遙想巴黎

01.28.2024

"Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue.
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit."
「昨晚還互不相識，早上便已走在一起，
兩個人在漫漫長夜中墜入愛河。」

你我漫步於這夜晚
這夜晚，它是美妙的酒
藍黑色的佐以銀白色的
流瀉於你我身上而醉人

是哪兒來的琴聲，悠揚
那樹影也聒噪一同搖擺
那河面也溫柔隨之蕩漾
路燈灑下琥珀的沐浴，渲染了石板路
路樹也不再青綠，橘黃在四處投射
那溫暖包圍著你我流轉
那黑髮，你的黑髮
細縫間盡是金色亮光

你我的心飛舞於這夜晚
這夜晚，它是美妙的酒
我的心佐以你的，沉醉其中