《瑪麗蘇小說的攻略手冊(沙雕文)》──還太稚嫩　作者：夏夏

作品連結：《瑪麗蘇小說的攻略手冊(沙雕文)》　作者：夏夏

（首次發表於20231025，於20240805修訂）

　　先說說優點，這部作品的主幹其實意外的有看點，乍看之下是爛大街的穿書劇情，但裡頭五位男主竟然已經重生過了，並且小說內都對這個設定有所描寫，男主們的行為與心理描述竟意外的合理，老實說挺不簡單的。

　　像這種重生啊穿越啊有的沒的的小說，雖然「爽」的確是比較重要的要素沒錯，但不能只有爽啊，爽還是得講邏輯的吧？重生回來、穿越過去，那個心理狀態要怎麼拿捏其實直接就影響了故事的合理度以及觀看的體驗，我也看過非常多這類題材的作品，但常常二十本才勉強挑到一本能看完開頭，甚至這一本也不一定能撐到結局。倒不是我多挑剔，只是很多地方的邏輯真的太差勁，不過夏夏這部作品在劇情上沒有這個問題，我深感欣慰。

　　我一直以來都不喜歡談論作品的劇情，因為「劇情好不好」這件事真的就很主觀啊，除了前後矛盾這種你來看他來看都一樣的問題之外，劇情好不好本來就因人而異，我誇得天花亂墜你看了嗤之以鼻也是完全有可能發生的事。創意的部分更是如此，除了抄襲，哪怕題材相撞也一定會有屬於作者自己與眾不同的巧思會出現在作品中，因此我也很少談及題材新不新穎、特不特別，每部作品都很新穎特別，也該新穎特別。

　　那為何我這次特別提及劇情的部分呢？因為只剩這個優點能說了。

　　下方高能警報，建議夏夏想清楚囉，現在按叉叉還來的及，如果夏夏到目前為止的人生都一帆風順，那我就會是妳人生中的第一場挫折。

　　再考慮一下啦。

　　好吧，那我就依問題的嚴重性由低到高開始慢慢聊。事先聲明，我沒有在管作者到底是不是新手、年紀是否還小，我說不說是我的事，你接不接受是你的事，既然都當作者還找人要心得了，有些事情就不是「我新手」、「我還小」這種理由就能說服別人，更何況很多時候重點根本就不是說服別人，而是要說服自己，如果遇到問題都拿這種理由當擋箭牌，那我建議還是乖乖當個讀者就好，省得有事沒事就要拿掃帚畚箕把自己碎滿地的玻璃心給清理掉。

　　首先是錯字。包括但不限於「因」該、「以」經、關「西」、另／令不分、在／再交雜，坐／座混用、到／道難辨，或是其他比如不知道正確讀音就隨便先打上去充當一下之類的，族繁不及備載。

　　嘖，怎麼說呢，我也不是什麼糾正狂魔，出現一兩次我還能當粗心，但經常呢？通篇呢？每次遇到這種事，我又會想靈魂拷問一下：你們有看過自己的作品嗎？通常得到的回答是什麼？有！有看過！啊有看過為什麼還會這樣？不知道！就是看不出來！屢試不爽。夏夏如果有看到這先不要緊張，我們先想想別的問題。

　　糾正錯字的用意到底是什麼？為什麼錯不錯字很重要？談論這個問題前我們要先了解中文的複雜性。作為一門語言，中文其實複雜得過份，一字多義是基操，甚至還有詞性等問題，因此「字義」在語句中顯得特別重要。「美景令我著迷」，為什麼這一句要用「令」不能用「另」？因為他們的意思就不一樣啊，現在網路非常方便，你只要動動手指就能知道這兩個字差在哪，自己去查。

　　那為什麼錯不錯字很重要？因為你用錯了字就不是這個意思了，就這麼簡單。口語交談的時候分不出來到底是什麼字，可我們的大腦可以自行理解轉化，但閱讀就不是這麼一回事了，你寫什麼我看什麼，很多人說錯字很多看了不舒服，原因就在於在看的時候大腦會一直嘗試把錯字轉化成對的字，這其實對大腦造成了很多負擔，但不這麼做又不行，因為轉成對的字才能理解這個語句要表達的意思，在錯字連篇的情況下我光在那邊轉化就飽了，還怎麼去欣賞你寫了什麼？

　　那麼就必須要完美到一個錯字都沒有才行嗎？並沒有。人非聖賢孰能無過？這個世界並不是所有事都能用二分法來作區別，再厲害的人也會有眼幹的時候，但通常不會是因／應這種連拼音都不一樣的錯誤。有錯字在所難免，改掉就行，甚至有時候為了效果還會故意用錯字來呈現意思，比如億點點、男上加男，但這都是建立在對字義的理解已經非常充分的情況下才去考慮的。

　　所以回到前面的問題，為什麼自己檢查過還看不出來？這是不是代表自己沒辦法準確地分辨這些字的意思呢？在和朋友聊天的時候打錯字我管不著，開心就好，但若是寫作就很抱歉了，麻煩字打對來，不一定要百分百正確，但至少不要頻繁到讓人有「連這點基本功都沒有還敢寫小說」的想法出現。

　　夏夏很活躍，所以經常能在許多地方看見夏夏的足跡，然而也經常能看到留言或創挑也有一樣的問題，甚至我也向夏夏指正過一次「再／在」的錯誤，但這類錯字還是經常能在夏夏近期的留言或文章內看見。這代表什麼？有幾種可能，一是她不在乎，反正打錯字，小說還是有人看，也不會有人介意；二是她打從心裡就不覺得這是錯的，或是不認為這有什麼大不了。先別急著說我惡意滿滿，畢竟不改進的不是我，錯字的重要性上面說過了，剩下的就讓夏夏自己思考，這個話題就到這。

　　笑死，我從沒想過有一天要跟一位作者解釋為什麼錯不錯字很重要，挺荒謬的。

　　再來是標點符號，如果到這邊夏夏還沒偷哭、還沒心態失衡按叉叉，那麻煩夏夏先看這篇直言，看完我們再往下看。

　　標點符號重不重要？當然重要，它在很大程度上影響了語句所表現的情緒與強度，也影響了閱讀時的節奏；但同時它又不是很重要，畢竟就算你亂標甚至不標，你的作品也有可能上熱門、有很多愛心或是有很多閱讀數。我沒有在臭誰啦，真的。

　　雖然我很不喜歡這麼說，但網路文學相比傳統書面文學本來就更加自由，格式並沒有強制的規範，但我認為還是該有點樣子的。比如半形和全形的標點符號，真要我說出非用全形不可、不用全形就會人生灰暗的理由我也講不出來，但麻煩只要以中文書面語寫作就得用全形的標點符號，不接受任何反駁。還有，刪節號作為一個正式的標點符號，它是六個點，正確的輸入方式也不是你自己點六下，想知道怎麼輸入請自己查。

　　那麼標點符號該怎麼標？問google吧，甚至去書局或圖書館應該也會有一大堆資料可供參考，注意是應該不是因該喔。當然這也沒有一定，作者也可以依據自身的特色或者作品的調性去做調整，但麻煩要統一，比如這部作品的第一章，系統說話都用雙引號『』，但後面的章節又是單引號「」，這樣就很錯亂，看起來就很不舒服。還有作品裡一堆「啊！啊！啊！」，依據前後文來看應該是想表達說話者的哀號聲，但有人這樣哀號嗎？這是烏鴉的叫聲吧。

　　接著是文筆的部分，先稱讚一下對話寫得滿自然的，但故事間的行文敘述是初中生文筆嗎？喔抱歉，作者真的是初中生啊，那沒事了。

　　才怪。

　　我不記得我初中時文筆有這麼糟糕啊……甚至就在pnn內也有許多年紀不大的作者，比如《五行劍術師》，作者誠金也才剛升高中，算是年紀相近了，但你點開作品去閱讀就能感受其中的差異，誠金的文筆明顯好上許多。但一樣，我說過文筆不太重要，即便不太好也沒關係，敘述自然流暢，邏輯層次分明便可，但夏夏的敘述太過口語，行文時很容易在語意上會出現問題，比如：

　　「他有一頭金髮，但只有比我的頭更大一點點」，這句的「他」在講主角擁有的系統擬人，文字想表達的應該是「系統整個人只比他的頭大一些」，但是句子看起來是「系統的金髮比他的頭大一些」，比較明確的敘述應該是「他有一頭金髮，但他的個子只比我的頭大一些」，在寫句子的時候一定要搞清楚現在的主詞到底是誰，不然就會有語病，還有連接詞的用法，這些都是基本功我很難手把手去指正。

　　其他海量的語病問題我就不多說，可以看這篇直言，雖然只是杯水車薪，但看完應該能有一點收穫。

　　這邊也順便小小提一下排版，第六章之前每段開首的空格都很詭異，一般來說是空兩格，可以再調整一下。注意是再不是在。

　　隨後是敘述角度的問題。首三章都是第一人稱，第四章突然就變第三人稱，毫無徵兆，毫無道理，沒有一點點防備，也沒有一絲顧慮，你就這樣出現……咳。我不太能明白這樣安排的用意在哪，而且人稱的轉變並沒有對敘事造成變化，單純就只是把「我」變成了「林瑀」，這樣一來問題又非常多了。

　　所謂的第三人稱，可以想像成是有一位旁白在說故事，寫出來的東西就是旁白看見的東西，這種方式對作者來說非常友善及方便，你就是那個飛在場景上頭的空拍機，文字照著畫面寫就行了，只要腦海裡有畫面並且寫得出來，碼字就能比泡泡麵還簡單。但是這也有缺陷，從前面的介紹就能看出第三人稱看不見「內心」，理論上第三人稱視角是不會出現角色在想什麼的，難道你能透過空拍機知道樓下的外送員現在因為不想送上樓而心裡在幹譙你嗎？好啦可能猜得出來，但這是「你」用「猜」的，而不是「畫面直接告訴你」的。當然還是有方法可以規避這個缺點，例如賦予他表示內心的動作，「他心想」、「他覺得」、「他感到」之類的。

　　而第一人稱就相反，鏡頭就是你目光所及之處，除了你「看到」及「想到」之外，其他東西都不會出現，除非你千里眼，看得到百米開外的野豬在泥坑裡洗澡，不然豬在洗澡這件事在你走過去發現前你不會提前知道。

　　簡單來說就是要知道自己現在寫的地方，鏡頭在什麼位置？知道鏡頭在哪，你才知道這一幕要出現什麼，不然你瞎寫到最後就會被我這種G8人指指點點，亂噴一通。人稱的問題博大精深，不會因為我講了就馬上會，在此我淺談即可，歡迎留言指點，我也很菜。

　　最後，夏夏提及這部作品是新手時期所作所以會有很多問題，想修改又無從下手所以希望能藉由心得來找出方向，但我看了一下夏夏最近在更新的作品，上述這些問題有進步但依然存在。因此要說是「新手時期」的鍋嗎？不盡然，在我看來更多的還是夏夏本身積累不足所導致的。

　　衷心給個建議：多閱讀其他作品。雖然看起來有講跟沒講一樣，但這是最能治本的方法，夏夏的底蘊太少，很多東西三言兩語是說不完的，甚至就算真的一個字一個字解析為何這樣不行那樣不行，我想大概也很難吸收得進去，有些東西只能慢慢來。

　　先聲明我不是變態，但從夏夏的動態可以知道，大多數時候夏夏瀏覽的都是其他作者的日誌，最近看的作品則是鈴鈴卷的《真神轉生》（後來真的轉生變別的名字啦）和霧散、秋殘的《飛鳥和蟬》，這兩部我還沒看過，但我略翻個幾章就知道是流暢的作品，夏夏可以就由這兩部作品開始，學習一下別人如何處理上面這些問題，看到讓自己欣賞的橋段時想一下如果是自己會怎麼呈現？最好是寫出來看看，去比對一下差異在哪，看到奇怪的地方也是一樣，如果是自己會怎麼改善？寫出來試試，看有沒有比較好？

　　蕉園還有許許多多優秀的作品，看到有興趣的就去看一看，現在的妳閱讀量太少，思考量也太少，偶爾可以用作者的角度去閱讀，抱著學習交流的心態去閱讀作品，視野會不一樣。日誌終歸是偏向閒聊的地方，放鬆紓壓有餘，可進步？那絕對談不上。當然也可能有人會說「啊～時間不夠啊～」、「哪來這麼閒啊～」、「還要念書啊～」、「我平常就已經在做啦～」，對此我只想呵呵，都二十一世紀了不會還有人覺得想進步還不用付出一點努力的吧？

　　關於作品修改的建議我就不說了，不然我只會說要砍掉重練（啊這不還是說了？）。先去積累吧，多方交流才是進步最快的方式，現在不知怎麼下手就是因為積累不足，不然不會連最基本的東西都看不出來。

　　我知道這些東西對於一位初中生來說非常血淋淋，說不定心靈脆弱一點從此之後妳就不寫了、不上線了，但老話一句，我提醒也提醒過了，忠告也忠告過了，警報也警報過了，自己選擇的結果，再難堪也得受著。妳的作品很有人氣，很多人留言，然而這些留言之中有多少是因為知道妳的年紀而言語間有所保留、只說好話呢？我相信大家都是真的喜歡妳的作品，我也覺得劇情上很不錯，甚至五位男主重生的一些細節都有表現出來，能想到這一點還呈現出來，我覺得這非常難能可貴，但是，有句話叫瑕不掩瑜，反過來也是成立的，並不會因為有一些些地方優秀就能夠無視有問題的部分，既然沒人說，那就我來說。希望能幫助到妳。

　　這裡是直言，我們下次見。