誰買天涯海角一塊地?

更新於 發佈於 閱讀時間約 15 分鐘


【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

「斯瓦巴條約」於1920年2月9日簽訂,在1925年6月14日生效。主要內容如下:

承認挪威主權對斯瓦巴群島及其領海的擁有權。

給予所有條約簽署國的公民、公司及其他團體在斯瓦爾巴特群島及其領海內享有平等的自由通航、通商及採礦的權利。

規定所有簽約國均可在群島內自由從事科學探索及研究活動

確保群島內的居民及其財產受到平等的保護。

規定群島可用作航行、捕魚及礦業開採的用途,而不破壞自然環境。

這份條約確保了斯瓦巴群島的和平利用,並給予所有簽約國平等的權利。

The SVALBARD TREATY



北極圈私有地105億元找買家 資格限定    自由 20240514

挪威位於北極圈斯瓦巴群島的唯一一塊私人土地,將以3億歐元(台幣105億元)起標價售出。斯瓦巴是位於北極地區的群島,亦是挪威最北界的國土範圍。即將出售的是AS Kulspids 公司,該公司擁有斯瓦爾巴群島唯一的私人土地。

網路廣告中的簡短文字寫道:這是收購持有斯瓦爾巴群島最後剩餘私人土地的公司的獨特機會,該土地具有重大的環境、科學和經濟重要性。

這片土地在《斯瓦爾巴條約》中被命名為Søre Fagerfjord,位於斯匹次卑爾根島西南海岸,該群島最大的島嶼位於挪威大陸和北極之間。1920年《斯瓦爾巴條約》由46個國家簽署,包括中國、俄羅斯、印度、沙烏地阿拉伯和北韓。買方可以是批准《斯瓦爾巴條約》的國家或這些國家的公民,或在該國家合法設立的任何公司。

賣家代表律師Per Kyllingstad向彭博表示:這是買家在北極地區獲得一席之地並建立戰略立足點的唯一可能性。除了北極熊和北極狐外,沒有人居住在位於Recherchefjorden區內。1918年,AS Kulspids想要勘探煤炭和石棉,在此建造了一間小屋,卻沒有發現任何商業資源。該公司的所有者是挪威人,起標價為3億歐元。

 

“Foreign minister attempted to purchase land for $250million, claiming it would be a 'serious bit of real-estate' after Brexit” (The Telegraph 3 April 2021) •

“You can’t put a price on something that is unique,” said Mr.Ostreng, the polar research expert….but if you add in strategic value,” he said, “the price of this land is incalculable” (New York Times 27 September 2014 [on Svalbard property]) •

…although Svalbard has generally been an area of peaceful cooperation, its unique geographical and legal features still make it a zone of tension…of no lesser importance is Svalbard’s significant geostrategic location…(Arctic Review on Law and Politics vol.14, 2023, pp.76–82) •

https://kulspids.com/

 

The last private land at the 'gates to the Arctic' offered for sale    Euronews 20240510

The 15,000 acre plot is halfway between Norway and the North Pole.It lies at the heart of a pristine wilderness which has provoked debate over climate change and is the focus of geopolitical tensions among global powers who are eager to exploit the natural resources of the Arctic region.

The last remaining privately owned land on the Svalbard archipelago in Norway, "with significant environmental, scientific and economic importance" is on sale, for €300 million.

"This is a once-in-a-lifetime opportunity to acquire land on one of the world-famous Svalbard islands," Will Matthews, Head of Farms & Estates at Knight Frank told Euronews Business.

Global real estate consultancy Knight Frank, which is marketing the company holding 100% of the land, said that it is a "unique environmental, philanthropic and conservation opportunity."

The land has a strategic location and is of geopolitical interest

The geopolitical competition in the region between the United States, Russia, and China is tangible, there have been increased military operations in the region by Russia. There has also been a rise in commercial shipping through the Arctic. The diminishing sea ice, which has been attributed to climate change, opens up the possibility for exploiting more natural resources including oil, gas, and mineral deposits in the Arctic.

Svalbard has exceptional strategic importance because it is "essentially the gates to the Arctic," reads the brochure noting that the place is ideal for controlling navigation and air traffic in the Arctic Ocean, for instance.

Location, location, location

Svalbard, between mainland Norway and the North Pole, is one of the world’s northernmost inhabited areas.

Almost 3,000 people live on the nine main islands of Svalbard which has its own university (UNIS) and among other things is famous for the Svalbard Global Seed Vault.

In the past, the area depended mainly on the coal industry, but these days research, satellite data downloading and tourism have also become important supplementary industries.

  • Where in Europe will the property market revive in 2024?

The land, called Søre Fagerfjord, which is up for sale now is 14,830 acres (approximately 60 sq.km), almost ten times the size of Gibraltar. It is at Wedel Jarlsberg in Western Svalbard, recognized in the Svalbard Treaty, signed in 1920. All other properties on Svalbard are owned or controlled by Norway or Russia.

Bloomberg, which reported the news first, noted that controversy erupted in 2014 when another privately owned property, holding coal mining land in the region got an offer from a Chinese buyer but the Norwegian state moved in to buy it up.

Why this is the place for 'conservation and philanthropy'

The plot offered for sale has a considerable amount of land which can be protected or developed, according to the new owner's interests.

Midway between the northern coast of Norway and the North Pole in the Arctic Ocean, approximately 60% of the archipelago is covered with glaciers. The islands feature many mountains and fjords. The archipelago has an Arctic climate, although with significantly higher temperatures than other areas at the same latitude.

Svalbard is a breeding ground for many seabirds, and is home to polar bears, reindeer, the Arctic fox, and certain marine mammals. The archipelago has 24-hour of sunlight between 20 April and 22 August.

Seven national parks and 23 nature reserves cover two-thirds of the archipelago.

"This is the ultimate investment of passion for a UHNWI with a genuine interest in conservation and future-proofing this diverse landscape,"

The temperatures in the Arctic continue to rise at three times the global annual average, and the sale comes as the Svalbard region has had less sea ice, more rain and higher temperatures,

Who can buy it?

"The sellers will sell to the highest bidder," Per Kyllingstad, a lawyer representing the sellers told Bloomberg.

The only restriction as to who can buy the private company, holding the ownership of the land is to originate from a country that ratified the Svalbard Treaty. There are almost 50 of these countries across the globe, according to Wikipedia, including Russia and China.

"We are currently speaking with a collection of ultra-high-net-worth individuals from across the globe who each have a passion for conservation and philanthropy," Will Matthews from Knight Frank told Euronews. "We are working hard to find the next custodians of this beautiful land, with the means to take action against the wider environmental factors at play, protecting the diverse flora and fauna that call these 14,800 acres of land home."

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
這三個籌碼大小差太多,遠東開發的籌碼份量大於台灣籌碼。對俄羅斯而言,政治成本的順序從小到大應該是台灣、天然氣管道、遠東開發。從運作成本來看,台灣的成本很不確定,但遠東開發是穩賠不賺。
多謝王逸峰先生分享。大巴勒斯坦地區的故事複雜,人們若以不恰當的分割時間段來論事,顯然無法達到釐清的效果。就是一些左膠掩蓋事實,從而敘述不合實情的故事。 我對文章做了一些名詞上的更新(適合台灣讀者閱讀)。
習近平訪法,馬克宏主動或被動找來馮德萊恩?看馬克宏手插口袋握手就知道了。
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 一如曾母是James的譯名,連仙賓的名稱都是英文Sabina翻譯來的(菲律賓稱為Escoda Shoal)。 中國疑在南海造人工島 菲律賓派船監控仙賓礁    中央社 20240512 菲律賓指控中國在雙方南海爭端不斷升溫之際,於仙賓礁(S
雖然McMaster這樣說,但多半是他本人的觀點。倒是他觀察川普的外交政策哲學建立在共同分攤重擔和互惠的基礎上(ideas of burden-sharing and reciprocity.)是一針見血的。 「中國無法靠武力達成對台目標」 美前國安
讓我注意的是時間非常近、「ChatGPT跟即將問世的技術相比簡直是小巫見大巫。」。在此之下,如何克服「一本正經胡說八道」? 阿特曼:別因為 GPT-4 而低估 AI 可能對經濟產生的衝擊    科技新報 20240510 Benzinga 5
這三個籌碼大小差太多,遠東開發的籌碼份量大於台灣籌碼。對俄羅斯而言,政治成本的順序從小到大應該是台灣、天然氣管道、遠東開發。從運作成本來看,台灣的成本很不確定,但遠東開發是穩賠不賺。
多謝王逸峰先生分享。大巴勒斯坦地區的故事複雜,人們若以不恰當的分割時間段來論事,顯然無法達到釐清的效果。就是一些左膠掩蓋事實,從而敘述不合實情的故事。 我對文章做了一些名詞上的更新(適合台灣讀者閱讀)。
習近平訪法,馬克宏主動或被動找來馮德萊恩?看馬克宏手插口袋握手就知道了。
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 一如曾母是James的譯名,連仙賓的名稱都是英文Sabina翻譯來的(菲律賓稱為Escoda Shoal)。 中國疑在南海造人工島 菲律賓派船監控仙賓礁    中央社 20240512 菲律賓指控中國在雙方南海爭端不斷升溫之際,於仙賓礁(S
雖然McMaster這樣說,但多半是他本人的觀點。倒是他觀察川普的外交政策哲學建立在共同分攤重擔和互惠的基礎上(ideas of burden-sharing and reciprocity.)是一針見血的。 「中國無法靠武力達成對台目標」 美前國安
讓我注意的是時間非常近、「ChatGPT跟即將問世的技術相比簡直是小巫見大巫。」。在此之下,如何克服「一本正經胡說八道」? 阿特曼:別因為 GPT-4 而低估 AI 可能對經濟產生的衝擊    科技新報 20240510 Benzinga 5
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
火地島。 課本上我們學過的是阿根廷最南方的島嶼,我們不知道的是烏蘇懷亞Ushuaia最南端最靠近南極的一個小港口。 近幾年要到南極旅遊的起點。 這個都市的名稱起至原住民的地名,一如台灣的打狗、打貓一樣,在這個地方原來建有一個監獄,也和北海道的網走監獄有一樣的目的:舉目望去一片孤寂,囚犯流浪於此
Thumbnail
跨入北極 夜幕降臨,我靜靜地站在雪地上,仰望天空,神秘的綠光在天際舞動,讓人屏息凝神,北極光的出現都彷彿在訴說著宇宙的奇幻故事。 . 被譽為世界最美的小島-羅弗敦(Lofoten) 這裡有著壯觀的山脈、如詩如畫的漁村、廣闊的海灘和深邃的峽灣,成為無數自然愛好者和攝影師心中的聖地。 從挪威北
Thumbnail
#Mauro  【 從旅行世界看經濟 - Ep6-1挪威 🇳🇴 】 趁著過年的一個空檔,踏上了一趟特殊的旅程——前往挪威,並跨入了北極圈。 挪威-這個位於北歐的國度,以其壯麗的自然景觀而聞名於世:冰川、峽灣、山脈和北極光構成了這片土地獨特的風景畫。 根據挪威統計局的數據,觀光業每年為挪威
Thumbnail
南極之行 Day 9,早上在歐尼群島(Orne Islands)登陸雪地健行,觀察企鵝及海鳥;下午在佛尼爾灣(Fournier Bay)巡航,見到座頭鯨圍捕獵食及躍出海面的景象。
Thumbnail
南極之行 Day 8,在庫佛維爾島(Cuverville Island)及尼科港(Neko Harbor)登岸健行及觀察企鵝生態。
Thumbnail
南極之行 Day7,探險船由南極圈巡航北上,抵達南極半島北端,巡航期間享用早餐room service、參觀駕駛艙及上課,並在晚間第四度出海巡航。
Thumbnail
南極之行 Day4 至 Day6 ,穿越南極圈,並在南極圈以南的阿德利島及周邊巡航,看見壯麗的冰山及可愛的企鵝及海豹。
Thumbnail
羅弗敦群島(Lofoten Islands)素有「世界最美麗的島嶼」或「浮在海上的阿爾卑斯山」之美譽。它位於北極圈範圍之內,呈西南走向,隔著西峽灣(Vestfjorden)與挪威本土相望。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
火地島。 課本上我們學過的是阿根廷最南方的島嶼,我們不知道的是烏蘇懷亞Ushuaia最南端最靠近南極的一個小港口。 近幾年要到南極旅遊的起點。 這個都市的名稱起至原住民的地名,一如台灣的打狗、打貓一樣,在這個地方原來建有一個監獄,也和北海道的網走監獄有一樣的目的:舉目望去一片孤寂,囚犯流浪於此
Thumbnail
跨入北極 夜幕降臨,我靜靜地站在雪地上,仰望天空,神秘的綠光在天際舞動,讓人屏息凝神,北極光的出現都彷彿在訴說著宇宙的奇幻故事。 . 被譽為世界最美的小島-羅弗敦(Lofoten) 這裡有著壯觀的山脈、如詩如畫的漁村、廣闊的海灘和深邃的峽灣,成為無數自然愛好者和攝影師心中的聖地。 從挪威北
Thumbnail
#Mauro  【 從旅行世界看經濟 - Ep6-1挪威 🇳🇴 】 趁著過年的一個空檔,踏上了一趟特殊的旅程——前往挪威,並跨入了北極圈。 挪威-這個位於北歐的國度,以其壯麗的自然景觀而聞名於世:冰川、峽灣、山脈和北極光構成了這片土地獨特的風景畫。 根據挪威統計局的數據,觀光業每年為挪威
Thumbnail
南極之行 Day 9,早上在歐尼群島(Orne Islands)登陸雪地健行,觀察企鵝及海鳥;下午在佛尼爾灣(Fournier Bay)巡航,見到座頭鯨圍捕獵食及躍出海面的景象。
Thumbnail
南極之行 Day 8,在庫佛維爾島(Cuverville Island)及尼科港(Neko Harbor)登岸健行及觀察企鵝生態。
Thumbnail
南極之行 Day7,探險船由南極圈巡航北上,抵達南極半島北端,巡航期間享用早餐room service、參觀駕駛艙及上課,並在晚間第四度出海巡航。
Thumbnail
南極之行 Day4 至 Day6 ,穿越南極圈,並在南極圈以南的阿德利島及周邊巡航,看見壯麗的冰山及可愛的企鵝及海豹。
Thumbnail
羅弗敦群島(Lofoten Islands)素有「世界最美麗的島嶼」或「浮在海上的阿爾卑斯山」之美譽。它位於北極圈範圍之內,呈西南走向,隔著西峽灣(Vestfjorden)與挪威本土相望。