下晡(ㄅㄛ,午)時愛出門 來行行咧,較袂(ㄎㄚˋ 帽ㄨㄝ_ 不會)規工(整天)踮佇(ㄉㄧㄚm_ ㄉㄧ·t 在)厝內,...散步行街仔路了後,我去小公園納涼,無偌(ㄌㄨㄚ_)久 柳哥亦(ㄧㄚ_ 也)來,兩個談天講地,佇熱(ㄌㄨㄚ_)天時講涼話。
“ 柳哥 你講甲嘴焦(ㄉㄚ 乾)否?咱(ㄌㄢˋ 我們)來啉(ㄌㄧm 喝)一杯涼的!
柳哥回答 “ 好喔 欲(帽ㄝˋ 要)啉「台灣米裕(啤酒)」否(帽ㄜ_)?
阿草 “無愛(帽ㄨㄞ_ 2個字合併做1字唸,如英文 do not= don't) ! 彼(ㄏㄧ·t 那)款的 和我袂合,我啉汽水。
柳哥 “ 好來!一人啉一款,...喔 啉著(ㄉㄧㄜ·)心涼脾肚(ㄅㄧˊ ㄉㄛˋ)開 !
阿草 “ 這款天 日頭赤炎炎,實在歹過日!
柳哥 “ 日頭遐赤(ㄏㄧㄚˋ ㄑㄧㄚˋ 那麽熱),曝著(ㄆㄚ·k ㄉㄧㄜ·曬到)燒燙燙 閣(ㄍㄜ· 又)流汗汁(ㄗㄚ·p)滴,若(ㄋㄚ_)曝過頭 是會溜(ㄌㄧ憂ˋ 破)皮。有的人驚曝日 無愛出門,踮厝內 吹冷氣,毋閣(m ㄍㄜ·不過)嘛真濟人(ㄐㄧㄝ_ ㄌㄤˊ 多人)毋驚曝 照常出門去七桃(ㄑㄧ·t ㄊㄜˊ 遊玩)。
阿草 “ 著(ㄉㄧㄜ· 對) 我攏嘛同(ㄍㄤ_)款去七桃。
柳哥 “你哪會按呢 假勇敢,啥物(ㄒㄧㄚ ㄇㄧˋ 甚麼)攏毋驚?
阿草 “ 咦!你無聽人講「冬天的太陽,夏天的冰淇淋」,意思就是 咱愛趁(ㄊㄢˋ)熱天時,來感受 享受啥物是涼!親像(ㄑㄧㄣ ㄑㄧ憂_)食(ㄐㄧㄚ_)冰淇淋 食剉冰,啉臭臊(ㄘㄠˋ ㄘㄜ)草茶,若閣正經熱 著愛用冷水甲身驅(ㄒㄧ嬰 ㄎㄨ)戽戽(ㄏㄛˋ ㄏㄛ_ 潑)咧,才袂熱過頭 !
柳哥 “ 咱休睏一個 才閣講!