Canyoning溪降英文(更新中)-請大大協助勘誤及新增

名詞

Canyoning 峽谷運動
TOPO 溪降地形圖

deviation/bias 偏移點

counter weight 配重轉移

Italian 8 (GL繃緊用)

Lorenzi knot 勞倫支結(GL繃緊用)

deviation/bias 偏移點

Tyrolean Traverse 懸空繩橋的移動

Rebelay 垂降中繼站

Guideline 導引繩

HANDLINE 手繩(橫向位移用)

device 裝備
Helmet 頭盔

Harness 吊帶

Footape 腳圈

Belay device 確保器
Tibloc 輕量化齒式上升器

Micro Traxion 單向滑輪 Pulley with integrated progress capture device
Sling 扁帶環
throw bag 拋繩袋
Cowstails (Lanyards) 挽索
Figure 8 八字環
Carabiner 鉤環
HMS 梨型有鎖鉤環

Hardware 五金
bolt 螺栓

nut noun (METAL OBJECT)螺母，螺帽

adjustable wrench 活動扳手

maillon 梅隆

1.各種螺絲、螺帽、墊圈及五金的英文翻譯是什麼?

https://bolt-tw.com/screw-knowledge/screw-translation/

2.