あたしが隣にいるうちに 藤川千愛 歌詞日翻中
藤川的嗓音😘
歌詞👇
通いなれたいつもの道
見過ごしそうな花が揺れて
走過日常的道路
看似不起眼的花搖擺著
当たり前と思い込み
どれだけ大切なものに
気付かずにいたんだろう
因為感到理所當然
便將如此重要的事物
當作不經意的存在了吧
いつか泡のように
あたしもあなたも
綺麗に消えてなくなるの
總有一天會像泡沫一樣
無論你或我
都會炫麗地消逝嗎？
せめてその日まで
我儘を聞いて
でも言えないや
言えそうにないや 嗚呼
至少到那天來臨前
讓我繼續任性
但這樣卻無法說出口
似乎是沒辦法說出口的事 啊呀
あたしが隣にいるうちに
愛をもっとあたしにください
趁我還在身旁的時候
請你給我更多的愛
欲張りでごめんなさい
あなたの愛に溺れたい
很抱歉一昧要求
只想沈浸在你的愛中
あたしが隣にいるうちに
愛をもっとあたしにください
趁我還在身旁的時候
請你給我更多的愛
溢れるような想いで
あなたを包み込みたいの
讓我用即將滿溢的思念
將你包圍讓你身陷其中
雨に降られ行き場なくし
なんの罰さ？と空を睨む
雨降下讓我頓失去處
這什麼處罰？瞪著天空
ついてないやって そう
だれかれ憎んで
キミに気付かずに情けないな
運氣真背欸 是啊
不管誰都令我厭惡
你卻毫無所知
真是不好意思啊
妬み憾み辛み クソみたいな嘘
すべてが消えてなくなりゃいい
嫉妒遺憾痛苦 像廢物般的謊言
所有一切都消失就好了
なにを信じれば？何も信じない
もう信じられるものなんてないよ
該相信什麼？什麼也不信
已經沒有什麼可以值得被信任的了
あなたが隣にいるうちに
愛をもっと教えてください
趁你還在身邊時
請跟我說更多的愛
欲張りでごめんなさい
あなたの愛に溺れたい
無法滿足還真抱歉
只想沈溺在你的愛裡
あなたが隣にいるうちに
愛をもっと教えてください
趁你還在身邊時
請跟我說更多的愛
溢れるような想いで
あなたを包み込みたいの
讓我用即將潰堤的想念
將你圍繞讓你身陷其中
あなたが笑う 笑う
あなたが笑ってる
その理由が
あたしだったらいいのにな
你笑著 笑著
你正笑著
若我能成為
你開懷的理由就好了
あなたが流す 流す
その涙のわけも ぜんぶ
あたしが理由だったらいいのにな 嗚呼
你哭著 哭著
流淚的藉口 全部
都是我的原因就好了 啊啊
あたしが隣にいるうちに
愛をもっとあたしにください
趁我還在你身邊時
請給我更多的愛
欲張りでごめんなさい
あなたの愛に溺れたい
無法滿足還真抱歉
只想沈溺在你的愛裡
あたしが隣にいるうちに
愛をもっとあたしにください
趁我還在你身邊時
請給我更多的愛
溢れるような想いで
あなたを包み込みたいの
讓我用即將潰堤的想念
將你圍繞讓你身陷其中
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
2025 年，從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始！
#Myvocus2024 年度回顧通知已送達
vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單，5 萬 + 則貼文！
曬曬你的 2024 vocus 吧！
相信大家現在都有在使用網銀的習慣
以前因為打工和工作的關係，我辦過的網銀少說也有5、6間，可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。
最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試
嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App，所以這次的受測根本可以說是得心應手
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
あたらよ - 嘘つき(騙子)
最近何だか君からの
最近總覺得從你那的
愛がぬるくなったような気がしてさ
愛變得冷淡
慌てて温め直してみたけど
感到慌張 雖然試著想要重新加熱
元通りにはならなくて
但無法回到從前
だんだん不安になっていく心が
漸漸變得不安的內心
不安ではなく呆れ
菲道爾-友誼長存
每天期盼你回頭看我
有一天你會被我的付出感動
可每當你接近我的時候我卻退後不想把這一切戳破
你的每個動態我都看好久
分析每個文字是否關於我
可你愛上別人的時候我會做好朋友的本分讓你走
那就祝我們友誼長存
她們說朋友比情人永恆
都怪我太懦弱不敢開口對你說
我對你的
一句話就這麼溢出心智的序列，那是一無意識的、關於愛的滿溢。正是因為那是場永遠都在腦海裡的洋流中竄動的情感，所以對於身體外部的公眾領域只能是一種情感能否生存的未知試探。
此次是一次意外的、招致不穩定的未明事件，在短暫而無法確知自己的冒險意圖之前，行動需要被迫使展開，如果說，可以趕在聲音到達前就有機會攔
清風
我的情恰如清風，
若在乎妳，
當妳輕誦我名，風兒會
輕輕撫過妳面龐，
帶走妳的憂愁與悲傷，
分享妳的喜悅及快樂。
但妳莫期待，
風兒不會因妳久佇，
有天，當我遠得
聽不見妳的輕吟，
回應妳的，
就是另一段清風。
（也或許，是我
殘留不散的情念）
川崎鷹也-愛心
いつの日にかこの歌が
希望總有一天這首歌
お守りになれるように
能成為你的守護符
あなたといるその意味は
與你在一起的意義
日々の幸せにある
在於日常中的幸福
溶け合う世界の中
彼此融合的世界中
2人は星月夜にそっと祈るように
我們彷彿在星月璀璨之夜悄然祈禱
優里-ドライフラワー(乾燥花)
多分、私じゃなくていいね
我想、如果不是我的話就好了呢
余裕のない二人だったし
我們的感情是如此地緊張
気付けば喧嘩ばっかりしてさ
當我們回過神時也只是一直在吵著架
ごめんね
對不起
ずっと話そうと思ってた
長期以來我一直想說出口
きっと私たち合
舟津真翔-冬の魔法(冬季的魔法)
冬の魔法が解ける前にふたり近づけて
在冬季的魔法消失之前 讓我們靠近一點
あぁ キミをずっと想ってる
啊…我一直都在想著你
フワフワ雪 舞い落ちる ⽩い息 踊る街
輕飄飄的雪花飄落 白色的氣息在城市中舞動
キミの右⼿の⼿袋 どこに落としたの︖
你右手
北谷琉喜-恋残り(餘戀)
僕は君の隣に入れなくなったの
是啊 我不在妳身邊了
えなんか気にせず 泣き出しちゃったの
不在意別人的目光 哭了起來
その先には他の誰かの彼女になったの
是啊 妳成了別人的女朋友了
悔しいけど泣きたいけど 遅いよな
雖然很遺憾，雖然想哭但已經為時已晚了
大
走り出した午後も
起跑的下午
重ね合う日々も
交織的歲月
避けがたく全て終わりが来る
全都無可避免的會迎來結束
あの日のきらめきも
曾經閃耀的愛情
淡いときめきも
曾有過的輕微悸動
あれもこれもどこか置いてくる
一切的一切也都擱置在人生旅途的某處
それで良かったと
就那樣吧
これで良かったと
2025 年，從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始！
#Myvocus2024 年度回顧通知已送達
vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單，5 萬 + 則貼文！
曬曬你的 2024 vocus 吧！
相信大家現在都有在使用網銀的習慣
以前因為打工和工作的關係，我辦過的網銀少說也有5、6間，可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。
最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試
嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App，所以這次的受測根本可以說是得心應手
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
あたらよ - 嘘つき(騙子)
最近何だか君からの
最近總覺得從你那的
愛がぬるくなったような気がしてさ
愛變得冷淡
慌てて温め直してみたけど
感到慌張 雖然試著想要重新加熱
元通りにはならなくて
但無法回到從前
だんだん不安になっていく心が
漸漸變得不安的內心
不安ではなく呆れ
菲道爾-友誼長存
每天期盼你回頭看我
有一天你會被我的付出感動
可每當你接近我的時候我卻退後不想把這一切戳破
你的每個動態我都看好久
分析每個文字是否關於我
可你愛上別人的時候我會做好朋友的本分讓你走
那就祝我們友誼長存
她們說朋友比情人永恆
都怪我太懦弱不敢開口對你說
我對你的
一句話就這麼溢出心智的序列，那是一無意識的、關於愛的滿溢。正是因為那是場永遠都在腦海裡的洋流中竄動的情感，所以對於身體外部的公眾領域只能是一種情感能否生存的未知試探。
此次是一次意外的、招致不穩定的未明事件，在短暫而無法確知自己的冒險意圖之前，行動需要被迫使展開，如果說，可以趕在聲音到達前就有機會攔
清風
我的情恰如清風，
若在乎妳，
當妳輕誦我名，風兒會
輕輕撫過妳面龐，
帶走妳的憂愁與悲傷，
分享妳的喜悅及快樂。
但妳莫期待，
風兒不會因妳久佇，
有天，當我遠得
聽不見妳的輕吟，
回應妳的，
就是另一段清風。
（也或許，是我
殘留不散的情念）
川崎鷹也-愛心
いつの日にかこの歌が
希望總有一天這首歌
お守りになれるように
能成為你的守護符
あなたといるその意味は
與你在一起的意義
日々の幸せにある
在於日常中的幸福
溶け合う世界の中
彼此融合的世界中
2人は星月夜にそっと祈るように
我們彷彿在星月璀璨之夜悄然祈禱
優里-ドライフラワー(乾燥花)
多分、私じゃなくていいね
我想、如果不是我的話就好了呢
余裕のない二人だったし
我們的感情是如此地緊張
気付けば喧嘩ばっかりしてさ
當我們回過神時也只是一直在吵著架
ごめんね
對不起
ずっと話そうと思ってた
長期以來我一直想說出口
きっと私たち合
舟津真翔-冬の魔法(冬季的魔法)
冬の魔法が解ける前にふたり近づけて
在冬季的魔法消失之前 讓我們靠近一點
あぁ キミをずっと想ってる
啊…我一直都在想著你
フワフワ雪 舞い落ちる ⽩い息 踊る街
輕飄飄的雪花飄落 白色的氣息在城市中舞動
キミの右⼿の⼿袋 どこに落としたの︖
你右手
北谷琉喜-恋残り(餘戀)
僕は君の隣に入れなくなったの
是啊 我不在妳身邊了
えなんか気にせず 泣き出しちゃったの
不在意別人的目光 哭了起來
その先には他の誰かの彼女になったの
是啊 妳成了別人的女朋友了
悔しいけど泣きたいけど 遅いよな
雖然很遺憾，雖然想哭但已經為時已晚了
大
走り出した午後も
起跑的下午
重ね合う日々も
交織的歲月
避けがたく全て終わりが来る
全都無可避免的會迎來結束
あの日のきらめきも
曾經閃耀的愛情
淡いときめきも
曾有過的輕微悸動
あれもこれもどこか置いてくる
一切的一切也都擱置在人生旅途的某處
それで良かったと
就那樣吧
これで良かったと