聊齋‧聊哉 43│鬼爺爺的掉下來禮物特輯

〈惠芳〉：「女笑曰：『我以賢郎誠篤，願委身母家。』媼益驚，曰：『娘子天人，有此一言，則折我母子數年壽！』女固請之。意必為侯門亡人，拒益力。」──《聊齋誌異》

(女人笑著說：「我看您的兒子忠厚老實，想嫁到你們家去。」馬母聽了更是嚇壞了：「姑娘妳是天仙一般的人，說這樣子的話，可是會折掉我母子倆不少歲數啊！」那位姑娘一再懇求。馬母猜測她一定是從王侯府逃出來的人，於是拒絕得更是厲害)