康熙十四皇子胤禎(禵)生於康熙二十七年,從中國第一歷史檔案館編的康熙朝滿文朱批奏摺全譯,發現最早先在康熙四十二年的滿文朱批奏摺中,得知康熙十四皇子大將軍王,少年時期15、16歲時名字就叫做 胤禎
544 胤祉等奏問十八阿哥病勢摺
康熙四十二年八月二十八日
臣胤祉等謹奏:
本月二十五日接到諭旨,除喜十八阿哥病稍愈外,臣等二十五日所奏邸報尚未到,故極待知弟病痊癒,想數日恙復大癒。伏乞皇父旨至賜信理合謹奏。
臣胤祉、胤禛、胤祺、胤祐、胤禩、胤禟、胤䄉、胤祹、胤禎
朱批:今比先又覺好些但不可遠行。
(摘錄:《康熙朝滿文朱批奏摺全譯 544》 第296頁)