天空才剛亮起，町內會的人就開始沿著街道兩側掛上紅色提燈，木製攤架整齊地在路中間排成一整列，蒸籠裡冒著白霧，甜酒與紅豆的香氣混著冷空氣流動在大街小巷。
「今天可是少主的二十歲生日啊！」
「當然要辦得像祭典一樣！」
「誰准你們搞這種東西的。」
「大家一起決定的。」紺爐拍了拍紅丸的肩膀，「二十歲，在江戶可是大日子。」
「⋯⋯麻煩死了。」
「才不麻煩呢，紅，大家都很開心哦！」櫻身穿紅色的振袖和服，從詰所裡走了出來，「日向、日影！」
「「來了來了——」」
日向與日影應聲從屋頂上跳下，手裡各拿著一個饅頭，一顆是粉紅色的，另一顆則是白色的。
「少主，這是壽桃！」
「要活到兩百歲哦！」
「誰說我要活那麼久了，當我是什麼，妖怪嗎？」紅丸接過饅頭後順手彈了一下她們的額頭。ˊ
雙胞胎笑嘻嘻地躲到紺爐身後，櫻走到紅丸身邊，扯了扯他的袖子。
「走吧，紅，我們去茶屋喝茶！」
---
茶屋裡比外頭安靜得多，炭火在角落微微發著紅光，榻榻米還帶著晨間的清冷氣味。
「為什麼我要在自己生日一大早被拖來喝茶。」紅丸一面盤腿坐下，一面喃喃抱怨。
「吃甜食就要配茶嘛。」櫻在他對面落座，替他倒了一杯茶，「而且，這樣剛好可以讓你靜心，畢竟等等還有其他儀式呢。」
「真麻煩。」紅丸又碎唸了一次。
「你要珍惜哦，紅，至少你記得自己的生日是什麼時候，像我就不曉得我是哪天出生的。」
紅丸是在五歲時才被父母拋棄，被先代火缽撿回來的，然而櫻卻是在嬰兒時期就被丟在淺草打火隊門口，所以她完全不知道自己的生日確切是哪一天，只能推測出大約是在九月。
「其實妳根本就不在意這件事吧。」紅丸一眼就看穿了，櫻臉上的凝重神情是刻意裝出來的。
「答對了——」櫻立刻放鬆臉部肌肉，笑得沒心沒肺的，「不管是哪一天都無所謂，反正不管哪天，我的身邊都有你，還有大家！」
「⋯⋯好甜。」紅丸嚼著壽桃，眉頭微皺。
「啊，我也想吃！」
聽到櫻的話，紅丸再自然不過的將吃了一口的壽桃遞到她嘴邊，她張口咬下。
「好好吃——」
「那另一顆全部給妳。」紅丸把裝著粉色壽桃的小碟子推到櫻面前。
「咦，可以嗎？」
「嗯。」
反正他本來就不喜歡吃甜食，不過，櫻一臉幸福吃著點心的樣子，他倒是看不膩。
「紅，喝完茶之後，我們就差不多要去瞭望塔那邊囉。」
紅丸沒有接話，只是點點頭，然後端起茶，啜了一口。
---
正午時分，按照流傳下來的習俗，壽星必須登上高台，立於眾人之前，聽祝詞、受祈願，紅丸本想拒絕，卻被紺爐一句“少主，這是民意”堵了回去。
代替神主位置的紺爐念完祝詞後，將一杯清酒遞給紅丸。
「從今天起，你就是淺草真正的主心骨了，阿紅。」
紅丸站在高處向下俯視，底下全是他熟悉的面孔，他朝天空舉杯，然後仰頭喝下。
櫻站在人群最前方，抬頭看著他，在眾目睽睽之下，紅丸的眼睛緩緩瞇起，嘴角也逐漸上揚，最終，他露出燦爛的笑容。
「咦⋯⋯咦？紅他這麼開心嗎？」就連櫻也吃了一驚，她從沒看過紅丸臉上出現這樣的表情。
「呃，少主他⋯⋯該不會是喝醉了吧⋯⋯？」站在櫻身旁的新平太默默補了一句。
聽到新平太的話，櫻愣了一下。
紺爐一直以來都謹守著等他們兩個成年後才能喝酒的原則，雖然在火缽火葬當晚，櫻曾經無意間喝到一些，但紅丸確實從未喝過酒。
看到紅丸這副稀奇的模樣，淺草人民不禁哄堂大笑。
「少主——說兩句話吧！」有人起鬨。
紅丸抓了抓頭髮，半晌只吐出一句。
「⋯⋯吵死了。」
底下傳來震耳欲聾的歡呼聲，還有吆喝聲。
「淺草的破壞王！」
「不，現在應該叫微笑王？」
「太爛了吧！信不信等一下小紅下來後第一個揍你？」
「不然，叫愉快王怎麼樣？」
「不錯耶，唸起來跟破壞王也有點像！」
「呦，愉快王！」
「生日快樂啊，愉快王！」
村民們興高采烈的討論，然後自顧自的定案。
「我哪裡愉快了啊，你們這些傢伙！」紅丸大聲抗議，但頂著那樣的笑臉卻完全沒有說服力。
櫻看著眼前的景象，忍不住笑出了聲。
---
當紅丸被送回詰所時，已經是晚上十一點了，好不容易把日向、日影帶回來哄睡的櫻聽到門口傳來動靜，立刻抓起披肩披上，走到玄關。
「小咲，小紅就交給妳啦！」勘太郎笑嘻嘻的說道。
「勘太郎叔⋯⋯紅他怎麼會醉成這樣啊？」櫻無奈地看著連站都站不穩的紅丸。
「哎呀，大家都想親眼看看淺草的愉快王嘛，一家一戶的輪流喝，不知不覺就變成這樣了！」勘太郎抓了抓頭，「那我就先回去啦！」
櫻輕嘆了一口氣，上前扶住紅丸。
「走吧，紅，我帶你回你房間。」
「不，我想去庭院⋯⋯賞月⋯⋯」紅丸小聲嘟囔著。
「⋯⋯真拿你沒辦法⋯⋯」
看在紅丸是壽星的份上，櫻決定今天對他寬容一點，況且，她的確還有東西要給他，於是她攙扶著他來到緣廊。
「你先坐好哦，我去拿個東西。」
櫻從廚房端了一杯蜂蜜檸檬水過來，雖然是以防萬一才準備的，沒想到還真的派上用場了。
「紅，喝這個吧，應該會舒服一點。」
紅丸從櫻手中接過玻璃杯，杯子上面雕刻的精細圖紋折射著銀白色的月光。
「這個杯子，哪來的⋯⋯？」
「是我準備的生日禮物啦⋯⋯這是江戶切子，很美吧？」櫻在紅丸身旁坐下，「我原本想說你成年了，可以拿來喝酒，結果還來不及給你，你就已經喝成這樣了⋯⋯」
紅丸一言不發的喝完蜂蜜水，把杯子放到一旁，櫻注意到他伸手扶了一下頭。
「紅，你還好嗎？」
「感覺，頭有點重⋯⋯」
「那，躺著休息一下吧？」櫻拍了拍自己的腿，動作自然得彷彿那只是一顆普通的枕頭。
「⋯⋯嗯。」
紅丸往旁邊挪了一些，側過身再往後躺下。
櫻低頭看向他，伸手幫他按摩太陽穴，直到他閉上眼睛，不再皺眉為止。
「紅？」櫻喚了一聲，但紅丸卻沒有任何反應，「睡著了嗎⋯⋯？」
櫻輕手輕腳的拿下披肩，蓋在紅丸身上，看到他放鬆的表情與平穩的呼吸，她欣慰地勾起嘴角。
「生日快樂，紅。」
