April. Online Tutor:少在那邊自以為,英文怎說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
少在那邊自以為,英文怎說?
答案就是:Get over yourself,顧名思義就是少在那臭跩。
其實 get over 有克服和跨越的意思在,例如 get over it / get over something 就是跨過、克服某事或某物,好比 get over the problem 克服問題 / get over the shyness 克服害羞。除此之外當聽到有人說 get over him/her/you 時就表示從某個對象之中「走出來」,轉移焦點把對方從心裡移除,把對方留在過去不再回頭,類似分手走出情傷時會說的話。
● 情況劇:
A:I think she's hitting on me.
(我覺得她在撩我。)
B:Get over yourself, dude. She’s just being friendly. (少在那邊自以為是,大哥。她只是比較親切。)
A:I am the sexiest man on earth. I am a chick-magnet for sure. (我是地表最性感的男人,我絕對是吸妹磁鐵。)
B:What are you even talking about!? Get over yourself, sick narcissist. (你到底在講什麼瘋話? 不要自以為是,噁心的自戀鬼。)
April. Your Online Tutor (Facebook) :
https://www.facebook.com/april.your.online.tutor/
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
【  April. Online Tutor:諂媚某人,英文怎說  】 答案就是:Butter up ! 然後對,這邊的 butter 就是你想的那個 butter 奶油無誤!你可能會很傻眼想說諂媚跟奶油到底有什麼關係,其實聽說這個 slang 是來自印度,在印度當地印度教的信仰者會使用牛奶去供奉
產生最強吸引力和讓敵人徹底震懾的一種方式就是,反差感。 顧名思義在別人眼裡是一種樣子,但私底下卻有著另外一種樣貌。例如:給人一種每天都在廢、假日都在宿醉的印象,其實卻很有自己的人生規劃,在工作上努力外下班還會抽出時間進修課程。或給人一種很隨便輕浮一點也不認真的態度,實際上卻能用一口流利的英文和主管
● 廢話少說,英文怎說 ? 答案就是:Cut the crap (隨興版),這邊的 crap 是名詞有幾個意思,包括垃圾、爛東西、屎,諸如此類,所以有時候可能會被認為沒禮貌,要看場合使用,例如朋友熟人應該就沒問題。而 Cut 是動詞,有切的意思。  除此之外, Cut to the chase 也
【  April. Online Tutor:諂媚某人,英文怎說  】 答案就是:Butter up ! 然後對,這邊的 butter 就是你想的那個 butter 奶油無誤!你可能會很傻眼想說諂媚跟奶油到底有什麼關係,其實聽說這個 slang 是來自印度,在印度當地印度教的信仰者會使用牛奶去供奉
產生最強吸引力和讓敵人徹底震懾的一種方式就是,反差感。 顧名思義在別人眼裡是一種樣子,但私底下卻有著另外一種樣貌。例如:給人一種每天都在廢、假日都在宿醉的印象,其實卻很有自己的人生規劃,在工作上努力外下班還會抽出時間進修課程。或給人一種很隨便輕浮一點也不認真的態度,實際上卻能用一口流利的英文和主管
● 廢話少說,英文怎說 ? 答案就是:Cut the crap (隨興版),這邊的 crap 是名詞有幾個意思,包括垃圾、爛東西、屎,諸如此類,所以有時候可能會被認為沒禮貌,要看場合使用,例如朋友熟人應該就沒問題。而 Cut 是動詞,有切的意思。  除此之外, Cut to the chase 也
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這一系列的文章,是針對男性在兩性市場,提供分析及建議,幫助男性理解如何提高自身的吸引力。提高自身的吸引力,絕對是男性一輩子必修的課題。不僅是單身男性可以增加擇偶選擇權,有伴侶及婚姻中的男性,也可以保持關係中的活力和激情,促進親密感和情感連結,還可以降低出現外遇的風險,有助於穩定兩性關係及增加幸福感。
你這句話完全沒騙她,你本來就不是誰都會聊的,現在確實是因她的魅力才開口的,對方聽到這句話,會非常快樂,一點都不油膩,卻可以讓對方感到療癒。
Thumbnail
年輕的時候,我總是不經意將自己放在受害人的位置,覺得全世界都在欺負我。 誰對我說的話輕蔑地笑,誰和誰在我走進茶水間時散開,某某不斷反對我的意見,又將我的缺點無限放大,讓我覺得自己一無是處,連帶討厭起自己來。 為什麼大家都討厭我?連上天也欺負我,心裏的渴求一直求而不得,每天陷入無止盡的抑鬱之中
好女生要交往前,會先辨識眼前的男生人品,至少懂不懂得「尊重」別人?怎麼辨識?從社群開始看,她可以挖出你三年的po文都沒問題
Thumbnail
這篇文章討論瞭如何克服害羞和緊張,找到自信的方法,包括心態調整和自我成長。作者分享了對話技巧的重要性,以及建議專注在可控部分來提升自信。文章指出,不用花費時間和金錢學習聊天技巧,而是要尋找共鳴並放棄無法聊得來的目標。藉由累積經驗,人們可以變得更自信和堅強。
某一天我剛結束訓練課程,聽到同事說有人找我,我稍微整理了一下儀容,走到櫃檯看到是個大學生模樣的女孩子,是要來報名的學員嗎?我露出業務性笑容上前迎接,來者是客人,客人是財源。 「那天不好意思,我有點醉所以胡言亂語...」 有點熟悉的聲音,我再仔細看她的臉,想起是那晚那個女生。 『妳怎麼找
Thumbnail
我逐漸明白一個強者為什麼會從內心建設而不是外在搭建呢?因為他明白外界只是一個由自己內心投射出來的相
Thumbnail
可能包含敏感內容
「你完全勃起了呢!」 「對啊!變得好硬了。」 「那你想插入了嗎?」 「想......想呀......」 「那你的處男我收下了喔!」 「好。」
Thumbnail
他們說我聰明,但我也喜歡笨笨的自己。 他們說我可愛,但我也喜歡不那麼可愛的自己。 他們說我體貼,但我也喜歡以自己為主、不考慮別人時的自己。 他們說我親切,但我也喜歡當自己不受尊重時,表達自己時的嚴肅。 他們說我誠實,但我也喜歡保留一些自己不讓人看見。 我謝謝他們給的讚美,但我也喜歡自己
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這一系列的文章,是針對男性在兩性市場,提供分析及建議,幫助男性理解如何提高自身的吸引力。提高自身的吸引力,絕對是男性一輩子必修的課題。不僅是單身男性可以增加擇偶選擇權,有伴侶及婚姻中的男性,也可以保持關係中的活力和激情,促進親密感和情感連結,還可以降低出現外遇的風險,有助於穩定兩性關係及增加幸福感。
你這句話完全沒騙她,你本來就不是誰都會聊的,現在確實是因她的魅力才開口的,對方聽到這句話,會非常快樂,一點都不油膩,卻可以讓對方感到療癒。
Thumbnail
年輕的時候,我總是不經意將自己放在受害人的位置,覺得全世界都在欺負我。 誰對我說的話輕蔑地笑,誰和誰在我走進茶水間時散開,某某不斷反對我的意見,又將我的缺點無限放大,讓我覺得自己一無是處,連帶討厭起自己來。 為什麼大家都討厭我?連上天也欺負我,心裏的渴求一直求而不得,每天陷入無止盡的抑鬱之中
好女生要交往前,會先辨識眼前的男生人品,至少懂不懂得「尊重」別人?怎麼辨識?從社群開始看,她可以挖出你三年的po文都沒問題
Thumbnail
這篇文章討論瞭如何克服害羞和緊張,找到自信的方法,包括心態調整和自我成長。作者分享了對話技巧的重要性,以及建議專注在可控部分來提升自信。文章指出,不用花費時間和金錢學習聊天技巧,而是要尋找共鳴並放棄無法聊得來的目標。藉由累積經驗,人們可以變得更自信和堅強。
某一天我剛結束訓練課程,聽到同事說有人找我,我稍微整理了一下儀容,走到櫃檯看到是個大學生模樣的女孩子,是要來報名的學員嗎?我露出業務性笑容上前迎接,來者是客人,客人是財源。 「那天不好意思,我有點醉所以胡言亂語...」 有點熟悉的聲音,我再仔細看她的臉,想起是那晚那個女生。 『妳怎麼找
Thumbnail
我逐漸明白一個強者為什麼會從內心建設而不是外在搭建呢?因為他明白外界只是一個由自己內心投射出來的相
Thumbnail
可能包含敏感內容
「你完全勃起了呢!」 「對啊!變得好硬了。」 「那你想插入了嗎?」 「想......想呀......」 「那你的處男我收下了喔!」 「好。」
Thumbnail
他們說我聰明,但我也喜歡笨笨的自己。 他們說我可愛,但我也喜歡不那麼可愛的自己。 他們說我體貼,但我也喜歡以自己為主、不考慮別人時的自己。 他們說我親切,但我也喜歡當自己不受尊重時,表達自己時的嚴肅。 他們說我誠實,但我也喜歡保留一些自己不讓人看見。 我謝謝他們給的讚美,但我也喜歡自己