾正,認為此狀況侵害到受教權,新北市議員金瑞龍接獲新北市教師會理事長林松宏陳情,並表示自己一直很關心代理教師聘期、薪資不足12個月的問題,呼籲市府應盡快落實。 金瑞龍說,他在