這是Netflix在2023年推出的一部政治戲劇影集,中譯名稱為「頭號外交官」。第一季一共只有八集,目前第二季已經拍攝中,但上映時間仍未確定。
坦白說,我並不是一個特別喜愛政治主題的影集,畢竟這類影集大多都以美國政治系統為主,對台灣觀眾來說並不熟悉,認同感也低。 10多年前(2013)曾看過一齣類似的影集 House of Cards (中譯:紙牌屋),當時雖然也對美國政治興趣不大,但精湛的男女主角演技與扣人心弦的劇本令人讚嘆不已。
The Diplomat 劇中的的主角分別是 Keri Russell (飾演Kate Wyler) 與Rufus Sewell (飾演 Hal Wyler,前美國駐黎巴嫩大使,也是Kate的老公),兩人都是具備多年外交資歷的美國官員,對中東事務特別熟悉。
劇情一開始就是個極度緊張國際事件。一艘英國軍艦在波斯灣執行任務時莫名其妙受到不明攻擊,數十名官兵身亡;這時美國與伊朗的關係非常緊張,因此所有矛頭都指向懷疑伊朗是幕後攻擊黑手,儘管沒有確切證據。
主角Kate在這時被美國總統與白宮參謀長臨時任命為美國駐英國大使,緊急前往倫敦上任處理此外交危機。 身為一個外交官,最重要的責任就是避免升高情勢,盡一切可能手段避免戰爭與衝突的發生,這也是我覺得此劇最大的看頭所在。
除了要在短時間適應一個新的外交職務之外,Kate更需要在此敏感時間取得英國政府信任,表達英美外交同盟的堅定立場;同一時間,她也必須保護美國的權益,盡可能避免被拖入不必要的戰事,而要能夠做到這點,還必須利用強大的中情局網絡調查真兇,才有可能避開不必要衝突。
Kate的丈夫Hal其實也是一個非常優秀且資歷豐富的外交人才,儘管表面上已卸任大使並隨著老婆赴英國上任,但他的率性與不按牌理出牌無疑對Kate造成相當多的麻煩與挑戰;戲中也演到兩人婚姻的複雜面與亦敵亦友的矛盾關係,更是幫此劇加了不少分。
此劇整體tempo相當緊湊,會是一個需要轉注觀賞的劇集。 編劇在台詞編寫功力上十分令人讚賞,角色間的對話暗藏不少暗示與寓意,一半以上都採用表達拘謹且間接的英式英語,套用在不能說白的政治角力與國家利益議題上顯得特別貼切。 而台詞的用字也相當精準、清楚,鮮少使用艱深不常用的單字,能很有效率且明確地表達含義。 個人特別欣賞Hal在最後一集中那段Chatham House的演講,精簡卻相當有爆發力,值得一看再看。
而劇情故事本身看似或許變化不大,從頭到尾其實都是繞著英國軍艦受到攻擊事件打轉,但編劇仍安插了不少轉折與驚喜(驚嚇?) -- 特別是最後一集的伏筆,十分享受。 不論是愛看機智唇槍舌戲劇的觀眾,或是對熱愛學習英語的人來說,這片絕對是個好選擇。 第二季的頭號外交官,已經令人等不急了....