「見獵心喜」到底是看到什麼而心喜？

「見獵心喜」不是逮到別人的缺失進而去攻擊的意思

我們常在新聞裡看到「見獵心喜」這個詞，大部分的用法就如同上述兩個新聞標題，都是指好不容易逮到別人的缺失，便興奮地去攻擊別人的缺失。然而這個詞真的是這個意涵嗎?我們得先從典源來了解。

「見獵心喜」的故事

程顥和他的弟弟程頤都是宋朝著名的思想家，當時並稱為「二程」。程顥年輕的時候，非常喜歡打獵，只要有空閒的時候，便到郊外去追逐獵物，享受馳騁的快感。後來年紀漸長，歷經求學、考試、作官，已沒有太多餘暇去從事打獵。他曾跟他的老師周敦頤表示，自己對打獵已沒有太大的興趣了。可是周敦頤卻對他說：「一個人的舊習嗜好，哪有那麼容易就拋棄，現在的你只是因為無暇去顧及，所以暫時將這個嗜好隱藏起來罷了，等到哪天有機會又接觸到了，一定又會引起你的興趣了。」程顥聽了，仍然不以為然。

沒想到在十二年後，程顥有次回到家鄉，在路上看到有人在打獵，不禁勾起了他年少時打獵的美好回憶，他按捺不住心頭的喜悅，恨不得能馬上加入獵人的行列，和他們一起馳騁追逐獵物。後來《周子遺事》裡記載了這件事，說程顥「在田間見獵者，不覺有喜心」。所以「見獵心喜」真正的意思，就是形容舊習未改，看到有人在做自己以往所喜愛的事，便不禁心情愉快而躍躍欲試；也有見到喜愛的事物而心中欣喜的意思。所以不是好不容易逮著別人的缺失，而去攻擊別人，這個成語全然沒有負面意涵。

例句：

1.他曾是這個樂團的薩克斯風手，事隔多年，如今看到當年的團員在台上的演出，不禁「見獵心喜」，也上台跟昔年的好友一起吹奏一曲。

2.今年週年慶的特價太吸引人了，女孩們個個「見獵心喜」，瘋狂購買。

不過這個成語似乎已經是積非成是了，見到的幾乎都是負面詞的用法，望周知。