腐專欄:虛與實之間——論《愛愛內含光》森嶽線

raw-image

(2024年3月10日 初刊於腐腐得正IG @fufudakzeng3)


台劇《愛愛內含光》自推出以來,就備受好評。本劇雖非BL劇,但也加入了邱家二哥 邱宥森與賭場經理 李嶽的男男感情線。在這部以「真情實感」甚至「真槍實彈」為賣點的劇裡,森嶽的感情固然真實,但無論菜市場還是靈堂,都是他們想做就做的舞台,就讓一些觀眾頭冒問號。


這次的專欄,正是要以腐民的角度帶領大家拆解看似虛幻的男男情愛,背後隱含著甚麼訊息;而這種BL化的處理,又如何深化觀眾對森嶽的關係,以至對主題的理解。


//確認與摸索:菜市場之愛//

宥森作為職業賭徒,經常出入賭場,因此與阿嶽種下緣份。經歷過在高玩局中,阿嶽質疑對家詐賭而大打出手;在地下賭局被警方揭破後,由阿嶽帶著宥森逃跑至菜市場,二人之間的愛意不斷累積,才帶來在菜市場交歡的名場面。


除了當場開戰讓部分觀眾不解,也有人不太理解為何他們一個眼神就確認對方喜歡男生?《愛》中不乏用了隱晦的方式交代劇情的因果關係,例如劇中沒有明言邱媽得菜花的原因,但只要結合片尾愛老師的解說,就能理解邱媽是因為與帶病毒者共用毛巾而染病。因此在理解森嶽線時,也不妨發掘隱晦敘事背後的心思。


阿嶽第一次帶宥森出席高玩局後,在吃宵夜處碰見了一群醉酒男子,他們進入店面時正在談論「孝全」是否自己的菜,其中一人更提及他和阿嶽曾在「漢士」見面,讓阿嶽大怒。

EP3 截圖。男子在阿嶽面前提起曾在「漢士」見面,惹阿嶽大怒。

EP3 截圖。男子在阿嶽面前提起曾在「漢士」見面,惹阿嶽大怒。


男子所說的「漢士」,其實是台北歷史悠久的同志三溫暖,在三十年間為無數男同志提供做自己的空間。有男朋友、並且會和伴侶現身同志酒吧的宥森,一向敏銳聰敏,他怎會不知道「漢士」代表的含義?再者,此幕多次拍著宥森的眼神來回醉酒男子、奪門而出的阿嶽身上,可見他一直用極強的觀察力,分析著有關阿嶽的蛛絲馬跡。


台北 漢士三溫暖

台北 漢士三溫暖


森嶽菜市場一幕,可謂早就有跡可循。經歷過命懸一線的大逃亡,無論是保護人的阿嶽,還是被保護的宥森,都能從二人的相處之中確認對對方的在意,甚至能確認彼此喜歡男生的心意與傾向。因此,他們的所作所為都是建基於相處時累積的情感,而這一場交歡正正從一個眼神開始,確認了內心的想法。


可是也有人會質疑兩人的進程是否太快。的確從劇情來說,森嶽的相處都是圍繞著賭錢賠錢賺錢,絕非一般的愛情神話;即使如上文論述,兩人心中都有一定程度的確定,才會開展肉體關係,但他們的關係確實進展神速。然而,這又有何不可呢?


《愛》這部作品開宗明義,描寫各個角色「對慾望的需求與自我的追尋找到答案」。就算確認了一部分的心意,但也可以透過性愛,再次探索二人是否契合。劇中的小曖和平克在不同的伴侶身上探索,才能確認對方的心意;葳葳和世桀也分別在譚崔練習和女學生身上,驗證和摸索自己對婚姻的看法。那麼宥森和阿嶽,何嘗不是在一場性愛中探索彼此的關係?


既然這部作品如此強調愛慾的追尋,那麼森嶽在菜市場的一幕,當然也可以同時兼具角色的確認和探索,成為劇中令人難以忘懷的一幕。


EP4截圖。阿嶽和宥森逃避警察的追捕後,在菜市場開展一場性事。

EP4截圖。阿嶽和宥森逃避警察的追捕後,在菜市場開展一場性事。



//不敬與盡孝:靈堂之愛//


森嶽的第二場性事,發生在阿嶽奶奶出殯的靈堂上。這幕為無數觀眾帶來衝擊,看似大逆不道的背後,其實都是在描寫二人如何一同面對阿嶽原生家庭。


阿嶽是一個「深櫃」的角色,但在他國中時已經深明自己的性取向。當時他經常出入父親的軍中同袍 老朱的餐廳,那兒掛滿猛男的照片,而「陰陽怪氣」的老朱也是一名男同志,餐廳便成了一個酷兒空間,容讓年輕的阿嶽自我探索,甚至可以在那個資訊不甚流通的年代,得到相關的刊物。然而,這也直接導致阿嶽與家人的關係破裂。


國二的阿嶽被姑姑揭發閱讀男性寫真後,隨即被軍人父親毒打。為了反抗推倒奶奶的父親,阿嶽甚至把父親打至重傷不治。從奶奶的話中,可知此事纏繞阿嶽已久,錯手殺人的他彷彿也自甘成為帶罪之身,走入了地下賭業;地下事業以男性為主導,自然令阿嶽也要展現陽剛的一面,佯裝愛好女色,才能在這樣的環境生存下去,也因此走入了埋藏性取向的櫃中。


EP7截圖。阿嶽和宥森離開靈堂後,在老朱的店裡用餐,聊起阿嶽的過往。

EP7截圖。阿嶽和宥森離開靈堂後,在老朱的店裡用餐,聊起阿嶽的過往。


可是宥森的出現,再次給予阿嶽探索和確認的機會,正如上文分析他們在菜市場,也是一場刺激的摸索。因此,宥森為了找阿嶽從城市走進對方的家鄉,甚至是陪伴阿嶽到醫院探望奶奶的時候,已經代表著他們從肉體或情愛關係,走進了家庭的空間,不得不合力面對阿嶽的心結。


阿嶽最親近的家人便是奶奶,甚至照顧著她的晚年。在奶奶面前,阿嶽總是可以捨棄逞兇鬥狠的假面,不用靠說台語武裝自己,說國語依然可以真心表達對奶奶的愛。宥森在醫院中,也看見了阿嶽在家人面前真實的一面。


EP6截圖。阿嶽和宥森一起照顧入院的奶奶。

EP6截圖。阿嶽和宥森一起照顧入院的奶奶。


在奶奶臨終前,她對阿嶽說:「好好做人。」又對宥森說:「幫我管好這孩子。」儘管沒有明言,奶奶的心意也十分明顯了。尤其奶奶知道阿嶽在年輕時的經歷,更可推斷她已經看穿了阿嶽和宥森沒明說的感情;就算沒有看穿,至少渴望阿嶽過得安好的心意也是真切的。


好好做人,不只指阿嶽要洗心革面,更指要好好做回一個能夠坦承地經歷喜怒愛恨的人;而宥森也是得到了奶奶的認證,得到讓阿嶽做回一個人的資格。宥森需要做的,除了是承認阿嶽作為同志的身分,也要接納他千瘡百孔的人生經歷。

EP6截圖。阿嶽說要帶奶奶去牛郎店時,奶奶指著宥森說「選他」。

EP6截圖。阿嶽說要帶奶奶去牛郎店時,奶奶指著宥森說「選他」。


在喪禮上,宥森也大致掌握了阿嶽與其他家人的關係。看見阿嶽趕走了交惡的姑姑,宥森除了關心阿嶽要不要吃飯,還謹遵奶奶生前的吩咐,管好阿嶽的脾氣,勸他收斂,因為他知道阿嶽的本性並不是一個如此暴戾的人。聰敏的宥森在那一刻還沒知道阿嶽小時候被姑姑強行出櫃、引發一連串衝突,但也大概看穿了阿嶽一路以來他都用兇狠來偽裝自己。


對阿嶽狠狠一拳,是宥森代替奶奶教訓阿嶽;與阿嶽擁吻結合,是宥森接納著阿嶽一切的象徵。


奶奶在靈堂的背景默默看顧著兩位孩子們用力地做,鏡頭慢慢移至牛郎店的紙紮品。奶奶的遺願,都在宥森於阿嶽內進出之間,被一一實現了。


EP7截圖。阿嶽和宥森在靈堂做愛。

EP7截圖。阿嶽和宥森在靈堂做愛。


//BL視點,不一樣的詮釋//


《愛》森嶽線從人物設定,到激情且浪漫的發展路向,甚至是那種想做就做、就地解決的劇情安排,都甚有BL的色彩。有時候BL和同志影視的分別,不是在於敘事寫不寫實,而是在於一種浪漫化的處理:正如森嶽線的情愛場面,因為浪漫化而省略了男男性愛中的某些步驟,反而能夠擴大觀眾對於角色的理解,使濃烈的情感從劇內無限延伸——簡單來說,就是能不能激發覺得「很萌」的那種心情。


在本劇中,也安排了邱媽在家中欣賞BL劇的情節。欣賞無數美男子的浪漫愛情,是邱媽理解兒子宥森的方法,也是她在過於平穩的婚姻家庭生活中的一絲慰藉和樂趣。邱媽作為宥森感情世界的「旁觀者」,她難以得知兒子平常當職業賭徒的生活,也無從窺探兒子是怎樣認識阿嶽。這樣的親子關係是否也有如欣賞影視作品一樣呢?



raw-image
EP2截圖。邱媽獨自在家觀賞BL劇,在邱爸回家時急忙關上電視。

EP2截圖。邱媽獨自在家觀賞BL劇,在邱爸回家時急忙關上電視。


作為一個腐文化專頁,相信我們的讀者也十分熟悉BL作品。我們從不同的男性角色身上,得到激動、快樂、滿足,就算裡面的內容有些脫離了現實,我們一樣甘之如飴。森嶽作為本劇唯一的非男女配對,對於腐民來說,欣賞他們的故事可能駕輕就熟;但對主流的觀眾來說,也許是比較少接觸的故事類型。


因此邱媽觀看BL,其實也是在向一般觀眾「示範」享受男男情愛故事的方法。邱媽觀看欣賞BL、觀看兒子生活的同時,也是在教觀眾如何從這些虛構的故事中得到滿足,甚至是進一步思考情愛背後的意義。


浪漫、省略,讓故事中的男男情感變得難分虛實,但正是這樣的視點,才能如上文一樣,強化了性愛畫面背後帶來的含義。《愛》要探討性與愛之間的關係,因此每一幕戲碼除了交代角色的關係,也帶有某些課題,等待觀眾和人物一起處理。


在森嶽線中,觀眾們固然可以欣賞到二人之間的張力,但觀眾也陪伴他們處理了感情中的互相確認、處理了原生家庭帶來的傷痕。比起斟酌兩人的關係是否完美還原了同性伴侶的相知相識,或者放大故事背後的訊息更為重要。


這樣,我們才能真正發現愛愛內如何包含閃亮的光芒,正如阿嶽和宥森「一起回台北」,回到那個能容納他們好好生活,容讓阿嶽自首、好好做人的城市,使愛在他們身上曖曖放光。

EP7截圖。阿嶽帶上奶奶的骨灰,牽著宥森的手,從家鄉苗栗回到台北。

EP7截圖。阿嶽帶上奶奶的骨灰,牽著宥森的手,從家鄉苗栗回到台北。


  • 喜歡的話,請多分享、點讚,並追蹤腐腐得正IG:@fufudakzeng3
內容總結
愛愛內含光
5
/5
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
上月(11/26)在逸東的Food Hall吃飽看飽後,直奔逸東酒店一樓,為的就是參加由 @thefucourt 主辦、香港BL文化節的重點活動之一:「學人講Thai BL:淺談泰國BL劇及其CP文化」。 活動中,香港中文大學文化及宗教研究系講師 彭家維Janet,連同泰腐愛好者 Godric @
上星期整合了大家對ABO的看法,相信也展現出目前ABO世界觀在BL中的優勢與挑戰。ABO既然具備無限可能,那麼BL作品又如何利用ABO設定轉化出新的感覺呢?《哥哥遺落的戀情行蹤》是漫畫家 暮的作品,雖然運用ABO設定,但無論是在人物設定、情節鋪排,也為ABO中常見的元素注入新意。
在BL漫畫、小說的世界中,不乏ABO設定的作品。無論是活用權力架構開展故事,還是特別的信息素設定,甚至是找到冥冥中註定的那一位「命運之番」,都有各自的魅力,吸引讀者之餘,更讓不少作者繼續投身創作ABO作品。 ABO可以是甚麼,令大家為它神魂顛倒?ABO又可以是甚麼,刺激我們的思考?
認識TEI老師,是因為「彩虹燦爛之地」系列的《或然與必然》,那是一個有關職場的故事。《35歲的告白》同樣以職場為背景,作者發揮一貫溫柔暖心的風格,編織俊人和千凡的故事。 從同事到同居,再到萌生愛意,俊人和千凡的故事平淡自然。愛情在BL中固然重要,但我喜歡這部作品,更多是因為它對職場文化、人際關係的
《七十號,你的鳥歪了》中,何冠宇和許展皓甚至也不算是故事的主軸。 警專學校背後的政治權力鬥爭以及整個台灣警察體制,才是這本書的真正主角。
5月一場說走就走的旅程,碰巧看到はらだ老師在東京舉辦的第三次個人畫展。畫展開在銀座的地下畫廊,二話不說就預約電子門票⋯⋯
上月(11/26)在逸東的Food Hall吃飽看飽後,直奔逸東酒店一樓,為的就是參加由 @thefucourt 主辦、香港BL文化節的重點活動之一:「學人講Thai BL:淺談泰國BL劇及其CP文化」。 活動中,香港中文大學文化及宗教研究系講師 彭家維Janet,連同泰腐愛好者 Godric @
上星期整合了大家對ABO的看法,相信也展現出目前ABO世界觀在BL中的優勢與挑戰。ABO既然具備無限可能,那麼BL作品又如何利用ABO設定轉化出新的感覺呢?《哥哥遺落的戀情行蹤》是漫畫家 暮的作品,雖然運用ABO設定,但無論是在人物設定、情節鋪排,也為ABO中常見的元素注入新意。
在BL漫畫、小說的世界中,不乏ABO設定的作品。無論是活用權力架構開展故事,還是特別的信息素設定,甚至是找到冥冥中註定的那一位「命運之番」,都有各自的魅力,吸引讀者之餘,更讓不少作者繼續投身創作ABO作品。 ABO可以是甚麼,令大家為它神魂顛倒?ABO又可以是甚麼,刺激我們的思考?
認識TEI老師,是因為「彩虹燦爛之地」系列的《或然與必然》,那是一個有關職場的故事。《35歲的告白》同樣以職場為背景,作者發揮一貫溫柔暖心的風格,編織俊人和千凡的故事。 從同事到同居,再到萌生愛意,俊人和千凡的故事平淡自然。愛情在BL中固然重要,但我喜歡這部作品,更多是因為它對職場文化、人際關係的
《七十號,你的鳥歪了》中,何冠宇和許展皓甚至也不算是故事的主軸。 警專學校背後的政治權力鬥爭以及整個台灣警察體制,才是這本書的真正主角。
5月一場說走就走的旅程,碰巧看到はらだ老師在東京舉辦的第三次個人畫展。畫展開在銀座的地下畫廊,二話不說就預約電子門票⋯⋯
本篇參與的主題策展
2015年上映的《辣手警探》創下1340萬觀影人次,成為韓國影史第8位票房作品。九年後,導演柳承完帶著續集《辣手警探2》回歸。與前作相比,續集在動作設計上向現實類型靠攏,討論了社會問題及道德辯證,增添了劇情的深度。演員黃晸玟和丁海寅的出色表現讓人期待,但故事情節的重複性可能讓部分觀眾感到疲憊。
※本文有《機動戰士鋼彈 復仇的安魂曲》的全集劇透。※本文不推薦吉翁主義者或吉翁派閱讀。
哥吉拉系列已經是家喻戶曉的傳奇怪獸,說牠是地球的守護者,同時也是人類的破壞者,在各種不同系列電影和動畫中有著不一樣的外貌,但在哥吉拉眾多電影和戲劇中,唯獨這部動畫讓我第一次感受到離哥吉拉是如此的近。
此部以鋼彈宇宙的一年戰爭為故事背景,聚焦在地球戰區的歐洲戰線,並以「吉翁軍」為故事主角推進故事,一年戰爭的11個月經過之後,吉翁軍再一次行動中意外中路了聯邦軍的埋伏,好在押後的主角開著薩克前來營救,但沒想到收復營區後又被聯邦反殺,一隻「白色惡魔」打的吉翁節節敗退,最後不得不退出地球戰場返回宇宙。
串流影音巨頭網飛 Netflix,正式於 10/17 發表了今年 2024 第三季的財報,無論營收或者是獲利,都超過了華爾街的分析師預期共識。這個好成績,也讓網飛的股價,在盤後大幅上漲了 5%。這並不讓人意外,因為網飛在本季財報前,已經連續四季都交出成長加速的成績單了......
在Netflix實境秀《黑白大廚》中,主廚所呈現的美食令人垂涎,而兩位評審白種元和安成宰的驚人食量更是令人佩服。這篇文章深入探討他們的評審經歷,以及在大量料理面前,他們是如何保持專業,嚐遍每一道菜色的。透過統計每場比賽中他們的食量,讀者將對這兩位評審的耐力和專業精神有更深刻的瞭解。
2015年上映的《辣手警探》創下1340萬觀影人次,成為韓國影史第8位票房作品。九年後,導演柳承完帶著續集《辣手警探2》回歸。與前作相比,續集在動作設計上向現實類型靠攏,討論了社會問題及道德辯證,增添了劇情的深度。演員黃晸玟和丁海寅的出色表現讓人期待,但故事情節的重複性可能讓部分觀眾感到疲憊。
※本文有《機動戰士鋼彈 復仇的安魂曲》的全集劇透。※本文不推薦吉翁主義者或吉翁派閱讀。
哥吉拉系列已經是家喻戶曉的傳奇怪獸,說牠是地球的守護者,同時也是人類的破壞者,在各種不同系列電影和動畫中有著不一樣的外貌,但在哥吉拉眾多電影和戲劇中,唯獨這部動畫讓我第一次感受到離哥吉拉是如此的近。
此部以鋼彈宇宙的一年戰爭為故事背景,聚焦在地球戰區的歐洲戰線,並以「吉翁軍」為故事主角推進故事,一年戰爭的11個月經過之後,吉翁軍再一次行動中意外中路了聯邦軍的埋伏,好在押後的主角開著薩克前來營救,但沒想到收復營區後又被聯邦反殺,一隻「白色惡魔」打的吉翁節節敗退,最後不得不退出地球戰場返回宇宙。
串流影音巨頭網飛 Netflix,正式於 10/17 發表了今年 2024 第三季的財報,無論營收或者是獲利,都超過了華爾街的分析師預期共識。這個好成績,也讓網飛的股價,在盤後大幅上漲了 5%。這並不讓人意外,因為網飛在本季財報前,已經連續四季都交出成長加速的成績單了......
在Netflix實境秀《黑白大廚》中,主廚所呈現的美食令人垂涎,而兩位評審白種元和安成宰的驚人食量更是令人佩服。這篇文章深入探討他們的評審經歷,以及在大量料理面前,他們是如何保持專業,嚐遍每一道菜色的。透過統計每場比賽中他們的食量,讀者將對這兩位評審的耐力和專業精神有更深刻的瞭解。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
  分享我在1~7月份專輔初試的準備
Thumbnail
進入到完全的兒童工作也有一段時間,我漸漸開始發現自己也是能上手兒童工作的。 經過這一陣子與兒童一起工作的經驗,孩子口中的:「宸宸老師!」讓我逐漸地適應了與兒童工作的角色,也發現兒童工作帶給我的許多感動分享給大家。
Thumbnail
大型皮椅氣壓棒的正常運作對於使用者的舒適度和姿勢調整至關重要,然而若發現氣壓棒損壞,可能會影響到椅子的升降功能,進而影響使用體驗,在這樣的情況下,台灣好椅提供了師傅到府的專業服務,迅速且有效地更換損壞的氣壓棒,確保大皮椅能夠持續提供優質的支持。
Thumbnail
料理中植物性和動物性的加成,會產生旨味的相乘效果 —歐子豪
Thumbnail
今年8月接下代理的職位,首次進入校園擔任老師,過了人生第一個被叫老師的教師節,便有點愛上這個工作環境,偶爾還是會苦惱怎麼跟這群死小孩相處(有些孩子你看到真的很想打他?),但是很幸運來到現在的學校,氣氛都不錯。 在這邊跟大家分享工作內容跟心得,也許有人也正在想嘗試這條路的路上~ 個別輔導 這件事
Thumbnail
專輔教師如果要讓行政主管知悉你每周工作的狀態, 那麼要怎麼去謄寫或呈現這件事呢?
Thumbnail
答應文昌爺爺們在上岸後,能夠分享自己的準備之路讓大家可以有參考,有需要的人再繼續看下去囉! 今年很幸運可以應屆上岸桃園跟新竹縣的專輔,專輔教甄是條漫漫長征,如果有一個團隊一起讀書演練,或是找其他人幫忙壓力會比較小,準備篇主要分享在實習中上半年(8月~隔年2月)的準備。
Thumbnail
可能包含敏感內容
螌貓:嗯?我在哪裡?? Camille :喔!你醒了嗎!
Thumbnail
今天到芬蘭的科技輔具公司體驗芬蘭語洪水法。 ……先說結論,沒有用,完全就是外星語。而且意外的百分百招喚我的睡意,我整個介紹的過程中都是跟眼皮的鬥爭,大戰三百回合,激烈到旁人完全無法介入。 這間科技輔具公司的名字是Respecta,它屬於Ottobock旗下的Scandinavia Group。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
  分享我在1~7月份專輔初試的準備
Thumbnail
進入到完全的兒童工作也有一段時間,我漸漸開始發現自己也是能上手兒童工作的。 經過這一陣子與兒童一起工作的經驗,孩子口中的:「宸宸老師!」讓我逐漸地適應了與兒童工作的角色,也發現兒童工作帶給我的許多感動分享給大家。
Thumbnail
大型皮椅氣壓棒的正常運作對於使用者的舒適度和姿勢調整至關重要,然而若發現氣壓棒損壞,可能會影響到椅子的升降功能,進而影響使用體驗,在這樣的情況下,台灣好椅提供了師傅到府的專業服務,迅速且有效地更換損壞的氣壓棒,確保大皮椅能夠持續提供優質的支持。
Thumbnail
料理中植物性和動物性的加成,會產生旨味的相乘效果 —歐子豪
Thumbnail
今年8月接下代理的職位,首次進入校園擔任老師,過了人生第一個被叫老師的教師節,便有點愛上這個工作環境,偶爾還是會苦惱怎麼跟這群死小孩相處(有些孩子你看到真的很想打他?),但是很幸運來到現在的學校,氣氛都不錯。 在這邊跟大家分享工作內容跟心得,也許有人也正在想嘗試這條路的路上~ 個別輔導 這件事
Thumbnail
專輔教師如果要讓行政主管知悉你每周工作的狀態, 那麼要怎麼去謄寫或呈現這件事呢?
Thumbnail
答應文昌爺爺們在上岸後,能夠分享自己的準備之路讓大家可以有參考,有需要的人再繼續看下去囉! 今年很幸運可以應屆上岸桃園跟新竹縣的專輔,專輔教甄是條漫漫長征,如果有一個團隊一起讀書演練,或是找其他人幫忙壓力會比較小,準備篇主要分享在實習中上半年(8月~隔年2月)的準備。
Thumbnail
可能包含敏感內容
螌貓:嗯?我在哪裡?? Camille :喔!你醒了嗎!
Thumbnail
今天到芬蘭的科技輔具公司體驗芬蘭語洪水法。 ……先說結論,沒有用,完全就是外星語。而且意外的百分百招喚我的睡意,我整個介紹的過程中都是跟眼皮的鬥爭,大戰三百回合,激烈到旁人完全無法介入。 這間科技輔具公司的名字是Respecta,它屬於Ottobock旗下的Scandinavia Group。