英文版的「偽紳士」

Foreword:

"Wow!" "So handsome!" Everyone stepped forward and looked in the middle of the road. It turned out that the famous gentleman Marred was riding a carriage to the small town of Wadry, and his entourage Jerome was swinging neatly. Horsewhip, driving the carriage, the girls of Valdery were all rushing to chat with this gentleman, Malred. Even Lydia's sister, Fiona, was no exception. She was calling to Malred like a fascination. , hoping to win Malred's attention. Although Malred waved to the girls outside the window, the attentive Lydia found that Malred's eyes were actually confused and looking into the distance, and he did not listen to the cheers of the girls. , just smiled and waved. Lydia felt that he was not easy to trust, so she patted Fiona who was cheering and wanted to tell her, but obviously, Fiona's glare back showed that she didn't want to know. Not wanting to listen to Lydia's analysis, Lydia turned her head and looked at Marred. She happened to look at Marred's follower Jerome. The two looked at each other and smiled, but Lydia was actually The entourage fan's heart was pounding, and she shook her head, thinking that it must have been an illusion.

Chapter One:

After yesterday's commotion, Lydia can't rest at home now. She hears her mother talk about marrying Fiona to Malred every day. Fiona also talks about her love for Malred every day, but Lydia It was very clear that Malred didn't like Fiona at all, but when she thought of Malred who came in the carriage yesterday, she thought of the handsome and handsome Jerome, which made Lydia start to blush again and her heart beat faster, "Lidya. Ya?" The mother suddenly moved her face forward and asked with concern, "Do you like someone? Your face is so red!" She was eager to know Lidya's relationship status, because as a housewife from a poor family , the most important thing now is to marry off the daughters, but the shy Lydia felt that it was not the time yet, so she stammered: "No, no, I'm just very hot...", in order not to be questioned any more, she ran to find her sister Fiona’s childhood sweetheart ~ Midel. In fact, Midel had a handsome face and gentle eyes, but to Fiona, his handsome appearance was not much compared to Malred, who has thick eyebrows and big eyes, hit it off immediately. They were sitting in the pavilion trying to stop Fiona and Malred's plan. While thinking about it, Lydia couldn't help but feel pity for this handsome young man. , because he is so good, but because of poverty, he cannot win Fiona's favor. Lydia thought again, if Middle found a beautiful and outstanding rich girl, and fell in love with each other, instead of falling in love with her sister without distinction. She felt that the woman she was in love with would be great...but she couldn't help but think that if Jerome didn't have a lot of money, would he like a poor girl like Lydia? Even if they fall in love, will their parents agree...

Chapter two

"Let's go visit our new neighbor Marred's house! I heard that he just moved to our village. Just turn left behind the alley and look at the big house!" Fiona exclaimed excitedly, "I can... "Lydia walked towards her sister and yawned tiredly. It turned out that Lydia tossed and turned and couldn't fall asleep. She just thought about what happened in the past few days several times before she gave up. Now she is so tired that she yawns again and again. , but after her mother and sister’s crazy request, Lydia had no choice but to agree to them and go to visit Marred. After they dressed up, they set off. Fiona was wearing a light pink lace skirt and holding a lace pink umbrella. , looks gorgeous and exaggerated, while Lidya is wearing a lavender skirt, which is embellished with white and darker purple plaids. It is also paired with a small umbrella of the same style. It also looks very beautiful, but Elegant and simple style, they chose to take a walk. People on the street looked at Fiona because she was wearing more conspicuous clothes, but this was exactly what Lydia wanted, because she didn’t want to attract attention. The two of them came When they arrived at the door of Marred's house, there were big words "Gentleman Marred's House" printed on the front. Fiona looked at the house number with admiration, while Lydia thought to herself: "Tsk, how arrogant, calling yourself a gentleman!" "But according to Fiona's wishes, she still waited for someone to come forward and answer the door, because they had knocked on the door several times before and rang the bell many times. Finally, someone came to answer the door. Unexpectedly, it was Jerome who came out to answer the door. His body was still steaming, and water dripped onto the carpet. He was still wiping his neck with a white towel. He had obviously just taken a shower, but he was already wearing a casual shirt and trousers. He was surprised to find two strange ladies standing at the door, standing awkwardly at the door, but okay. After he recognized them and invited them into the room, the atmosphere relaxed a little. He quickly guided them to sit on the sofa and poured some tea for them. Fiona explained her purpose. After hearing this, Jerome entered the room and changed Wearing formal clothes all his life, "Master, the guests are here!" Jerome shouted...

英文版的大家喜歡嗎？我讀過之後發現翻譯有點怪，大家可以幫我修改一下嗎？這裡總共是到第二章呦：）