聊齋‧聊哉 39│鬼爺爺亂點鴛鴦譜啟示(🎧 Podcast)

閱讀時間約 1 分鐘
圖片來源:pixabay
〈雲翠仙〉:「女又曰:『自顧無傾城姿,不堪奉貴人;似若輩男子,我自謂猶相匹。有何虧負,遂無一念香火情?我豈不能起樓宇、買良沃,念汝儇薄骨、乞丐相,終不是白頭侶!』」──《聊齋誌異》
(翠仙姑娘接著說:「我知道自己不是長得多傾城傾國,不足以侍奉達官貴人;要是像你這種的,我的樣子絕對配得上,還綽綽有餘。到底欠了你什麼,你竟然沒有一絲一毫的夫妻情分?我難道真的買不起房子和土地嗎?就看你那副賤骨頭、乞丐相,根本就不是能白頭偕老的貨色!」) 

取名叫「雲翠仙」,怎麼不是傾城傾國貌?翠仙姑娘那位上不了台面的丈夫就是看上她美貌,才主動求親;似乎是古代姑娘家容易有的自卑心理,長得不夠漂亮就沒資格嫁到好丈夫(現代人都知道,相由心生,氣質比外表重要,大概吧?)。
翠仙母女倆貌似仙人(最後結局兩人聯手狠狠修理了負心漢),當初母親要她嫁,她百般不願意:「渠寡福,又蕩無行,輕薄之心,還易翻覆。」(看他的面相,沒累積到福份,放蕩沒有德性,心性輕浮,翻臉比翻書還快)
翠仙她娘親需要的修行,是挑女婿的眼光與手腕。
有沒有覺得,氣場強的小說家,其實口才要很好?(雖然有人物性格的設定,如潑婦要能罵街,基本上,作家的筆不夠利還是寫不出來),口才好是好聽話,說直白一點,要很會罵人,還罵到不帶髒字,又讓大多數的人聽得懂,才高招(所以,想學好小說對白,大家來開罵?)。

🎙 有聲書已經上線!:

13.0K會員
629內容數
小說家、說書百集Podcaster,著有小說創作教學、經典說書等單元。 這裡是為說書而建的瓜棚架下,棚子與故事都得慢慢來,聽得開心,按下「贊助」支持我將故事說下去。我唯一經營中的部落格。 作品集:《此物不相思》《月光下的三個杯子》《心溜軌跡》《耶加雪夫的思念》《痴魅一夏》《暗戀術語》等愛情故事。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
亦若是,說書齋 的其他內容
談穿越時空,先想到與「時間」有關,這點不算有錯,通常時間改變了,所處的空間也跟著不同。〈彭海秋〉著重在「空間」跳躍,一開門就將遠在天邊的西湖美女拉過來,一開窗戶,又把美女送回原來的地方,只能說,神啊!
蒲松齡的可貴,寫這種閨房情趣,比一般文人多了半顆少女心。 開頭引文的場景不陌生,只是會有這般細膩心事的轉折抒寫,幾乎是女性筆觸,不會出現在男性作者筆下,也很少是男方的心理狀態。
使用魔法的基本原則,分「類似法則」與「感染法則」。以〈長治女子〉為例,用木偶就是經典的類似法則,類似事物會衍生出類似的效應
人類看不到鬼魂,關於鬼的存在,倒是很會自己嚇自己,因為看不到,才極需證據來避邪,編出許多看似邏輯性強的傳說,如〈土偶〉中的「鬼子無影」
學到一個古詞彙「老媼」,潑辣婦人自稱,翻成白話文叫「老娘」,很有趣也夠實用吧?
讀完這段發生在煮酒小房間的愛情插曲,可以輕易瓦解掉對古文的疏離感,古文不可怕,只是需要一點點解密。 來解讀最重要的關鍵字「臄顄」:臄,指上唇;顄,指下唇。 這下子,「安暴起要遮,狎接臄顄」就可以是言情小說界最常出現的橋段
談穿越時空,先想到與「時間」有關,這點不算有錯,通常時間改變了,所處的空間也跟著不同。〈彭海秋〉著重在「空間」跳躍,一開門就將遠在天邊的西湖美女拉過來,一開窗戶,又把美女送回原來的地方,只能說,神啊!
蒲松齡的可貴,寫這種閨房情趣,比一般文人多了半顆少女心。 開頭引文的場景不陌生,只是會有這般細膩心事的轉折抒寫,幾乎是女性筆觸,不會出現在男性作者筆下,也很少是男方的心理狀態。
使用魔法的基本原則,分「類似法則」與「感染法則」。以〈長治女子〉為例,用木偶就是經典的類似法則,類似事物會衍生出類似的效應
人類看不到鬼魂,關於鬼的存在,倒是很會自己嚇自己,因為看不到,才極需證據來避邪,編出許多看似邏輯性強的傳說,如〈土偶〉中的「鬼子無影」
學到一個古詞彙「老媼」,潑辣婦人自稱,翻成白話文叫「老娘」,很有趣也夠實用吧?
讀完這段發生在煮酒小房間的愛情插曲,可以輕易瓦解掉對古文的疏離感,古文不可怕,只是需要一點點解密。 來解讀最重要的關鍵字「臄顄」:臄,指上唇;顄,指下唇。 這下子,「安暴起要遮,狎接臄顄」就可以是言情小說界最常出現的橋段
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
特力屋DIY手作課程分享 3月底點點和點妹一起來 特力屋diy中和店 體驗木淺盤植栽組 會報名這堂課也算是意外 就是某天突然發現特力屋有手作課程發現又是綠植栽~想縮點妹會愛~就一起報名了 當天我們姊妹倆完全包場🤣整個手作空間 課程14:00開始到~我們踏出已接近17:00 👍果然不能小
Thumbnail
近來吾人發現許多客戶發生事故的時間大多發生在春節2/6~2/20間,讓我聯想到過年期間的特殊星象,火星緊追冥王星之後,並在魔羯座宮尾、水瓶座宮頭附近入相位會合,波及在旁的金星。而以上諮詢的客戶或當事者的太陽星座偏偏多與上開天象相互關連牽扯的星座,呈現交戰之星象,令人深深體會到人們受到天象影響之威力。
Thumbnail
在這個充滿機遇與挑戰的AI時代,網路創業既是夢想的實現,也充滿了未知的陷阱。我們都知道,成功的路徑從來不是一帆風順的,但了解他人的失敗經驗,可以幫助我們避開同樣的錯誤。 今天,我想與您分享我經歷傳統創業環境存活到現今AI時代的創業與洞察,提供九項經得起時代考驗的九項成功創業的底層認知,幫助您在創業
Thumbnail
我就偷偷把他媽媽叫到旁邊,我跟他講說,我們那個醫生不想開。我跟你講,你一定要去拜託醫生,跟他講說,不管死活,給你女兒最後一個機會。我會幫你講,但是你一定要自己去講。後來跟那個醫生,我說,這樣好了,你開完,你只要有辦法出開刀房,剩下我幫你處理,我負責幫你顧,你都不用辛苦,我負責幫你顧。
Thumbnail
     這個周末跟老羊來蕨蕨植栽咖啡店走走,會知道蕨蕨之前,我們已經在去年拜訪過舊店「鬱鬱咖啡」,這次想看看新店和舊店是否還是維持ㄧ樣的風格。      去年的夏天,號稱植物界殺手的老羊,把丈人送的虎尾蘭照顧的還不錯,想試試養其他的植物,於是我們開始去花市尋找適合的植物,老羊偶然知道有植栽咖啡店
古時,金子山山大人稀,雲蒸霞蔚,人居於此,彷彿置身於世外桃源。半山腰僻靜處,搭著兩間不大的茅房,這是文中男主人祖寶的居所。祖寶,雙親早逝,孤身一人,少時採摘山果野菜度日,稍長便開始耕作幾畝薄地聊以生計。寒來暑往,祖寶已至弱冠,眼看身邊的同齡人早已成雙入對,而自己還是形單影只,不免心生失落,抱著冰冷的
Thumbnail
東京奧運如火如荼,儘管COVID-19的威脅仍大,不影響場上的激昂,也或許正是經歷了大難,任何賽事得以進行都讓人更為激動,彷彿向死神宣告:人類會活下去。 聊齋也有踢足球的劇情,但不是在陸地上踢,而是「少林足球」六師弟的輕功水上飄進階版——湖上足球。
Thumbnail
你不要将自己当作人,只想成是妖精鬼怪中的一类就好了。他们下山去捉弄人,你也跟着去,鬼怎么会怕鬼呢。
Thumbnail
什麼夢最可怕?醒來後發現原來不是夢,是真的;或是,夢中依戀的,現實中早已逝去。
Thumbnail
閻羅宴?友人的直覺竟然是很辣,大概想到刀山與油鍋,預設閻羅王都吃重鹹吧,鬼差牙役日日夜夜都在重機械混合施作的高壓工程穿梭,扛鐵條捆鋼板,磨刀削木棒,想必需要麻辣鍋、鹽酥雞、麻婆豆腐和蒜香胡椒蝦配冰啤酒才能舒壓。
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
特力屋DIY手作課程分享 3月底點點和點妹一起來 特力屋diy中和店 體驗木淺盤植栽組 會報名這堂課也算是意外 就是某天突然發現特力屋有手作課程發現又是綠植栽~想縮點妹會愛~就一起報名了 當天我們姊妹倆完全包場🤣整個手作空間 課程14:00開始到~我們踏出已接近17:00 👍果然不能小
Thumbnail
近來吾人發現許多客戶發生事故的時間大多發生在春節2/6~2/20間,讓我聯想到過年期間的特殊星象,火星緊追冥王星之後,並在魔羯座宮尾、水瓶座宮頭附近入相位會合,波及在旁的金星。而以上諮詢的客戶或當事者的太陽星座偏偏多與上開天象相互關連牽扯的星座,呈現交戰之星象,令人深深體會到人們受到天象影響之威力。
Thumbnail
在這個充滿機遇與挑戰的AI時代,網路創業既是夢想的實現,也充滿了未知的陷阱。我們都知道,成功的路徑從來不是一帆風順的,但了解他人的失敗經驗,可以幫助我們避開同樣的錯誤。 今天,我想與您分享我經歷傳統創業環境存活到現今AI時代的創業與洞察,提供九項經得起時代考驗的九項成功創業的底層認知,幫助您在創業
Thumbnail
我就偷偷把他媽媽叫到旁邊,我跟他講說,我們那個醫生不想開。我跟你講,你一定要去拜託醫生,跟他講說,不管死活,給你女兒最後一個機會。我會幫你講,但是你一定要自己去講。後來跟那個醫生,我說,這樣好了,你開完,你只要有辦法出開刀房,剩下我幫你處理,我負責幫你顧,你都不用辛苦,我負責幫你顧。
Thumbnail
     這個周末跟老羊來蕨蕨植栽咖啡店走走,會知道蕨蕨之前,我們已經在去年拜訪過舊店「鬱鬱咖啡」,這次想看看新店和舊店是否還是維持ㄧ樣的風格。      去年的夏天,號稱植物界殺手的老羊,把丈人送的虎尾蘭照顧的還不錯,想試試養其他的植物,於是我們開始去花市尋找適合的植物,老羊偶然知道有植栽咖啡店
古時,金子山山大人稀,雲蒸霞蔚,人居於此,彷彿置身於世外桃源。半山腰僻靜處,搭著兩間不大的茅房,這是文中男主人祖寶的居所。祖寶,雙親早逝,孤身一人,少時採摘山果野菜度日,稍長便開始耕作幾畝薄地聊以生計。寒來暑往,祖寶已至弱冠,眼看身邊的同齡人早已成雙入對,而自己還是形單影只,不免心生失落,抱著冰冷的
Thumbnail
東京奧運如火如荼,儘管COVID-19的威脅仍大,不影響場上的激昂,也或許正是經歷了大難,任何賽事得以進行都讓人更為激動,彷彿向死神宣告:人類會活下去。 聊齋也有踢足球的劇情,但不是在陸地上踢,而是「少林足球」六師弟的輕功水上飄進階版——湖上足球。
Thumbnail
你不要将自己当作人,只想成是妖精鬼怪中的一类就好了。他们下山去捉弄人,你也跟着去,鬼怎么会怕鬼呢。
Thumbnail
什麼夢最可怕?醒來後發現原來不是夢,是真的;或是,夢中依戀的,現實中早已逝去。
Thumbnail
閻羅宴?友人的直覺竟然是很辣,大概想到刀山與油鍋,預設閻羅王都吃重鹹吧,鬼差牙役日日夜夜都在重機械混合施作的高壓工程穿梭,扛鐵條捆鋼板,磨刀削木棒,想必需要麻辣鍋、鹽酥雞、麻婆豆腐和蒜香胡椒蝦配冰啤酒才能舒壓。