我好想妳

私はあなたがいなくて寂しいです

我好想妳

本当は気持ちを伝えたいのですが

好想把心意告訴妳

本当はいつもあなたのそばにいたいの

好想能一直陪在妳身邊

ぜひ一緒に凧揚げをしていただければ幸いです

好希望妳能和我一起放風箏

あなたへの愛は太陽のように熱いです

對妳的愛像陽光般的炙熱

岩から湧き水のように流れ出る

像磐石的泉水一樣湧流

ああ、ますます強くなってきました

啊 越來越濃烈了呢

本当は気持ちを伝えたいのですが

好想把心意告訴妳

本当はいつもあなたのそばにいたいの

好想能一直陪在妳身邊

ぜひ一緒に凧揚げをしていただければ幸いです

好希望妳能和我一起放風箏

簡單的創作，無限的心意，不打出來會悶死在心裡，謝謝Google 翻譯棒我翻成日文🤣🤣