2013-06-26|Seventeen
今天回到了宿舍。
一回到宿舍就馬上洗澡然後去清掃廚房。
但是突然間勝寛哥要我吃一口燦哥奶奶做的泡菜看看。
只是說要嚐嚐味道，但吃了之後因為真的太好吃了所以一直吃。
因為一直吃，結果就到凌晨2點了。
時間已經很晚了。
很擔心早上有沒有辦法起床。
留言
留言分享你的想法！
[yw_svt_carat] SVT文章
0會員
98內容數
Seventeen 相關文章翻譯～
新手練習，歡迎多多指教與喜愛
韓文自己翻，日文苦手所以機翻+人工潤飾
[yw_svt_carat] SVT文章的其他內容
2025/10/31
2013-06-25|Seventeen
我生病痊癒了，但換勳尼生病了‥
前不久病得很嚴重，真的非常擔心
即使生病也不會表露的小子生病了，看起來也是非常疲憊呢
趕快好起來，能以練習狂勳尼回歸就太好了
原文連結：https://www.facebook.com/notes/689887444
2025/10/31
2013-06-25|Seventeen
我生病痊癒了，但換勳尼生病了‥
前不久病得很嚴重，真的非常擔心
即使生病也不會表露的小子生病了，看起來也是非常疲憊呢
趕快好起來，能以練習狂勳尼回歸就太好了
原文連結：https://www.facebook.com/notes/689887444
2025/10/30
2013-06-24|Seventeen
今天做了壓貼燙。
做了壓貼燙也把頭髮稍微剪短了，但後腦杓的頭髮還是翹得讓壓貼燙毫無用處ㄎㄎㄎㄎ
幫我剪頭髮的設計師說我的頭髮就跟不倒翁一樣。
不倒翁ㄎㄎㄎㄎ
但是這個日記公布之後，大家是不是在放送的時候就只會注意我後腦杓的頭髮
日記…要不要公開呢
2025/10/30
2013-06-24|Seventeen
今天做了壓貼燙。
做了壓貼燙也把頭髮稍微剪短了，但後腦杓的頭髮還是翹得讓壓貼燙毫無用處ㄎㄎㄎㄎ
幫我剪頭髮的設計師說我的頭髮就跟不倒翁一樣。
不倒翁ㄎㄎㄎㄎ
但是這個日記公布之後，大家是不是在放送的時候就只會注意我後腦杓的頭髮
日記…要不要公開呢
2025/10/30
2013-06-24|Seventeen
現在是凌晨…5點。
和碩珉、燦還有東進一起練習舞蹈。
真的非常累…
即使如此，一直一起練習到凌晨的我…還有成員們
呃哦!!!相當充實。
原文連結：https://www.facebook.com/notes/2756136481290419/
2025/10/30
2013-06-24|Seventeen
現在是凌晨…5點。
和碩珉、燦還有東進一起練習舞蹈。
真的非常累…
即使如此，一直一起練習到凌晨的我…還有成員們
呃哦!!!相當充實。
原文連結：https://www.facebook.com/notes/2756136481290419/