更新於 2024/01/02閱讀時間約 1 分鐘

SMAP - 世上唯一的一朵花/世界に一つだけの花

OS:這首歌,在寒冬的時候聽一聽,感覺心裡頭的冰山就要融化了XD


https://m.youtube.com/watch?v=qZq-q75KeMw&pp=ygUb5LiW55WM44Gr5LiA44Gk44Gg44GR44Gu6Iqx

原版MV


https://m.youtube.com/watch?v=kthcx8hjAnU&pp=ygUi5LiW55WM44Gr5LiA44Gk44Gg44GR44Gu6IqxIOS4reaWhw%3D%3D

[正體中文字幕+日文原版字幕]


歌詞:

No.1にならなくてもいい

もともと特別な only one

花屋の店先に並んだ

いろんな花を見ていた

ひとそれぞれ好みはあるけど

どれもみんなきれいだね

この中で誰が一番だなんて

争うこともしないで

バケツの中誇らしげに

しゃんと胸を張っている

それなのに僕ら人間は

どうしてこうも比べたがる?

一人一人違うのにその中で

一番になりたがる?

そうさ 僕らは

世界に一つだけの花

一人一人違う種を持つ

その花を咲かせることだけに

一生懸命になればいい

困ったように笑いながら

ずっと迷っている人がいる

頑張って咲いた花はどれも

きれいだから仕方ないね

やっと店から出てきた

その人が抱えていた

色とりどりの花束と

うれしそうな横顔

名前も知らなかったけれど

あの日僕に笑顔をくれた

誰も気づかないような場所で

咲いてた花のように

そうさ 僕らも

世界に一つだけの花

一人一人違う種をもつ

その花を咲かせることだけに

一生懸命になればいい

小さい花や大きな花

一つとして同じものはないから

No.1にならなくてもいい

もともと特別な only one

ラララララ


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.