電影🎬《這裡好無趣來帶我走》橋本愛&成田凌&門脅麥主演
主述不在青春的都會男女
從高中到成人之後面臨的現實
🍿🍿🎥📽
茜色の夕日眺めてたら
眺望夕陽餘暉
少し思い出すものがありました
回憶稍微浮現
晴れた心の日曜日の朝
帶著開朗心情的星期日早晨
誰もいない道 歩いたこと
在沒有任何人的道路上
漫步著
茜色の夕日眺めてたら
少し思い出すものがありました
眺望夕陽餘暉
回憶稍微浮現
君がただ横で笑っていたことや
你僅僅站在身邊笑著
どうしようもない 悲しいこと
無處宣洩的 悲哀回憶
君のその小さな目から
從你那小小的眼眸中
大粒の涙が溢れてきたんだ
溢出了豆大的淚水啊
忘れることは出来ないな
仍然無法忘記啊
そんなことを思っていたんだ
不禁想著那樣的事情
茜色の夕日眺めてたら
少し思い出すものがありました
眺望夕陽餘暉
些許回憶浮現
短い夏が終わったのに 今
子供の頃の寂しさが無い
明明短暫的夏日即將結束
現在
孩提時代的寂寞已經不在
君に伝えた情熱は
呆れる程情けないもので
向你傳達的熱情
不是讓你愣住的羞恥程度了
笑うのをこらえているよ
後で少し虚しくなった
忍住笑意吧
之後稍微感到空虛
東京の空の星は
見えないと聞かされていたけど
東京夜空的星
雖聽說看不見
見えないこともないんだな
そんなことを思っていたんだ
但也不是看不見吧
不禁想起那樣的事
僕じゃきっと出来ないな 出来ないな
若是我的話一定做不到吧
做不到的
本音を言うことも出来ないな 出来ないな
透露真心的事無法做到啊
沒辦法啊
無責任でいいな ラララ
そんなことを思ってしまった
しまった しまった
不負責也好啊 啦啦啦
不禁想著那樣的事
君のその小さな目から
大粒の涙が溢れてきたんだ
從你小小的眼瞳內
滴落了豆大的淚珠
忘れることは出来ないな
そんなことを思っていたんだ
無法忘卻啊
不禁想起了那樣的事
東京の空の星は
見えないと聞かされていたけど
東京夜空的星
雖聽說看不見
見えないこともないんだな
そんなことを思っていたんだ
並不是看不見吧
就這麼想起那樣的事