「老弟，你應該了解我有多後悔吧？」
這一天，葛蘭對著來訪的弟弟卡斯帕如此抱怨道。「只有失去，才懂得珍惜。拉芬妲離開我這麼久，我才知道，原來我最愛的還是她……」
「既然你有自覺，」卡斯帕勸葛蘭道：「那你就應該直接告訴她啊？」
「來不及了……我覺得，她可能永遠都不會想要回來了。」葛蘭沮喪地說道。
「哈哈哈哈哈……」奇怪的是，卡斯帕針對這句話，爆出了一陣笑聲。
「你笑什麼？」葛蘭不爽地說：「你覺得我離婚這件事很好笑嗎？」
「我覺得，你可以去花園裡走一走，」卡斯帕刻意吊哥哥的胃口：「你就知道我在笑什麼了。」
葛蘭覺得一頭霧水，但好奇心仍引領他走向花園。
「真是莫名其妙……呃啊啊！」
「哈！」
葛蘭被花叢中冒出的人影狠狠嚇了一跳，心臟差點沒跳出來。等他回過神來，他意識到眼前的人竟然是……他心心念念的拉芬妲！
「拉芬妲……你為什麼要這樣嚇我！？你什麼時候來的？」
「呵……比起你之前給我的『驚喜』，」拉芬妲調皮地笑道：「嚇嚇你又怎麼樣了？」
「……哈哈，確實如此。」葛蘭露出放鬆的笑容：「如果被你多嚇幾次你就會原諒我，那你就儘管嚇我吧！」
兩人開心地笑了一會，他們很久很久，沒有在這麼好的氣氛下相處過了。
「親愛的，你今天怎麼會過來……回來？」葛蘭問道。
「嘛……只是想說有點久沒看到你跟孩子們了，」拉芬妲微笑著說道：「來關心一下你們過得好不好。」
「喔，你不知道你出現在這裡，我有多麼高興……」葛蘭激動地抱住拉芬妲，隨即想起兩人仍在分居狀態的事實。「等等，我可以抱你嗎？你可以接受嗎？」
「呵呵……你說呢？」拉芬妲的回應是溫柔地予以回抱。
兩人寒暄了一會，從孩子的近況談起，再談到彼此的心情。葛蘭決定坦承自己有多麼想念對方，而拉芬妲對此給予了正面的回應。
「我想，這個家對我來說，」她溫柔地說道：「還是有很重要的意義……」
「那麼，你會想回來嗎……？」葛蘭試探地問道。
「……我想。」過了一小段時間，拉芬妲才給予肯定答覆。「但沒有那麼快，老實說，我還沒有完全原諒你。」她微微垂下頭，說到這件事就又讓她陷入沮喪。
「喔！親愛的……」葛蘭伸手扶住拉芬妲的雙肩：「我本來就不奢求你這麼快原諒我，我會繼續用盡一切心力，讓你願意重新接受我。只要你願意給我機會，我可以等。」
「機會，你會有的。」拉芬妲重新露出微笑：「就看你打算怎麼處理我們現在的關係……我說的包括那個女人跟你的女兒。」
聞言，葛蘭露出了欣喜的表情。拉芬妲開始願意接受現狀了嗎？
他們又談了一段時間，接著葛蘭送走拉芬妲。她願意回家，但不是今天。
儘管如此，這樣的進展已經讓長期焦躁沮喪的葛蘭夠開心的了。
「孩子們，」葛蘭在晚餐桌上宣布：「你們的母親剛剛跟我聊得很開心……儘管期待她回家的那天吧！」
梅納德和菲力克斯對此抱以笑容，但出乎葛蘭意料，菲洛美娜的臉色還是很難看。
「媽媽要回來的前提，應該是你要甩了那個小三吧？」菲洛美娜質問父親。
「菲洛美娜，這沒那麼簡單！」葛蘭溫和地試圖說服女兒：「大人的感情世界是很複雜的，特別又牽扯到家庭，你以後就會懂的。」
「那我就不支持媽媽回到你身邊！」菲洛美娜對父親大吼：「為什麼她要容忍你有第二個家庭？為什麼又是她要為了你的自私退讓？太過分了！」
葛蘭還來不及回應，梅納德就先插了嘴。「可是我想要媽媽回家！」
「你閉嘴啦，你根本不懂！」姊姊的怒氣掃向無辜的小弟，然後她衝出了餐廳。
菲洛美娜發完脾氣，回到房間不斷來回踱步。她當然很想念母親，也不是真的希望父母離婚，但一想到母親要容忍第三者的存在才能維繫這段婚姻，就讓她深深為女人的命運感到委屈。
但對於梅納德來說，這個問題沒有那麼複雜。媽媽要回來就是一件值得開心的事。
隔天早上，他上學之前給了爸爸一個擁抱。「太好了，你終於要把媽媽帶回家了！」
「是啊，好不容易啊……」葛蘭露出鬆了口氣的笑容，然後告誡兒子：「你長大以後，可千萬別學爸爸，知道嗎？」
「……養小三不能被老婆抓到，我知道。」梅納德點了點頭。
「你到底學到什麼東西！？是根本就不能養小三才對啦！」
(請看下一集)
