閱讀隨記:七步詩 曹植

無歲-avatar-img
發佈於隨便寫點什麼 個房間
更新 發佈閱讀 2 分鐘

20181203


七步詩    曹植


煮豆持作羹,

漉菽以為汁。(註一)

萁在釜下燃,

豆在釜中泣。(註二)

本自同根生,

相煎何太急?(註三)


出處《世說新語-文學》(註四)


註一:

漉,濾也。菽,豆類的泛稱。

用豆子作羹湯,煮好了便把豆子濾掉,留下湯水。


我家老師喜歡蘿蔔湯,只喝湯不吃蘿蔔,頗具古風。


註二:

萁,齊聲,指豆莖。釜,烹煮用的食器。

豆莖在鍋子下燒的劈啪響,豆子在鍋子裡哭的稀哩嘩。


豆子感到難過,但豆莖卻覺得很燃,

應該是因為對存在的過程或終點抱持著不同的看法。


註三:

豆子和豆莖都是來自同一叢豆藤,

為什麼要如此急迫的互相傷害呢?


異性戀和其他性傾向者都屬於人類社會的一部份,

為什麼總是覺得對方不是人呢?

豆子至少是圓的,不認得長成豆莖的長條形兄弟,

還算得上情有可原,人應該都長得差不多吧?


只好繼續做很燃的豆莖,把圓形的豆子兄弟們熬成湯,

濾掉的豆渣和燒盡的豆灰,最後依然會有相同的歸處,

讓我們都享受這個過程,徹底地燃或者盡情地翻滾吧。


註四:

《世說新語》

魏晉南北朝時期「筆記小說」的代表,

由南朝宋的劉義慶與門下食客共同編撰而成。

全書分上、中、下三卷,收千餘則文章,

並依內容分三十六類。

各篇文章長短有極大落差,足見志人小說隨手而記的特性。

因記述隨興,其考據與內容真實性多有所疑,

未盡考究,不可輕信。


原文:

文帝嘗令東阿王七步中作詩,不成者行大法。應聲便為詩:

「煮豆池作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?」

帝深有慚色。


*此事正史無所載,可能為偽。

留言
avatar-img
我和我的城市獨行
1會員
74內容數
相思不曾待卿問,便若風鳴雨襲人。
2025/06/05
2025/06/05
2025/06/05
20181120
2025/06/05
20181120
2025/06/05
20160920
2025/06/05
20160920
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
豆型福建茶配盆玩趣系列
Thumbnail
豆型福建茶配盆玩趣系列
Thumbnail
我以散文入詩 佐以苦瓜為拌 咀嚼之餘 口頰間留有餘甘   學庸94.04.08/22:00
Thumbnail
我以散文入詩 佐以苦瓜為拌 咀嚼之餘 口頰間留有餘甘   學庸94.04.08/22:00
Thumbnail
一表三千里 深耕二十年 一聲壞去了 雙淚墮君錢
Thumbnail
一表三千里 深耕二十年 一聲壞去了 雙淚墮君錢
Thumbnail
中品八房柑換土洗根與配盆整理記錄
Thumbnail
中品八房柑換土洗根與配盆整理記錄
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News