【韓國】2023秋季首爾新景點|景福宮繼照堂(겨조단)及光化門月臺重新面世對外開放

閱讀時間約 4 分鐘

景福宮繼照堂

景福宮繼照堂(겨조단)是1443年(世宗25年)建於建春門內的新建築,是世子(儲君)接受臣民詢問的大廳,坐落於景福宮東邊,是儲君所居東宮的正堂,是東宮大院內的重要建築。朝鮮王朝第五代國王文宗曾在世子時期在此替父王世宗打理朝政。

文宗,世宗大王的長子,於1444年1月(世宗26年)在繼照堂首次受到弔唁。代理親政時期,文宗在這裡舉行弔唁和婚禮,會見日本使節,並在生日時接受祝賀。

1452年,端宗即位後,依據文宗的遺願被拆除(因為文宗認為世子沒有必要接受臣民的詢問),世子可以正式接見下屬的空間也消失了,沒有重建。

1868年,景福宮重建時,孝宗即位前所居之於義宮被搬遷到景福宮的範圍,並更名為繼照堂,意為(將王位)繼承與發光。後來,1891年(高宗28年)重建景福宮時,重建了繼照堂,作為世子(順宗)的辦公處所。

1910年,被朝鮮總督府強拆。

2018年啟動修復工作,復原工法採用傳統的木頭與木頭接合的技術,在木造連接的部分,看不到任何釘子。相隔110多年,景福宮繼照堂於2023年9月20日重新面世,對外開放。

景福宮繼照堂(Ms. 7攝影)

景福宮繼照堂(Ms. 7攝影)

繼照堂,前面5個坎(兩個柱子之間的空間),寬3個坎深,是舉行儀式的平臺。繼照堂與東部和南部走廊以及大院的西牆和北牆接壤。建築物的南面是一個三坎的前門。

景福宮光化門月臺

與此同時,德壽宮惇德殿於2023年9月26日重新對外開放。光化門廣場,也在2023年10月15日的舉行了一場月臺復原和牌匾紀念儀式

景福宮是朝鮮王朝的法宮(即正宮),興建於1395年,1910年日本入侵朝鮮後,拆除了大部份的宮殿建築,在原位置興建朝鮮總督府(1926年完工),1917年日本為興建朝鮮總督府運送建材,在景福宮門前架設電車軌道而遭到破壞,象徵朝鮮皇室的景福宮光化門月臺就這樣從人們的視線中消失。直到1990年代之後才逐步重建修復成現在的模樣,但史料中的「月臺」卻一直未見蹤影。

景福宮光化門月臺於2006年開始整建修復,於2023年10月15日重新啟用,恢復百年前的原貌,未來將被用作各種儀式和活動的場地。同時,新的牌匾也正式揭幕,依照景福宮重建當時,訓練指揮兼營建都監提調任泰瑛所寫的漢字進行修復,並更換為黑底鍍金銅字

Ms. 7去拍攝完工後的月臺照片,回家後,發現拍照角度竟然與維基百科上的1900年的光化門圖片,英雄所見略同(Ms. 7沒有事先偷看喔!)。

什麼是月臺?

月臺」是設置在宮廷正殿等重要建築物內外的大型平台,景福宮光化門月臺係由興宣大院君在1866年興建,長約50m、寬約30m,東西兩側有欄杆,南側擺設獬豸像。是朝鮮君王接見外國使臣、國家重要活動時與百姓見面交流的場所。景福宮光化門月臺是唯一一個用欄桿石圍住宮殿正門並建立地基的案例。

番外篇

朝鮮王室新娘婚禮服展

景福宮旁邊的古宮博物院正在展出《闊衣滿開—朝鮮王室新娘婚禮服》展,展期從9月15日至12月13日止,這段時間到首爾來觀光旅遊的朋友,一定要去參觀,絕對值得一看!

闊衣是朝鮮公主和翁主(國王之庶女)舉行結婚典禮時穿著的禮服妃嬪的婚服是翟衣,而公主和翁主則穿露衣或紅長衫,即闊衣。後期傳入民間,成為標配嫁衣。朝鮮時代穿衣崇尚節儉之風,闊衣是唯一被允許運用刺繡花紋、大紅染色、華麗金箔的服飾

最引人矚目的展品是9件精美絕倫的紅色闊衣。其中有純祖次女福溫公主所穿闊衣和美國菲爾德自然史博物館、布魯克林博物館、克利夫蘭藝術博物館等收藏的闊衣。


結語

春花秋月何時了,往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。

~唐 李煜 《虞美人》


謝謝您的閱讀,如果您喜歡我的文章,歡迎您:

❤️按愛心表示喜歡
💬留言表示意見
追踪表示關注
🔗轉發表示認同💰贊助表示支持👉贊助
或到以下幾個地方找我聊天👉方格子臉書IG

更歡迎追蹤【漫步首爾街頭傻子影劇觀點】出版專題


宓思槭沙龍開張啦.... 歡迎大家一起來緬懷過去,展望未來,活在當下. 分享彼此的職場酸甜苦辣,日常柴米油鹽,人生體驗觀察,寰宇旅遊手札..... 一杯飲料,音樂中, 緩緩道來心中想說的話.
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
朝鮮正祖李祘將父親思悼世子的陵墓移葬至水原的顯隆園,修建了水原新城和城廓。在首爾到水原的參拜陵園沿路,建造了果川行宮、肆觀站行宮、安陽行宮、始興行宮、安山行宮和華城行宮等,無論規模和功能,華城行宮都是其中首屈一指且最具代表性的行宮,有「景福宮的別宮」之稱。也是韓劇《大長今》、《李祘》的拍攝地。
水原,是漢城四鎮之一。以漢陽為中心,東南西北分別設有廣州、水原、江華、開城共四個鎮,以護衛首都漢陽,而保護水原的城池即為華城。以海拔143公尺的八達山為中心修築而成的華城,全長約5,744公尺,占地130公頃,東面為平地,西面經過八達山,形成一座"平山城"。1997年與昌德宮一起被列為世界文化遺產。
全州位於韓國全羅北道,擁有1300多年歷史的古都,世界電影的「全州國際電影節」、韓國傳統國樂大賽「全州大私習藝術節」、世界音樂慶典「全州世界音樂節」等活動全年不斷。著名景點有全州韓屋村、慶基殿、殿洞聖堂等地。是韓國第一個獲聯合國教科文組織指定的飲食創意城市。全州拌飯、黃豆芽湯飯、韓定食都是著名美食。
1882年,四十多名華商跟著清朝鎮壓壬午兵變的軍隊來到現在仁川中國城所在地,從事貿易和餐飲業,將這一帶繁榮起來。1883年仁川港正式開港,1884年清朝便在此建立了租界,享有治外法權。 仁川華僑歷史文化館隸屬於仁川華僑協會,於2021年11月22日開館,邀請當時的駐韓國台北表部唐殿文等貴賓剪綵揭幕。
宗廟是朝鮮王朝供奉歷代國王和王后以及追封王、王后神主並定期舉行祭祀的王室祠堂。朝鮮開國太祖李成桂將漢陽(今 首爾)定為新建國家的首都後,同時建造了景福宮與宗廟,兩者於1395年竣工。宗廟佔地56,500坪,主要建築有正殿、永寧殿、典祀廳、御肅室、香大廳、神堂等。
朝鮮時代兩班貴族家中的韓定食必訪餐廳-進士宅 진사댁 /Jinsa Daek 明洞店。 進士宅진사댁,在首爾明洞地區,是由一間50年的傳統韓屋建築改造、專門提供傳統韓定食的特色餐廳。店老闆的祖先曾是朝鮮時代的進士,故名之為進士宅。餐廳一共三層樓,採取包間式服務。
朝鮮正祖李祘將父親思悼世子的陵墓移葬至水原的顯隆園,修建了水原新城和城廓。在首爾到水原的參拜陵園沿路,建造了果川行宮、肆觀站行宮、安陽行宮、始興行宮、安山行宮和華城行宮等,無論規模和功能,華城行宮都是其中首屈一指且最具代表性的行宮,有「景福宮的別宮」之稱。也是韓劇《大長今》、《李祘》的拍攝地。
水原,是漢城四鎮之一。以漢陽為中心,東南西北分別設有廣州、水原、江華、開城共四個鎮,以護衛首都漢陽,而保護水原的城池即為華城。以海拔143公尺的八達山為中心修築而成的華城,全長約5,744公尺,占地130公頃,東面為平地,西面經過八達山,形成一座"平山城"。1997年與昌德宮一起被列為世界文化遺產。
全州位於韓國全羅北道,擁有1300多年歷史的古都,世界電影的「全州國際電影節」、韓國傳統國樂大賽「全州大私習藝術節」、世界音樂慶典「全州世界音樂節」等活動全年不斷。著名景點有全州韓屋村、慶基殿、殿洞聖堂等地。是韓國第一個獲聯合國教科文組織指定的飲食創意城市。全州拌飯、黃豆芽湯飯、韓定食都是著名美食。
1882年,四十多名華商跟著清朝鎮壓壬午兵變的軍隊來到現在仁川中國城所在地,從事貿易和餐飲業,將這一帶繁榮起來。1883年仁川港正式開港,1884年清朝便在此建立了租界,享有治外法權。 仁川華僑歷史文化館隸屬於仁川華僑協會,於2021年11月22日開館,邀請當時的駐韓國台北表部唐殿文等貴賓剪綵揭幕。
宗廟是朝鮮王朝供奉歷代國王和王后以及追封王、王后神主並定期舉行祭祀的王室祠堂。朝鮮開國太祖李成桂將漢陽(今 首爾)定為新建國家的首都後,同時建造了景福宮與宗廟,兩者於1395年竣工。宗廟佔地56,500坪,主要建築有正殿、永寧殿、典祀廳、御肅室、香大廳、神堂等。
朝鮮時代兩班貴族家中的韓定食必訪餐廳-進士宅 진사댁 /Jinsa Daek 明洞店。 進士宅진사댁,在首爾明洞地區,是由一間50年的傳統韓屋建築改造、專門提供傳統韓定食的特色餐廳。店老闆的祖先曾是朝鮮時代的進士,故名之為進士宅。餐廳一共三層樓,採取包間式服務。
本篇參與的主題策展
埃及的紅石榴季節從9月份開始,直到年底結束;進入秋季後,蔬果攤上開始出現大批的紅石榴,外型像是放大版的紫洋蔥,外皮或為鮮紅、或為暗紅。
和蜿蜒南江互相纏繞的晉州市,距離釜山車程一到兩小時,自駕塞車最多兩小時就可以到,從釜山搭市外巴士快的話一小時、慢的話一個半小時可以抵達
鳴子峽(鳴子峡)以秋天色彩豐富的森林著稱,在紅葉名所2023網站裡,鳴子峽可是排名東北第一名的紅葉觀賞景點。而每年的10月下旬到11月上旬,正是觀賞紅葉的好時機 這次的旅途非常愉快,這次的旅途非常愉快,而且非常這是個非常放鬆的景點,路上還和一些不認識的日本人聊了起來,這就是大自然的力量吧,相當推薦!
剛好方格子可以一次多圖上傳+輪播了 (這功能真是太太太棒了!) 這篇的設定就是── 冰島秋日美景吃到飽!
加拿大模特兒Jessica Stam受邀擔任The Sunday Times Style Magazine UK 2023年10月22日號封面模特兒,拍攝地點為法國巴黎,我猜想大概是趁著她參加巴黎時裝週時,順便進行的拍攝工作。封面作品看起來好像只是一般街拍穿搭,但除了正好能提供讀者一種平日穿搭範本外
埃及的紅石榴季節從9月份開始,直到年底結束;進入秋季後,蔬果攤上開始出現大批的紅石榴,外型像是放大版的紫洋蔥,外皮或為鮮紅、或為暗紅。
和蜿蜒南江互相纏繞的晉州市,距離釜山車程一到兩小時,自駕塞車最多兩小時就可以到,從釜山搭市外巴士快的話一小時、慢的話一個半小時可以抵達
鳴子峽(鳴子峡)以秋天色彩豐富的森林著稱,在紅葉名所2023網站裡,鳴子峽可是排名東北第一名的紅葉觀賞景點。而每年的10月下旬到11月上旬,正是觀賞紅葉的好時機 這次的旅途非常愉快,這次的旅途非常愉快,而且非常這是個非常放鬆的景點,路上還和一些不認識的日本人聊了起來,這就是大自然的力量吧,相當推薦!
剛好方格子可以一次多圖上傳+輪播了 (這功能真是太太太棒了!) 這篇的設定就是── 冰島秋日美景吃到飽!
加拿大模特兒Jessica Stam受邀擔任The Sunday Times Style Magazine UK 2023年10月22日號封面模特兒,拍攝地點為法國巴黎,我猜想大概是趁著她參加巴黎時裝週時,順便進行的拍攝工作。封面作品看起來好像只是一般街拍穿搭,但除了正好能提供讀者一種平日穿搭範本外
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
此次首爾自由行走的是一個美食吃到爽的路線,還有圓夢的意義, 到我最愛的偶像superjunior主唱藝聲(金康熏)開的咖啡店, 這部份留在另一篇來講,這篇來介紹韓牛。 說到韓牛就一定要去5號紫色線的馬場站了。 那裏是韓牛巿場,可以吃到價格比巿區優惠又新鮮的牛肉。 韓牛就像日本和牛一樣是高品
Thumbnail
假日的汝矣島給我的感覺很Chill,然而汝矣島的地上與地下是兩個不同的世界,地上就像是台北市的信義區,乾淨的街道,聳立的大樓,安靜而悠閒,但是地下有一條通道,聯繫了捷運和人聲鼎沸的百貨世界。
Thumbnail
豚壽百 豬肉湯飯 南大門糖餅 弘大魚板湯 仁川機場 蔬菜煎餅 黑糖煎餅 韓國魚板 香港飯店 糖醋肉 首爾自由行 弘大逛街 韓國必吃 韓國美食
Thumbnail
樂天百貨免稅店、醬蟹、樂天世界塔、韓牛 白鐘元咖啡 超好逛 樂天百貨免稅店 韓國代購 最高透明觀景台 醬蟹 韓牛 韓牛一條街
Thumbnail
首爾自由行 德壽宮 石牆路 貞洞觀景台 廣藏市場 棉被街 草莓千層派 糯米麻花捲 富村 米其林 生牛肉 弘大 豬腳小姐 首爾必吃美食 北村韓屋 韓屋街 景福宮 光化門 交接儀式 韓國最好吃炸雞 BHC炸雞 韓式炸雞
Thumbnail
台幣230元吃飽之旅 從首爾的地鐵3號線的景福宮站2號出口出來後,沿著紫霞門路(Jahamun-ro,자하문로)一直走,約走500公尺,在左手邊出現的傳統市場就是通仁市場(통인시장) 10000韓圜(約台幣230元)可以換20個通仁市場專用銅幣與一個便當盒
Thumbnail
疫情後就沒有這個航班了,還是以此作為紀念,這航班的時間真的不錯 桃園機場到仁川只要短短的兩個半小時,這次是坐早班的立榮航空B7170班機前往首爾,這班長榮航空也有共掛班號為BR2170
Thumbnail
韓國首爾推出市政元宇宙「Metaverse Seoul」,提供社交、市政服務。​;俄羅斯、伊朗要合作發行「黃金穩定幣」。
Thumbnail
首爾的批發市場大致分為三大區塊- 東大門 (Dongdaemun),明洞 (Myeongdong) 和南大門 (Namdaemun), 這三地都位於首爾地鐵4號線上. 分別是: 421站- 東大門 424站- 明洞 425站- 會賢 (Hoehyon) 且商品也有所區分: 東大門- 女裝, 男裝,
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
此次首爾自由行走的是一個美食吃到爽的路線,還有圓夢的意義, 到我最愛的偶像superjunior主唱藝聲(金康熏)開的咖啡店, 這部份留在另一篇來講,這篇來介紹韓牛。 說到韓牛就一定要去5號紫色線的馬場站了。 那裏是韓牛巿場,可以吃到價格比巿區優惠又新鮮的牛肉。 韓牛就像日本和牛一樣是高品
Thumbnail
假日的汝矣島給我的感覺很Chill,然而汝矣島的地上與地下是兩個不同的世界,地上就像是台北市的信義區,乾淨的街道,聳立的大樓,安靜而悠閒,但是地下有一條通道,聯繫了捷運和人聲鼎沸的百貨世界。
Thumbnail
豚壽百 豬肉湯飯 南大門糖餅 弘大魚板湯 仁川機場 蔬菜煎餅 黑糖煎餅 韓國魚板 香港飯店 糖醋肉 首爾自由行 弘大逛街 韓國必吃 韓國美食
Thumbnail
樂天百貨免稅店、醬蟹、樂天世界塔、韓牛 白鐘元咖啡 超好逛 樂天百貨免稅店 韓國代購 最高透明觀景台 醬蟹 韓牛 韓牛一條街
Thumbnail
首爾自由行 德壽宮 石牆路 貞洞觀景台 廣藏市場 棉被街 草莓千層派 糯米麻花捲 富村 米其林 生牛肉 弘大 豬腳小姐 首爾必吃美食 北村韓屋 韓屋街 景福宮 光化門 交接儀式 韓國最好吃炸雞 BHC炸雞 韓式炸雞
Thumbnail
台幣230元吃飽之旅 從首爾的地鐵3號線的景福宮站2號出口出來後,沿著紫霞門路(Jahamun-ro,자하문로)一直走,約走500公尺,在左手邊出現的傳統市場就是通仁市場(통인시장) 10000韓圜(約台幣230元)可以換20個通仁市場專用銅幣與一個便當盒
Thumbnail
疫情後就沒有這個航班了,還是以此作為紀念,這航班的時間真的不錯 桃園機場到仁川只要短短的兩個半小時,這次是坐早班的立榮航空B7170班機前往首爾,這班長榮航空也有共掛班號為BR2170
Thumbnail
韓國首爾推出市政元宇宙「Metaverse Seoul」,提供社交、市政服務。​;俄羅斯、伊朗要合作發行「黃金穩定幣」。
Thumbnail
首爾的批發市場大致分為三大區塊- 東大門 (Dongdaemun),明洞 (Myeongdong) 和南大門 (Namdaemun), 這三地都位於首爾地鐵4號線上. 分別是: 421站- 東大門 424站- 明洞 425站- 會賢 (Hoehyon) 且商品也有所區分: 東大門- 女裝, 男裝,